rødt hår oor Frans

rødt hår

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

cheveux roux

da
hårfarve
fr
couleur de cheveux
Hun har rødt hår og fregner.
Elle a les cheveux roux et des taches de rousseur.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den ene havde kort mørkt hår, og den anden havde langt rødt hår.
Sur ce point aussi, je salue les remarques formulées par le commissaire dans sa déclaration.Literature Literature
“Har denne Jonas Røed gråt eller måske rødt hår?”
J' ai comprisLiterature Literature
Tror du ikke, jeg kan holde fokus, fordi offeret har rødt hår?
À cette fin, la Bosnie-et-Herzégovine a recours aux moyens juridiques appropriés pour garantir une protection efficace des mentions traditionnelles et prévenir leur utilisation en vue de décrire un vin ne pouvant bénéficier de ces mentions traditionnelles, quand bien même lesdites mentions traditionnelles seraient accompagnées de termes, tels que genre, type, façon, imitation, méthode ou d'autres mentions analoguesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På vej ned ad trappen så hun en ung pige med rødt hår og en rygsæk over skulderen.
Il est donc conseillé de diminuer progressivement les doses lorsque le traitement par duloxétine n est plus nécessaire (voir rubriques # etLiterature Literature
Hun havde langt smukt brunt hår, og nu havde hun meget kort, rødt hår.
Ventilateurs électriquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg havde set en mand med rødt hår.
Dans le cadre de l'exercice de simplification (communication du # avril # [C #]), elle a rappelé cette recommandation aux États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han havde fint, rødt hår, tyndt og velplejet overskæg og et bredt smil – Tom Levine.
Ont- ils vécu heureux à jamais?Literature Literature
Rødt hår?
Chaque terminal est appelé un identificateur d'organisme d'origine (IOO).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kort, rødt hår, i den drengede stil kun franske kvinder lader til at kunne bære.
Absurde superstition, non?Literature Literature
Du ligner en piñata med rødt hår!
Je ne me relèverai plus jamais, ta mère est empoisonnéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grace ville vide, om han så godt ud, men sagde, at hun ikke brød sig om rødt hår.
Ça, c' est pour moiLiterature Literature
Rødt hår?
• 7 bonnes raisons de protéger vos droits de propriété intellectuelle [PDF 432 Ko]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogle har rødt hår.
• un meilleur choix de produits culturels étrangers pour les Canadiens et Canadiennes;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xenofanes beskrev thrakere med blå øjne og rødt hår.
Sur proposition du Ministre-Président chargé de la Recherche scientifique, ArrêteWikiMatrix WikiMatrix
Rødt hår, som blæste i vinden, og det rolige, trygge blik.
Maria est là?Literature Literature
Navnet skæmmer ingen.« »Har han ikke rødt Hår?
Allez au diable!Literature Literature
Luke Reordan, 1.25 høj, rødt hår, ingen fortænder.
Madame SchererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har rødt hår og fregner.
Ali Bey, Mustapha, Nahas PashaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hun kunne ikke holde sig selv tilbage og gentog: ”Lev har rødt hår.”
Hé, où tu vas comme ça?Literature Literature
I dette tilfælde ville det vel blive noget med fregner eller rødt hår.
Le # septembre #, les Journaux de la Chambre consignaient l'annonce de la nomination de M. Fraser en tant que greffier de la Chambre des communesLiterature Literature
Hun har et fint rødt hår.
Considérant que la loi du # mars # et les arrêtés précités autorisent le Ministre des Finances à émettre des bons du Trésor et donc à en fixer la forme et les caractéristiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du var så køn med rødt hår.
C' était si fortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du havde rødt hår, inden du farvede det.“ „Jeg har aldrig haft rødt hår.
Un par un, il les a affrontés Et un par un, il les a tuésLiterature Literature
Det kunne være en anden slank, tiltrækkende ældre kvinde med flammende rødt hår ved navn Nicola Martin.
On a cinq sièges au troisième rang pour la revanche Popinski- SalazarLiterature Literature
Det kan ikke bare være om rødt hår.
Détention, par l’administration centrale, de dette émise par lesunités d’autres sous-secteurs des administrations publiques [#B.#] est égal à passifs de S.#, S.# ou S.# qui sont des actifs de S.#, dans les mêmes instruments que dette [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.