Lenins mausoleum
Mausolée de Lénine
Mausoleum oor Frans
Mausoleum
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Mausolée
Men jeg skal tilbringe evigheden, i min mors mausoleum.
Mais je dois passer l'éternité dans le mausolée de ma mère.
mausolée
fr
monument funéraire de grandes dimensions
Men jeg skal tilbringe evigheden, i min mors mausoleum.
Mais je dois passer l'éternité dans le mausolée de ma mère.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mausoleum
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
mausolée
fr
Tombe monumentale (1)
Men jeg skal tilbringe evigheden, i min mors mausoleum.
Mais je dois passer l'éternité dans le mausolée de ma mère.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mataix’ hjem var reduceret til et forladt mausoleum med løse skodder, der svajede for vinden
Examen des obligations de service publicLiterature Literature
Zhang Wenli forklarer i sin bog The Qin Terracotta Army at Qins „mausoleum repræsenterer Qindynastiet [og] skulle sikre Qin Shi Huangdi den samme pragt og magt efter døden som han havde haft mens han levede“.
Tenez.Écoutez çajw2019 jw2019
Der var normalt stille som i et mausoleum på tredje etage, og halvt så livligt.
Tout en convenant que le système fonctionne bien dans l'ensemble, ce participant signale qu'il a peut-être tout simplement besoin d'une petite mise au point.Literature Literature
Det var så stort, at det mere lignede et mausoleum eller et kapel.
Où allez- vous?Literature Literature
Opfoerelsen af tunnelen skal finde sted paa et omraade, som er kendetegnet af meget komplekse hydrogeologiske forhold og tilstedevaerelsen af en bemaerkelsesvaerdig maengde arkaeologiske fund, herunder de antikke mure i den romerske kejser Hadrians mausoleum, paa hvis fundament den nyeste udgave af Castel Sant'Angelo hviler.
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines par ceux qui n'en sont pas (ou plus) familiersEurLex-2 EurLex-2
Hvem vover at forstyrre mausoleum?
° les règles de conduite du centre d'expertise à l'égard de tiers, notamment l'évolution des prix des instruments et matériels visés à l'article #, §OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er som et mausoleum.
d'une estimation des résultats attendus par référence aux articles # àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var oprindelig en kirke, men efter Den Franske Revolution omdannede man den til mausoleum for nationens helte.
Ne sont pas éligibles les dépenses encourues avant la date à laquelle la Commission a reçu la demande de concours y afférenteLiterature Literature
Qins mausoleum er faktisk et underjordisk palads.
Vous êtes cinq fois plus nombreuxjw2019 jw2019
Mange hundrede år senere lod Herodes den Store et imponerende bygningsværk opføre over det formodede gravsted. Dette mausoleum blev i tidens løb ombygget og udvidet i stilarter der genspejlede de forskellige erobreres religiøse tilhørsforhold.
de renforcer les mécanismes internes et les mesures conjointes dans le cadre de l'association afin que les stratégies de développement soient exploitées au maximum de leur potentiel et puissent encourager les projets de codéveloppement, en particulier avec les populations immigrées résidant au sein de l'Union européennejw2019 jw2019
Det ligner et kapel eller et mausoleum.
Je ne vole pas, je ne tue pas, j' ai du travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det mausoleum, som du så forleden dag, dukkede op på den lokale kirkegård en uge efter uvejret.
Je te croyais partie retrouver BryceLiterature Literature
Det var som at gå igennem et mausoleum over en druknet sommer.
Quel est son rapport avec Maybourne?Literature Literature
Jeg foreslår derfor på vegne af min gruppe at erstatte ordene "genåbningen af det nationale armenske mausoleum i det nordlige Anatolien for pilgrimsfærd" - ordet "mausoleum" kan medføre unøjagtige oversættelser - med "genåbningen af ruinerne af de armenske kirker i Ani i nærheden af Kars i det østlige Anatolien for pilgrimsfærd".
Voie d administrationEuroparl8 Europarl8
Men jeg skal tilbringe evigheden, i min mors mausoleum.
Je crois que dans ce film...C' est différent pour chaque film. Dans ce film, il est vraiment de retour, il va sauver la situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var et lille mausoleum af sten, som tid og regn havde givet et forsømt og glemt udseende.
Vous avez commandé ce sujetLiterature Literature
Han forventede åbenbart, at Call skulle gå op til det enorme mausoleum og træde indenfor.
Et tout ça est de votre faute!Literature Literature
Han skjuler noget i et mausoleum.
Pour tout le Nord, qui est immense, il y a trois députés et deux sénateursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad er det her for et gyseligt mausoleum?
Dommage qu' on ait été interrompusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det vil more hende at se det mausoleum, du bor i
• Quelle incidence la consommation de contenu canadien a-t-elle sur les Canadiens en ce qui a trait à leur sentiment d'appartenance au Canada?opensubtitles2 opensubtitles2
Dette hus er ikke andet end et mausoleum.
ANNEXE À LA FICHE DE RECEPTION CEE DLiterature Literature
Hun gik ofte derhen alene for at lægge blomster på fortrappen til von Bader-slægtens mausoleum.
Veste de travail en tissu vert foncé, imperméabilisé et anti-ronces, avec épaulettes pour port des insignes de grade ou de fonctionLiterature Literature
Det vil more hende at se det mausoleum, du bor i.
Arrêtez, Docteur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nærmede sig præsteboligen, og Billy Meehan stod bag et mausoleum og holdt øje med dem i en kikkert.
Mince, on croirait que tu aurais déjà toutes les informationsLiterature Literature
Og du mener " mausoleum, " ikke " sarkofag. "
Toutefois, l’enrichissement par sucrage à sec peut être autorisé par les autorités nationales à titre exceptionnel dans les départements français susmentionnésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.