havmanden oor Frans

havmanden

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

triton

naamwoord manlike

Créature fantastique

Siegfried, Bobby D., ham havmanden med udslættet?
Siegfried, Bobby D., ce triton avec de l'eczéma

voorbeelde

Jeg anser mig selv for en rimelig havmand.
Je pense être un roi raisonnable.

Knep mig som Havmanden!
Baise-moi comme la sirène mâle!

Du kan tage, hvad du vil have her, men du skal tage plakaten med Havmanden.
Prends ce que tu veux mais tu dois emporter l'affiche de La Sirène mâle.

Under overfarten med skibet Havmanden gjorde fangerne mytteri omkring nytårsaften 1683, og Dyppel blev kastet over bord sammen med et af sine børn.
Durant le voyage, ces prisonniers se mutinèrent et Dyppel fut jeté par-dessus bord avec l'un de ses enfants.

“ Det vakte latter i Havmandens Sal, men ved lord Wymans fødder begyndte lady Leona at jamre.
Le rire balaya la cour du Triton, mais aux pieds de lord Wyman, lady Leona éclata en sanglots.

Siegfried, Bobby D., ham havmanden med udslættet?
Siegfried, Bobby D., ce triton avec de l'eczéma

Dig og femårige elsker Havmanden.
Les enfants de cinq ans aiment La Sirène mâle.

Jeg vidste, du elskede Havmanden.
Je savais que tu aimais ça.