Grif oor Frans
Grif
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
griffon
fr
créature fantastique mi-aigle mi-lion
Flyv mens du kan, grif.
Vole pendant que tu le peux, griffon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
grif
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
griffon
fr
Animal fabuleux, moitié aigle et moitié lion
Flyv mens du kan, grif.
Vole pendant que tu le peux, griffon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
griffon
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Åh, du synger, " sagde griffen.
Abeille reineQED QED
Sag T-151/17: Rettens dom af 15. marts 2018 — Marriott Worldwide mod EUIPO — Graf (Gengivelse af en bevinget tyr) (EU-varemærker — ugyldighedssag — EU-figurmærke, der gengiver en bevinget tyr — ældre nationale figurmærker og EU-figurmærker, der gengiver en grif — relativ registreringshindring — lighed mellem tegnene — artikel 53, stk. 1, litra a), og artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009 [nu artikel 60, stk. 1, litra a), og artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning 2017/1001] — ældre ophavsret, der er beskyttet ved national lovgivning — artikel 53, stk. 2, litra c), i forordning nr. 207/2009 [nu artikel 60, stk. 2, litra c), i forordning 2017/1001] — prøvelse ex officio af de faktiske omstændigheder — artikel 76, stk. 1, i forordning 207/2009 (nu artikel 95, stk. 1, i forordning 2017/1001)
Les pans de toiture qui n'ont pour seule fonction que la couverture de la toiture ne sont pas compris dans le calcul de la surface totale de l'ouvrageEurlex2018q4 Eurlex2018q4
" Det er forskelligt fra hvad jeg plejede at sige, da jeg var barn, " sagde griffen.
Enfin, l'organisme s'assure que les radiodiffuseurs respectent les quotas sur le contenu australien.QED QED
Griff, dernede.
Que lors de la discussion de cette problématique, les différentes instances, sont parties du principe que le projet dont question entrerait encore en vigueur durant la même année civile et que, lors du timing de leurs activités, l'on a donc tenu compte de la réglementation précitéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drew og hans team på Tricom hældte mod Griff, og det kunne Margot ikke bebrejde dem.
Aaron, promettez- moiLiterature Literature
Griff er ikke ligesom Sadie og Hero, Griff er hendes hund.
Elle doit en outre indiquer si et dans quelle mesure la musique flamande et/ou contemporaine de divers genres y entrera en ligne de compte et de quelle façon elle aspirera à une répartition et/ou action orientée vers le public aussi large que possible, de manière judicieuse et systématiqueLiterature Literature
Prøvede Griff at slippe af med hende?
Tu n' as pas vu celles aux marrons?Literature Literature
Det havde været svært at holde op med at stirre på Griffs øjne, da hun først havde lagt mærke til dem.
Considérant que les prestations de garde que certains membres du personnel des centres fermés sont régulièrement amenés à effectuer, ne sont assorties d'aucune contrepartie, financière ou autreLiterature Literature
Men hun kunne heller ikke mødes med Griff igen, eller kysse ham igen, uden at indrømme det.
Il m' a proposé de me trouver de la cameLiterature Literature
Grif spekulerede på, hvor mange af dem der vidste, hvem han var.
Dans la mythologie fédéraliste, l'offre de partenariat des souverainistes n'est qu'une astuce des méchants séparatistes pour berner le pauvre peupleLiterature Literature
Du glider, Griff.
L’évaluation pour savoir si les clients PAD tirent un avantage des faibles taux d’examen liés au programme a été effectuée en comparant le nombre d’examens effectués sur les clients PAD et non PAD utilisant l’option de mainlevée PAD routier sur papier uniquement en raison des limites des données en ce qui concerne la façon dont les données sur la mainlevée sont saisies (c.-à-d. expéditions ou mainlevées).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Griff har et halvt magasin tilbage.
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Grif vil begive sig ned ad floden, så snart vi kommer tilbage.
Mais flingue pas les voisins comme Wyatt EarpLiterature Literature
Unge Grif delte åbenbart ikke hans bekymring.
Pas de record, mais plus grand que la plupart d' entre nousLiterature Literature
Men Grif fortrød ikke den vej, han havde valgt.
Offerte annuellement depuis 1997, en partenariat avec l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), cette formation fait partie de l'aide technique que l'OPIC fournit sous l'égide de l'OMPI.Literature Literature
Hvad med dig Griff?
avoir dix-huit ans au moins; etopensubtitles2 opensubtitles2
Kom nu, det er et let spørgsmåI, Griff.
Me traitez- vous de menteur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen ved det, havde hun sagt til Griff.
C' est toi sur ma scène de crime avec un GPS dans tes doigts collantsLiterature Literature
Bjørne-Ixander; griffen Minas; Viya og Azay, begge kronhjorte, som Krigsherren havde været det; og Ziri.
Conformément à la procédure prévue à lLiterature Literature
De kommer med Griff nu.
La prochaine t' auraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Griff, det ved du godt.
suspension des importations en provenance de tout ou partie du pays tiers concerné et, le cas échéant, du pays tiers de transitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Jeg kunne godt lide dig,” sagde Griff.
% pendant la période du #er avril au # juinLiterature Literature
Unge Grif opstillede sin hær til angreb med dragen, elefanter og tungt kavaleri i forreste linje.
Tout à fait charmantLiterature Literature
Der er også andre, der vil opsøge Daenerys.“ Grif med sin unge prins.
Ta mère a des seins énormes!Literature Literature
" Hvad er hans sorg? " Spurgte hun griffen, og griffen svarede, meget næsten de samme ord som før, Det er alle hans fancy, at: han har ikke fået nogen sorg, du ved.
Vos funérailles?QED QED
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.