Match fixing
sopupeli
match oor Fins
match
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
ottelu
Mig og Gatti ville være et godt match.
Gattin ja minun ottelusta tulisi mahtava.
matsi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CSD'en har accepteret, at afviklingsinstrukserne allerede er blevet matchet af markedspladser, CCP'er eller andre enheder.
Suurin sähkönkulutus: ... kWEuroParl2021 EuroParl2021
Dine søgeresultater vil som standard inkludere alle bøger, der har et id, en titel, en forfatter eller en undertitel, der matcher de søgeord, du har indtastet.
Älä valehtele minulle!support.google support.google
Prøver du at matche dem?
Eikö hän olekin upean näköinen nainenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette vil matche et enkelt tegn fra et prædefineret område. Når du indsætter denne kontrol, vil en dialog komme frem som lader dig angive hvilke tegn dette regexp-element vil matche
Ei vaan vuokrarahat!KDE40.1 KDE40.1
Det konstateredes, at der i gennemsnit var tale om prisunderbud, som udtrykt i procent af EF-erhvervsgrenens gennemsnitspris i alle tilfælde var højere end 30 %, bortset fra ét tilfælde (nemlig det filippinske selskab, der var forbundet med Swedish Match-gruppen, hvis eksport til Fællesskabet i meget små mængder ikke kan anses for repræsentativt for den filippinske eksport af engangstændere).
Mitkä ovat vastaavat tiedotusta kuvaavat prosenttiluvut muissa euroalueen maissa?EurLex-2 EurLex-2
I denne video ser vi på, hvad Matchet indhold er, hvordan du tjekker, om dit website er kvalificeret, samt hvordan du opretter en enhed med matchet indhold.
Valittajan vaatimuksetsupport.google support.google
I de sjældne tilfælde, hvor en nøjagtig matchning af varekontrolnummeret (»PCN«) ikke var mulig, udelod Kommissionen gentagne gange PCN-egenskaberne, indtil der blev fundet et match.
lisätiedotEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I er ikke et match.
Istu ja pidä turpasi kiinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du har annoteret dit website med markeringer af strukturerede data, kan tilføjelsen udfylde og opdatere feedet med matchende attributter direkte fra dit website.
Vähimmäisjäsenyysaikasupport.google support.google
b) En kreditlinje kan matches ved hjælp af en enkeltstående transaktion eller en kreditlinje; i begge tilfælde må udløbsdatoen for det matchende tilbud ikke ligge senere end udløbsdatoen for den kreditlinje, der matches.
Pikemminkin lounaalleEurLex-2 EurLex-2
Afviklingsmyndighederne anvender det i artikel 29 omtalte værktøj til fordeling af positioner for igen at matche CCP'ens eller bro-CCP'ens regnskaber, hvor det er relevant.
Brooklynissa?not-set not-set
I forbindelse med transaktioner omfattet af finansieret kreditrisikoafdækning efter den enkle metode for finansielle sikkerheder er sikkerhed ikke anerkendt finansieret kreditrisikoafdækning, når der er manglende match mellem eksponeringens løbetid og afdækningens løbetid.
Edellä esitetyn perusteella on tarpeen muuttaa asetusta (EY) N:o #/# (EKP/#/#) siten, että siihen sisältyy nimenomainen vaatimus siitä, että talletusvelat ja lainat ilmoitetaannimellisarvoonEurLex-2 EurLex-2
Det fremgår af forelæggelsesafgørelsen, at Swedish Match har anført, at direktiv 2014/40 ikke indeholder en specifik og logisk forklaring for det selektive forbud mod markedsføring af tobaksvarer, der indtages oralt, og virksomheden har tilføjet, at en sådan forklaring heller ikke entydigt fremgår af den sammenhæng, hvori dette direktiv indgår.
Julkisen palvelun velvoitteesta aiheutuneet nettokustannukset- liian suuri korvaus?Eurlex2019 Eurlex2019
De procedurer, der er fastsat i punkt 15, litra b), foelges i de tilfaelde, hvor en deltager agter at tilvejebringe eller yde stoette til transaktioner, der er omfattet af punkt 8, litra c), nr. ii), idet der dog i stedet for den periode paa ti kalenderdage, der er anfoert i punkt 15, litra b), skal gaelde en periode paa 30 arbejdsdage inden udloebet af fristen for indgivelse af bud eller indgaaelse af forpligtelse (*), alt efter hvilken dato der maatte komme foerst, og deltagere, der har til hensigt at matche, foelger proceduren i punkt 16, litra a), nr. 3).
