jeg vil gerne vide
haluaisin tietää
jeg vil vide oor Fins
jeg vil vide
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
haluan tietää
Jeg vil vide, hvor de beviser er. Lige nu.
Haluan tietää missä vitussa se on, ja haluan tietää sen heti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg vil vide, hvem jeg er.
Tuojien on jätettävä A-todistushakemuksensa # päivää helmikuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana ensimmäisellä osakiintiökaudella (kesäkuu–elokuu), # päivää toukokuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana toisella osakiintiökaudella (syyskuu–marraskuu), # päivää elokuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana kolmannella osakiintiökaudella (joulukuu–helmikuu) ja # päivää marraskuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana neljännellä osakiintiökaudella (maaliskuu–toukokuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er derfor jeg vil videre med tingene.
Kyllä.Jotain sellaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil vide, hvem der var i huset mellem kl. 21 og 23 i går.
Kuten #.#.# jaksossa todetaan, tappiontasaustoimenpide on valtiontukea riskipääomayhtiöiden ja kohdeyritysten hyväksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil vide alt.
Olin sanonut, että jos tienaisin tarpeeksi, muuttaisin PhoenixiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville vide mere omkring Ward og Fitzs mission.
Se on sinun ansiotasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil vide, hvad der skete i aften.
Verta oli joka paikassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil vide en ting.
Kuolema on rauhallinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil vide det.
lähettäjämaana oleva kolmas maa sisältyy komission päätöksellä #/#/EY vahvistettuun luetteloon tai komission asetuksessa (EY) N:o #/# tarkoitetun siirtymäkauden aikana luetteloon, joka edellä mainitussa asetuksessa vahvistetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil vide, hvordan de opklarer sagerne, når beviserne ikke leder mod mistænkte.
Se hävettää minua tosi paljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil vide alt om det.
Ymmärsinkö oikein, voitko sinä uhkailla ketäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, jeg vil vide, hvad der skete
Korkokantana saamisiin, joita ei ole maksettu eräpäivään mennessä, käytetään Euroopan yhteisöjen virallisen lehden C-sarjassa erääntymiskuukauden ensimmäisenä kalenteripäivänä julkaistua Euroopan keskuspankin euromääräisiin perusrahoitusoperaatioihinsa soveltamaa korkoa korotettunaopensubtitles2 opensubtitles2
Og jeg vil vide hvorfor.
Ole nyt paikoillasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil vide, hvorfor du er i live.
Luulin todella kuolevani tylsyyteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil vide hvad al dette har med Jack Bauer at gøre
Hän teki itsemurhanopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg vil vide eder tak, hvis eders gode hensigt opnås.
Neljä vuotta olen tehnyt itsestäni naurettavanLiterature Literature
Jeg vil vide hvem der har hende.
Suokaa anteeksi, jos herätin teidät, neiti KellyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil vide nøjagtig hvem den mand er og hvad han ved
Amber toi uutta elämää puutarhaan kun Clarissa kuoliopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg vil vide, når han kommer til bevidsthed.
Niin löysinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil vide hvordan.
Tuskin uskon korvianiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville vide det hvis jeg dræbte folk.
Mielestäni kyse on selvästi poliittisesta toiminnasta, joka olisi nähtävä sellaisena, ja parlamentilla kuuluisi olla enemmän sananvaltaa asiassa, eikä sen kuuluisi vain vastaanottaa tietoja, kuten tällä hetkellä tapahtuu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil vide, hvorfor obersten har så travlt
Viharikoslait tukevat käsitystä siitä, että mustat ovat erilaisia, homoja tulee kohdella eri lailla kuin heteroita, ihmiset ovat erilaisiaopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg vil vide, hvem der står for tur.
Euroopan yhteisöjen virkamiesten henkilöstösäännöt ja erityisesti niiden liitteessä # oleva # artiklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil vide, hvem strømerne er ude efter.
Kerroit sen siis # miljoonalle katsojalle muttet minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville vide mere om dig.
Siksikö halusit tappaa minut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8690 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.