elektromagnetiske skadevirkninger oor Fins
elektromagnetiske skadevirkninger
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
elektromagneettinen häiriö
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europarådets Parlamentariske Forsamling vedtog på sit møde i Kiev i maj i år resolution 1815 (2011), hvori det nævnes, at der er tilstrækkeligt bevis for elektromagnetiske felters mulige skadevirkninger på miljøet og folkesundheden.
He näyttävät tavan ihmisiltä niin kuin yksisarviset hevosilta- paitsi sarvellanot-set not-set
(6) De potentielle skadevirkninger af elektromagnetiske felter og deres påvirkning af miljøet, 6. maj 2011 – Europarådets Parlamentariske Forsamling, Komitéen for Miljø, Landbrug og Lokale og Regionale anliggender.
Aliskireeni sitoutuu plasman proteiineihin kohtalaisesti (# %) ja pitoisuudesta riippumattomastiEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har noteret sig bekymringen for potentielle skadevirkninger for helbredet på grund af elektromagnetiske felter.
Tämä on parempaaEurLex-2 EurLex-2
Projektet er et eksempel på manglende information og gennemsigtighed fra kommunen og den galiciske lokalregerings side til trods for skadevirkningerne fra de elektromagnetiske felter, som et anlæg af denne art kan medføre.
Mikä aste tämä on?not-set not-set
Det omhandler de risici for arbejdstagernes sundhed og sikkerhed, der opstår som følge af kendte kortvarige skadevirkninger forårsaget af en erhvervsmæssig eksponering for elektromagnetiske felter.
Niin tässä lukeeEurLex-2 EurLex-2
Det omfatter, at der iværksættes flere offentlige forslagsindkaldelser med henblik på at undersøge skadevirkninger af eksponering for flere forskellige kilder til elektromagnetiske stråler, navnlig for børn.
Ihan sama.He kaikki tekevät siitä jutun,- koska hän on sankari, eikä hän ole pyörätuolissa #- vuotiaananot-set not-set
Under henvisning til skriftlig forespørgsel P-1472/99(1) om eventuelle skadevirkninger for den offentlige sundhed af elektromagnetiske felter bedes Kommissionen oplyse, om den på grundlag af den yderligere forskning, der er foretaget i den mellemliggende periode, ser sig foranlediget til at fremsætte forslag til nye foranstaltninger til beskyttelse af befolkningen mod elektromagnetiske felter.
Molempia, jos haluatEurLex-2 EurLex-2
3.8 På trods af de mulige skadevirkninger for menneskers sundhed findes der til dato ingen europæisk lovgivning, som harmoniserer beskyttelsen af arbejdstagerne mod elektromagnetiske felter i EU.
Kuulen hänetEurLex-2 EurLex-2
anmoder Kommissionen og medlemsstaterne om at øge støtten til forskning og udvikling med henblik på vurdering af eventuelle langsigtede negative virkninger af radiofrekvenser til mobiltelefoni; anmoder også om, at der iværksættes flere offentlige forslagsindkaldelser med henblik på at undersøge skadevirkninger af eksponering for flere forskellige kilder til elektromagnetiske stråler, navnlig når det drejer sig om børn
varmistamalla kuluttajille korkeatasoinen suoja heidän asioidessaan palvelujen tarjoajien kanssa erityisesti siten, että käytettävissä on yksinkertaisia ja kustannuksiltaan edullisia riitojenratkaisumenettelyjä, joista vastaa asianomaisista osapuolista riippumaton elinoj4 oj4
anmoder Kommissionen og medlemsstaterne om at øge støtten til forskning og udvikling med henblik på vurdering af eventuelle langsigtede negative virkninger af radiofrekvenser til mobiltelefoni; anmoder også om, at der iværksættes flere offentlige forslagsindkaldelser med henblik på at undersøge skadevirkninger af eksponering for flere forskellige kilder til elektromagnetiske stråler, navnlig når det drejer sig om børn;
Sen lisäksi, että sinulla on rattilukko- avainnipussa on hakulaite, eli sinulla on autonpaikanninEurLex-2 EurLex-2
opfordrer til, at der ved vurderingen af de potentielle sundhedsmæssige konsekvenser af elektromagnetisk stråling lægges særlig vægt på biologiske virkninger, især fordi visse undersøgelser har vist, at skadevirkningerne er størst ved lave niveauer; efterlyser aktiv forskning, der er rettet mod potentielle sundhedsproblemer og sigter mod at udvikle løsninger, som ophæver eller mindsker pulsering og amplitudemodulering af de frekvenser, der benyttes ved transmission;
Onnittelen esittelijäämme hänen tekemästään aloitteesta.EurLex-2 EurLex-2
opfordrer til, at der ved vurderingen af de potentielle sundhedsmæssige konsekvenser af elektromagnetisk stråling lægges særlig vægt på biologiske virkninger, især fordi visse undersøgelser har vist, at skadevirkningerne er størst ved lave niveauer; efterlyser aktiv forskning, der er rettet mod potentielle sundhedsproblemer og sigter mod at udvikle løsninger, som ophæver eller mindsker pulsering og amplitudemodulering af de frekvenser, der benyttes ved transmission
Cementirin osalta komissio on analysoinut laajasti sementtimarkkinoita ja niiden eri segmenttejä # päivänä marraskuuta # tehdyssä komission päätöksessäoj4 oj4
Europa-Parlamentets Forskningsudvalg, som jeg er formand for, har valgt mig til ordfører for henstillingen om begrænsningen af eksponeringen for elektromagnetiske felter, og som ordfører for denne er det efter min mening fundamentalt, at man i Europa fastlægger en fornuftig og ensartet lovgivning, der gør det muligt for alle medlemsstaterne at beskytte borgerne mod de mulige skadevirkninger.
Niin, ja kunnon pihvi.Voi pojatEuroparl8 Europarl8
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.