billedrør oor Frans
billedrør
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Tube cathodique
Bly i glasset til billedrør, elektroniske komponenter og lysstofrør.
Le plomb dans le verre des tubes cathodiques, des composants électroniques et des tubes fluorescents.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
billedrør: Den fluorescerende belægning skal fjernes
Bon...Vous en aurez tant que vous voudrez...... si vous m' appelez PapaEurLex-2 EurLex-2
Elektrostatisk fokuserede billedrør, der anvender fiberoptik til input og output eller glasforplader, multialkali-fotokatoder (S-20 eller S-25), men ikke mikrokanalplader til billedforstærkning.
A mon avis, il faut adopter les bonnes moeurs de l' OrientEurLex-2 EurLex-2
Elektrostatisk fokuserede billedrør, der anvender fiberoptik til input og output eller glasforplader, multialkali-fotokatoder (S-20 eller S-25), men ikke mikrokanalplader til billedforstærkning.
Je te l' ai dit, arrête de te débattreEurLex-2 EurLex-2
i) det er et billedrør eller et andet elektrisk apparat med en spændingsforskel, der ikke overstiger 30 kilovolt (kV), eller en type, der er godkendt af den kompetente myndighed
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article #, paragraphe #, cinquième tiretEurLex-2 EurLex-2
Keramiske flashfordampere til anvendelse ved fordampning af metalbelægninger, såsom aluminium, på et elektronisk produkt, såsom et billedrør, eller på en komponent af dette produkt
Oui, d' accordtmClass tmClass
I henhold til bilag II til WEEE-direktivet og i henhold til RoHS-direktivet anses glas til billedrør endvidere for at være farligt.
Je me suis perdunot-set not-set
F.eks. er energitabet ved tilførsel af glas (f.eks. billedrør) til et forbrændingsanlæg beregnet til -400 kJ/kg.
A cause de la ChlamydiaeEurLex-2 EurLex-2
Anmodninger om præjudiciel afgørelse- Cour d'appel de Paris (Frankrig)- gyldighed af bilag # til Kommissionens forordning (EØF) nr. #/# af #. juli # om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. #/# om indførelse af en EF-toldkodeks (EFT L #, s. #)- kriterier med henblik på at fastslå en vares ikke-præferenceoprindelse- fjernsynsapparat fremstillet i Polen, men hvis billedrør, som repræsenterer #,# % af apparatets værdi, har oprindelse i Korea
Nombre de places ...oj4 oj4
Frontprojektionsskærme, der omfatter digital lysbehandling, CRT (billedrør), LCD (skærme med flydende krystaller) og DILA (lysforstærkere med digitalt drev)
Vous voulez officialiser?tmClass tmClass
Lysledere samlet i et kabel indeholdende et enkelt hylstre eller rør, lyslederkonnektorer, lyslederfiltre, lyslederlys og billedrør, alle til transmission af omdannet infrarødt lys i et kommunikationsnetværk og til transmission af infrarødt lys i et desinfektionssystem
Chez ces patientstmClass tmClass
Ved billedskærmens diagonalmål forstås den aktive del af billedrøret målt i direkte linje.
pour la Belgique, le Registre du commerce/HandelsregisterEurlex2019 Eurlex2019
Billedrør: Den fluorescerende belægning udtages
systèmes d'acquisition ou de poursuite de cibleEurLex-2 EurLex-2
Med indbygget billedrør
Arrête, et ne parlons plus de cette horrible vieilleEuroParl2021 EuroParl2021
Bly i glasset til billedrør, elektroniske komponenter og lysstofrør.
Qu' elle repose en paixEurLex-2 EurLex-2
Igennem det meste af det 20. århundrede var fjernsyn afhængig af katodestrålerør (billedrør) opfundet af Karl Braun.
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxWikiMatrix WikiMatrix
Retten begik en retlig fejl i forbindelse med anvendelsen af artikel 101 TEUF og artikel 23, stk. 2, i forordning nr. 1/2003 (1), idet den fastslog, at Kommissionen var berettiget til at anse salget af billedrør (»CRT«), fremstillet af LPD Group under Philips Group (og LGE Group), for salg inden for koncernen, og idet den fastslog, at Kommissionen var berettiget til at medtage værdien af direkte afsætning til EØS ved hjælp af forarbejdede produkter (»DSTP«) ved beregningen af KPNV’s bøde, når det drejede sig om datterselskaber af KPNV’s efterfølgende salg af computerskærme og farvefjernsyn med CRT, leveret af LPD Group.
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neuf moyens tirésEurLex-2 EurLex-2
Elektrostatisk fokuserede billedrør, der anvender fiberoptik til input og output eller glasforplader, multialkali-fotokatoder (S-# eller S-#), men ikke mikrokanalplader til billedforstærkning
À quel point as- tu cherché?oj4 oj4
Funktionsprincipper for almindeligt anvendte skærmtyper i moderne luftfartøjer, herunder billedrør, LED- og LCD-skærme
vu la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, et notamment son articleEurlex2019 Eurlex2019
Funktionsprincipper for almindeligt anvendte skærmtyper i moderne luftfartøjer, herunder billedrør, LED- og LCD-skærme
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitEurLex-2 EurLex-2
Ved billedskærmens diagonalmål forstås den aktive del af billedrøret målt i direkte linje.
Elle doit être très rapideEurLex-2 EurLex-2
* Bly i glasset til billedrør, lyspærer og lysstofrør
Vous avez doublé vos dosesEurLex-2 EurLex-2
Elektrostatisk fokuserede billedrør, der anvender fiberoptik til input og output eller glasforplader, multialkali-fotokatoder (S-20 eller S-25), men ikke mikrokanalplader til billedforstærkning.
MARS #.-Arrêté royal modifiant certains arrêtés royaux relatifs au statut des militairesEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.