luftforurenende gas oor Frans
luftforurenende gas
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
polluant atmosphérique gazeux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— for motorer med styret tænding, emissionen af luftforurenende gasser
Bien au contraire, elle a mis la mesure à exécution une semaine seulement après sa lettre du # mai # dans laquelle elle invitait la Commission à considérer l'aide comme notifiéeEurLex-2 EurLex-2
2.6. »udstoedningsemissioner« - for motorer med styret taending, emissionen af luftforurenende gasser
chef de vente, dans les entreprises du deuxième groupe seulementEurLex-2 EurLex-2
for motorer med kompressionstænding, emissionen af luftforurenende gasser og partikler
Sa sœur, que je n' ai jamais vue, laisse sa famille pour venir la soutenireurlex eurlex
Mængden af luftforurenende gasser bestemmes ud fra de proportionale koncentrationer i prøven og det samlede målte volumen.
Les BD d' horreur les troublent.Je ne parle pas de leur émotivité perturbée, et elle l' est, mais d' une tension immédiateEurLex-2 EurLex-2
Mængden af luftforurenende gasser bestemmes ud fra de proportionale koncentrationer i prøven og det samlede målte volumen
Je les connais aussieurlex eurlex
»udstødningsemissioner«-for motorer med styret tænding, emissionen af luftforurenende gasser
Et le meurtre des agents?eurlex eurlex
— for motorer med kompressionstænding, emissionen af luftforurenende gasser og partikler
Faites attention, GenevieveEurLex-2 EurLex-2
- for motorer med kompressionstaending, emissionen af luftforurenende gasser og partikler
On peut pas partirEurLex-2 EurLex-2
Maengden af luftforurenende gasser bestemmes ud fra de proportionale koncentrationer i proeven og det samlede maalte volumen.
Marchés passés à des fins de revente ou de location à des tiersEurLex-2 EurLex-2
»Luftforurenende gasser«, emissioner fra udstødningsgassen af carbonmonoxid, nitrogenoxider udtrykt som nitrogendioxid- (NO2)-ækvivalenter samt kulbrinter, der sættes til følgende:
Vu l'avis du Conseil d'Etat donné le # novembre #, en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatEurLex-2 EurLex-2
2.4. »luftforurenende gasser« emissioner i udstoedningsgassen af carbonmonoxid, carbonhydrider (i forholdet C1H1,85) og nitrogenoxider, sidstnaevnte udtrykt i nitrogendioxid(NO2)-aekvivalenter
Elle peut aussi être versée, préalablement à la délivrance des documents au compte postal n° #-#, "Conventions collectives de travail", en mentionnant les numéros d'enregistrement des conventions souhaitéesEurLex-2 EurLex-2
køretøjet er udformet og konstrueret således, at intet udstyr til begrænsning af emissionen af luftforurenende gasser beskadiges af blyholdig benzin, og
Les composantes du programme de formation offertes au sein d'établissements d'enseignement sont soumises aux dispositions relatives au contrôle de la qualité qui sont applicables à ces établissementsoj4 oj4
køretøjet er udformet og konstrueret således, at intet udstyr til begrænsning af emissionen af luftforurenende gasser beskadiges af blyholdig benzin, og
Je prends une dépositionEurLex-2 EurLex-2
køretøjet er udformet og konstrueret således, at intet udstyr til begrænsning af emissionen af luftforurenende gasser beskadiges af blyholdig benzin, og
L' imprévisibilitéEurLex-2 EurLex-2
køretøjet er udformet og konstrueret således, at intet udstyr til begrænsning af emissionen af luftforurenende gasser beskadiges af blyholdig benzin, og
A quoi jouez- vous?Eurlex2019 Eurlex2019
køretøjet er udformet og konstrueret således, at intet udstyr til begrænsning af emissionen af luftforurenende gasser beskadiges af blyholdig benzin, og
On va te sortir de làEurLex-2 EurLex-2
dersom emissionen af luftforurenende gas for denne type motorkoeretoej opfylder bestemmelserne i direktiv 70/220/EOEF som aendret ved dette direktiv .
La crise financière mondiale offre en fait des occasions d'influer sur le cours des choses.EurLex-2 EurLex-2
a) køretøjet er udformet og konstrueret således, at intet udstyr til begrænsning af emissionen af luftforurenende gasser beskadiges af blyholdig benzin, og
Mais avant d'aller plus loin, permettez-moi, monsieur le Président, de vous offrir mes plus chaleureuses félicitations à l'occasion de votre nominationEurLex-2 EurLex-2
a) køretøjet er udformet og konstrueret således, at intet udstyr til begrænsning af emissionen af luftforurenende gasser beskadiges af blyholdig benzin, og
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partEurLex-2 EurLex-2
køretøjet er udformet og konstrueret således, at intet udstyr til begrænsning af emissionen af luftforurenende gasser beskadiges af blyholdig benzin, og og
° à égalité d'ancienneté visée sous #°, l'agent qui compte la plus grande ancienneté de serviceEurlex2019 Eurlex2019
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.