Sankt Bernhard oor Fins
Sankt Bernhard
da
Sankt Bernhard (hund)
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
Bernhardinkoira
da
Sankt Bernhard (hund)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du må hellere gå, før han går ned ad vejen igen... efter den hun-Sankt Bernhard.
Jos EY:n seitsemännen puiteohjelman osanottajat vastustavat paikalla suoritettavaa tarkastusta tai todentamista, Israelin viranomaisten on kansallisten sääntöjensä ja määräystensä mukaisesti avustettava komission tarkastajia kohtuullisessa määrin, jotta nämä voivat täyttää velvollisuutensa ja suorittaa paikalla tehtävät tarkastukset ja todentamisetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desuden behøver disse køretøjer ikke at respektere den alternerende ensretning i Sankt Bernhard-tunnelen (som om de ikke var berørt af sikkerhedsproblemerne).
Voitteko tulla tiedelaboratorioon viisi?EurLex-2 EurLex-2
Det bør ligeledes bemærkes, at den alternerende ensretning i Sankt Bernhard-tunnelen også gælder for den tunge trafik, der bærer S-mærket.
Maharashtran osavaltion mukaan vuoden # järjestelmä ei sisällä viimeksi mainittua verojärjestelmää eli liikevaihtoverosta vapauttamista tai veron lykkäämistäEurLex-2 EurLex-2
Efter en 25 kilometer lang stigning, på det højeste punkt i Store Sankt Bernhard-passet mellem Italien og Schweiz, havde jeg taget føringen.
Tutkimuspyynnön alussa mainitut eroavuudet on ratkaistujw2019 jw2019
Jeg vil ikke forlænge forhandlingen unødigt, men dog stille et meget åbent spørgsmål: Hvor kommer trafikken til at forløbe, hvis Mont Blanc-tunnellen, Sankt Gotthard-tunnellen og Sankt Bernhard-tunnellen bliver spærret?
hyväksyy #. huhtikuuta # järjestetyn kolmikantakokouksen tuloksetEuroparl8 Europarl8
Takket være disse bestemmelser kan schweiziske køretøjer, enten direkte eller fra det sydlige Schweiz, som har den krævede tilladelse og er forsynet med et mærke (et gult S på rød bund), undgå rastepladserne ved Sankt Gotthard og Sankt Bernhard (som er obligatoriske for alle andre køretøjer) og køre direkte til tunnelen, hvormed ventetiden nedsættes betydeligt.
Tarvittavien vaatimusten määrittely asianomaisten viranomaisten ja/tai soveltuvin osin yksityisen sektorin suorittamaa tie- ja liikennedatan (esim. liikennevirtasuunnitelmat, liikennesäännöt ja reittisuositukset erityisesti raskaille tavarankuljetusajoneuvoille) keräämistä varten sekä tie- ja liikennedatan tarjoamiseksi ITS-palveluntarjoajille seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, sådan som kommissær Fischler så rigtigt gjorde, kan vi ikke indlede en forhandling om dette emne uden at minde om de 10 ofre, som Sankt Gotthard-tunnellen krævede for kort tid siden, men vi må heller ikke undlade at minde om, at der netop her til morgen fandt endnu en ulykke sted i Sankt Bernhard-tunnellen.
Mietintö tuotantoketjujen alihankintayritysten sosiaalisesta vastuusta (#/#(INI))- EMPL-valiokuntaEuroparl8 Europarl8
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.