Teknisk dykning
Plongée technique
Dykning oor Frans
Dykning
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
plongée sous-marine
fr
activité où tout le corps est sous l'eau
Artikler og udstyr til skiløb, golf, dykning og vandsport
Articles et équipements de ski, de golf, de plongée sous-marine et de sports nautiques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l de næste 8 timer... skal I øve dybdetryk-dykning, teknikker og nødhjælp.
Ce médicament est tellement nouveau qu'il ne porte pas encore de nom, seulement un numéro; il stimule les protéines qui serventà réparer le cerveau.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computere til dykning til undervandsbrug
Joe, ne pars pastmClass tmClass
Design og vedligeholdelse af computersoftware, alle inden for sportsaktiviteter inden for dykning eller udendørsaktiviteter
Les membres du personnel qui ne donnent pas leur consentement explicite tel que visé à l'article #, suivant les règles prescrites par l'article #, conservent, par dérogation à l'article I #, premier alinéa, de l'arrêté fondamental OPF, leur statut contractuel et sont repris dans le cadre contractuel d'extinctiontmClass tmClass
Apparater til undervandssvømning, der er specielt designet til anvendelse i forbindelse med de apparater til dykning, der er nævnt i ML17.a.1.
Ramène- le à sa mèreEurLex-2 EurLex-2
Mere end bare træthed efter dykningen.
Projet pilote inscrit à la ligne budgétaireLiterature Literature
Redskaber og rekvisitter til sport, herunder skiløb, golf, dykning og vandsport
TITRE XIII.-Disposition abrogatoireEurLex-2 EurLex-2
Udstyr til undervandssvømning og dykning som følger:
Même s’il pourrait y avoir plusieurs autres raisons qui y contribuent, le fait que NEXUS Maritime soit accepté aux É.‐U. et au Canada est un facteur qui le rend encore plus intéressant pour les plaisanciers.EurLex-2 EurLex-2
Dykkerhjelme, dykkermasker, våddragter til dykning
L'objectif est d'atteindre une moyenne de 50 % sur trois ans.tmClass tmClass
Åndedrætsapparater til undervandssvømning, dykkermasker, dykkerhandsker, dykkerapparater, dykkerdragter, især våddragter til dykning
Aprés demaintmClass tmClass
Undersøgelser i forbindelse med dykning
Si, dansles quinze jours qui suivent la réception de l'avis de la Commission, le comité de surveillance ne s'est pas prononcé, l'avis de ce dernier est présumé conforme à celui de la CommissiontmClass tmClass
Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning til sport, især til jogging, fitnesstræning, gymnastik, yoga, golf, tennis, squash, badminton, vandsport, sejlsport, surfing, kanosport, dykning, roning, alpin skisport, langrend, snowboardkørsel, fodbold, basketball, håndbold, volleyball, baseball, rulleskøjteløb (inline), skateboardkørsel, rulleskøjteløb, hockey, ishockey, skøjteløb, fodbolde, cykling, ridning
Larissa est aussi en dangertmClass tmClass
Computere til cykling, dykning, løb, roning osv.
Avouez- vous avoir empoisonné le Roi?EurLex-2 EurLex-2
I De Forenede Stater „dør cirka 90 mennesker årligt under dykning med iltapparat,“ skriver The New York Times.
Je dois être un bon tuteur pour Ben,lui fournir un environnement sûrjw2019 jw2019
Personer, der er uddannet i hurtig redning fra vand (ingen dykning, kun redning fra vandoverfladen).
L'article # de l'arrêté "aide à domicile" est complété par l'alinéa suivantEurLex-2 EurLex-2
Beklædning til dykning, inklusive dragter, handsker, masker, mundstykker, flasker, dyser, dykkerdragter
Un homme qui a assis son autorité... est à moitié coupé de ses relationstmClass tmClass
Åndedrætsapparater til dykning, elektroniske måleapparater, elektroniske signalapparater (særlig metalsøgere), redningsdragter, redningsbøjer, redningsapparater, redningsveste, signalanlæg, signalfløjter, andet dykkerudstyr, dykkerdragter, dykkerapparater, dykkerhandsker, dykkermasker, dykkersko
Vous jetez des cailloux à un géanttmClass tmClass
Autonome iltåndingssystemer til dykning, hel- eller halvlukkede kredsløb
Suspension auriculaireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Computersoftware og -hardware, nemlig til underholdningsfaciliteter, faciliteter til dykning, hoteller, diskoteker, barer, restauranter og til faciliteter møntet på rejseoperatører
Avoir un travail!tmClass tmClass
Beklædningsgenstande og hovedbeklædning til vandsport, særlig til surfsport, sejlsport, roning, kanosport og dykning
Je sais ce que c' est de vouloir retourner en arrière pour changer le cours des chosestmClass tmClass
Du er ukrypteret under en dyb dykning.
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques » Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des MédicamentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Industrien fremstiller udstyr og komponenter (motorer og fremdriftssystemer, overbygning, elektronik og navigationssystemer, sejl, maling, møbler og interiør), tilbehør (sikkerhedsudstyr, tekstilprodukter osv.) og maritimt sportsudstyr (til dykning, windsurfing, kitesurfing, kano/kajak osv.).
• Santé mondiale - améliorer la capacité du Canada d'étudier les forces sous-jacentes qui mettent en péril la santé mondiale, et d'agirsur elles, en améliorant, de façon durable, la capacité des chercheurs et des utilisateurs de la recherche au niveau national et international de collaborer ensemble et d'appliquer les connaissances issues de la recherche en santé mondiale à une pratique de la santé publique fondée sur des données probantes.EurLex-2 EurLex-2
Dykkerjakker til styring af opdrift, Våddragter til dykning, Svømmebriller, Masker, Dykkermasker, Næseklemmer til dykkere og svømmere, Artikler til øjenbeskyttelse til sportsbrug, beskyttelsesbriller til vandski, surfriding, sejlsport, yachting, sneski, Snowboard, Vandreture, bjergbestigning, sport med ketsjere, cykling
Après avoir recueilli le fruit de ses réformes audacieuses et de ses efforts de stabilisation dès le milieu des années #, l'Estonie a temporairement marqué le pas après la crise russe de #, enregistrant l'année suivante un ralentissement de sa croissancetmClass tmClass
Briller, beskyttelsesbriller til forskellige formål, beskyttelsesbriller til sportsudøvelse, særligt i forbindelse med vintersport samt svømning og dykning, beskyttelsesbriller til chauffører, solbriller, solglas som tilbehør til briller, artikler til brilleproduktion, brillestel, etuier til briller, håndtag til briller, kæder, snore og elestiksnore til briller, brillevarianter af typerne binokler og lorgnetter, stativer til udstilling af briller, briller, skærme og visirer med antiblændingsfunktion, beskyttelsesmasker samt skærme til øjne og ansigt, beskyttelseshjelme, beskyttelseshjelme til sportsudøvelse
C' est ce que tu crois que nous faisons?tmClass tmClass
Redskaber og rekvisitter til ski, golf, dykning og vandsport, hvis de enkelte dele har en salgspris på over 500 EUR
J' aurais dû courir les putes au lieu de voler des chevauxeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.