Tarkemmin sanoen, tiedustelukomitean jäsenEurLex-2 EurLex-2
I det første tilfælde, dvs. hvor der er et match, vælger den kompetente nationale centralbank det foretrukne match på den foreslåede liste og ugyldiggør (»fryser«) dermed den nye midlertidige modpart til fordel for den tilsvarende eksisterende hjemmehørende modpart (»levende« modpart).
Kuka tahtoo tietää?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europol producerede 984 cross match-rapporter og 340 operationelle analyserapporter
Hän on isäsiEurLex-2 EurLex-2
Udvekslingen af organer er et vigtigt redskab til at øge antallet af organer, der stilles til rådighed, og til at sikre et bedre donor/recipient-match og derigennem forbedre kvaliteten af transplantation.
Tätä sotaa ei voiteta minua tappamallaEurLex-2 EurLex-2
Hvis der er match med fingeraftryk af lav kvalitet, underrettes den retshåndhævende myndighed om, at der er behov for yderligere verifikationer for at bekræfte matchet.
maaseudun kehittäminen: maaseutupolitiikka ja laitosten perustaminen, integroitua maaseudun kehittämistä koskevat hankkeet ja ohjelmatEurlex2019 Eurlex2019
Den del af den vægtede umatchede lange eller korte position i en zone, der ikke kan matches, er den vægtede umatchede position i den pågældende zone.
Liian moni sai postinsaEurLex-2 EurLex-2
Der foretages en 80 % udligning, når værdien af to elementer altid bevæger sig i modsat retning, og når der er fuldkommen match mellem referenceforpligtelsen, referenceforpligtelsens og kreditderivatets løbetid og den anvendte valuta for det underliggende engagement.
Kilometrien matkalla pimeitä karmivia tunneleitaEurLex-2 EurLex-2
b) 12,2 % for varer, der fremstilles og eksporteres af Kobe Match Co.
fenyylibutatsoni, atsapropatsoni ja oksifenbutatsoni insuliini ja oraaliset diabeteslääkkeet metformiini salisylaatit ja p-aminosalisyylihappo anaboliset steroidit ja miessukupuolihormonit kloramfenikoli kumariiniantikoagulantit fenfluramiini fibraatit ACE-estäjät fluoksetiini allopurinoli sympatolyytit syklo-, tro-ja ifosfamidit sulfiinipyratsoni tietyt pitkävaikutteiset sulfonamidit tetrasykliinit MAO-estäjät kinoloniantibiootit probenesidi mikonatsoli pentoksifylliini (suuret parenteraaliset annokset) tritokvaliini flukonatsoliEurLex-2 EurLex-2
Match-betingelse
Mitä kieltä tämä on?KDE40.1 KDE40.1
Størrelsen af de førstnævnte, der matches af sidstnævnte i et givet løbetidsbånd, er den vægtede matchede position i det pågældende løbetidsbånd, mens den resterende lange eller korte position er den vægtede umatchede position i samme løbetidsbånd.
Asennettunako?EurLex-2 EurLex-2
Rådet gentog i konklusionerne fra mødet i juni # opfordringen til en komplet evaluering af kvalifikationsbehovet i Europa frem til #- At foregribe og matche kvalifikationsbehovet på arbejdsmarkedet
Olen voinut todistaa ja tallentaa sen, mitä täällä tapahtuuoj4 oj4
Det Europæiske Regionsudvalg er fortaler for, at gennemførelse af ungdomsgarantien fortsættes og styrkes, og for at, der oprettes et europæisk solidaritetskorps. Udvalget understreger betydningen af den territoriale dimension i begge initiativer og fremhæver vigtigheden af at inddrage den private sektor i sådanne ordninger, såvel i udformningen som i finansieringen for bedre at matche de unges færdigheder med behovene på arbejdsmarkedet;
Tapauksesta riippuen tällaista asiantuntemusta voi antaa kuka tahansa henkilöstön edustaja, jolla on vaatimukset täyttävä oikeudellinen tausta, tai oikeusviranomaisia edustava asiantuntijaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.