anmærke oor Fins
anmærke
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
merkintöjen tekeminen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peer-to-browser deling af fotografier, nemlig udbydelse af et websted med teknologi, der gør det muligt for brugere at uploade, se, lagre, redigere, manipulere, ændre, forbedre, anmærke, kommentere og downloade digitale fotografier og videoer
Tietosuojavaltuutettu on tyytyväinen siihen, että ehdotuksessa pyritään yhdenmukaisuuteen muiden sellaisten säädösten kanssa, jotka koskevat joidenkin muiden laajojen tietotekniikkajärjestelmien perustamista ja/tai käyttöätmClass tmClass
Der er intet at anmærke ved paragraf 4, men 5...
Oletko tullut antautumaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generelt forbyder den nuværende optagelse af bestandene på listen i tillæg II allerede international handel med elfenben, eftersom det anmærkes, at kun handel inden for en lukket liste over bestemte typer af eksemplarer er tilladt(1).
Ajattelin laittaa teille hieman syötäväänot-set not-set
Tilvejebringelse af websteder med teknologi som muliggør, at brugere af internettet kan oprette, markere som favorit, anmærke og offentligt udveksle data
ETSK kehottaa hyödyntämään uusien suuntaviivojen yhteydessä mahdollisuutta yhdenmukaistaa, yhdistää ja hioa yleisen tullietuusjärjestelmän kaikkia sääntöjä ja menettelytapojatmClass tmClass
Computersoftware, som muliggør, at brugere af internettet kan oprette, markere sider, anmærke og offentligt udveksle data, information og multimedieindhold
Aihe: Asbestista aiheutuvat sairaudettmClass tmClass
Hvis jeg må anmærke på uduelig hår højde igen kommer du at få eftersidning.
Se ei ole lapseniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mæglingskendelsen blev det anmærket, at der ikke var blevet foretaget en rettidig gennemgang af alternative byggeprojekter i forbindelse med dette store projekt.
Juuri tämän tarvitsemmenot-set not-set
I Rådets beslutning 2005/767/EF blev det anmærket, at indførelsen af muligheden for at tilpasse satserne i nedadgående retning blev fulgt op med en stigning i Frankrigs nationale sats.
Se käyttää putkistoa liikkumiseenEurLex-2 EurLex-2
Man kan ikke forvente, at enhver betænkning skal være skrevet, som om man havde gjort det selv, men her er der en hel del at anmærke.
Ette tiedä kärsimyksestä mitään, asianajajaEuroparl8 Europarl8
Udbydelse af et websted med teknologi, der gør det muligt for internetbrugere at danne, søge, markere, anmærke og dele data, data i forbindelse med fitness samt udbydelse af et abonnementsbaseret trænings- og fitnessstyringssystem for enkeltpersoner og virksomheder
Muita merkintöjä saa kiinnittää vaakoihin, jos ne eivät heikennä CE-merkinnän näkyvyyttä ja luettavuuttatmClass tmClass
Hosting af et websted med teknologi, der gør det muligt for internetbrugere at danne, søge, markere, anmærke og dele data offentligt
Aikomukseni ei ole poistaa kahletta kaulaltanne- vain korvatakseni sen toisellatmClass tmClass
Har du noget at anmærke mod min Fortolkning, Hermione, du eller nogen af dine Veninder?""
Sinä rääkkäsit moottoria Atlantassa ja räjäytit sen taivaan tuuliinLiterature Literature
I mæglingskendelsen blev det anmærket, at der er en stor forskel mellem planlægning og realisering af store projekter som »Stuttgart 21«.
Agustin murhattiinnot-set not-set
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.