retinal oor Frans
retinal
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
rétinien
Det lister Cyrus som en ud af 15 med retinal adgang.
Cyrus serait l'une des 15 personnes détentrices d'un accès rétinien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efter udstedelsen af markedsføringstilladelsen for Avastin og udbredelsen af dets off-label-brug til behandling af øjensygdomme i Italien opførte AIFA denne form for brug på liste 648 i maj 2007 til behandling af exudative makulopatier [dvs. AMD, retinal veneokklusion (RVO), diabetisk makulært ødem (DME) og myopisk makuladegeneration (MMD)] og neovaskulær glaukom, idet der ikke eksisterede et passende alternativt lægemiddel til behandling af disse sygdomme.
Sa mère était hotesse de l' air, suédoiseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Samme studie viste tillige, i albinorotter, der fik doser på # mg/kg (salt) pramipexol og derover, en sammenhæng med retinal degeneration
L'ensemble des voies ferrées dans l'Union européenne représente quelque 213 000 km, et le volume des substances chimiques employé à cet effet serait, selon des estimations, d'environ 900 000 litres.EMEA0.3 EMEA0.3
Hvordan blev retinal involveret i synsprocessen?
Pas cette foisjw2019 jw2019
Der er rapporteret om trombotiske/vaskulære hændelser, f. eks. myokardieiskæmi, myokardieinfarkt, cerebrovaskulær hændelse (cerebral blødning og cerebral infarkt), forbigående iskæmiske anfald, dyb venetrombose, arterietrombose, pulmonal emboli, aneurismer, retinal trombose samt tilstopning af en kunstig nyre hos patienter, der får erythropoietiske midler
Comme ils étaient forts en sciences, ils ont brisé i' objectif et jeté l' appareil dans une poubelle sans penser á i' ouvrir pour exposer la pelliculeEMEA0.3 EMEA0.3
Samme studie viste tillige hos albinorotter, at doser på # mg/kg (salt) pramipexol og derover blev sat i forbindelse med retinal degeneration
Calcul des temps d attente pour Suramox # % LA Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché a fourni initialement des données sur les résidus pour les bovins et les porcs utilisant le produit étudié à la dose de traitement recommandéeEMEA0.3 EMEA0.3
— subconjunctivale, subunguale og retinale blødninger.
Le gouvernement peut atteindre cet objectif en élargissant l'accès en ligne au contenu, par exemple, ou en appuyant la promotion du contenu culturel canadien.EurLex-2 EurLex-2
Sandsynligvis slettet min retinal scanning.
Megan ne connaît pas AbbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formel test udført af en øjenlæge kræves, hvis der konstateres abnormaliteter ved den indledende test, eller i tilfælde af glaukom eller retinal dystrofi.
Quand ma mère ne trouvait personne pour l' employer, elle se lançait dans le business à domicileEurlex2019 Eurlex2019
cerebrovaskulær hændelse (cerebral blødning og cerebral infarkt), forbigående iskæmiske anfald, dyb venetrombose, arterietrombose, pulmonal emboli, aneurismer, retinal trombose samt tilstopning af en kunstig nyre hos patienter, der får erythropoietiske midler
Comme la navette était attachée et a consommé tout son carburant durant l' allumage,la lune est sortie de son orbiteEMEA0.3 EMEA0.3
Retinal atrofi forekom ikke før # måneders behandling
C' est quoi toute cette merde qui nous tombe dessus?EMEA0.3 EMEA0.3
subconjunctivale, subunguale og retinale blødninger.
Stupides étudiants diplômésEurLex-2 EurLex-2
Overensstemmelse med høje AL'er sikrer, at eksponeringsgrænseværdier for sundhedsmæssige virkninger ikke overskrides, men at der er mulighed for virkninger forbundet med ændringer i retinale fosfener og mindre forbigående ændringer i hjerneaktiviteten, hvis eksponeringen af hovedet overstiger de lave AL'er for eksponeringer op til 400 Hz.
Les taux de base sont calculés conformément au chapitre concernant la méthode de fixation des taux de référence et d'actualisation exposée dans les lignes directrices de l'Autorité relatives aux aides d'État, modifiées par la décision de l'Autorité no #/#/COL du # décembreEurLex-2 EurLex-2
En overdosis af lægemiddel og/eller lys i det behandlede øje kan muligvis resultere i ikke-selektiv manglende perfusion af normale retinale kar med mulighed for alvorlig synsnedsættelse
En vérité, c' est moi qui l' ai pousséeEMEA0.3 EMEA0.3
Aktuelle eller tidligere venøse tromboemboliske hændelser, herunder dyb venetrombose, lungeemboli og retinal venetrombose
Ta petite bite sans vie risque de te sauver la peauEMEA0.3 EMEA0.3
Det lister Cyrus som en ud af 15 med retinal adgang.
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadienneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Optisk neuropati, Synstab papilødem, retinal vaskulær lidelse, retinopati, sår på cornea
Le présidentEMEA0.3 EMEA0.3
Forekomst af trombose er yderst sjældent rapporteret i andre blodkar, f. eks. lever-, mesenterie-, nyre-, cerebrale eller retinale vener og arterier hos brugere af oral kombinationsprævention (COC
Il serait dommage, pour de simples raisons idéologiques, de postposer ce paquet, qui est très important et nécessaire pour le développement de notre indépendance énergétique.EMEA0.3 EMEA0.3
Der er rapporteret om trombotiske/vaskulære hændelser, f. eks. myokardieiskæmi, myokardieinfarkt, cerebrovaskulær hændelse (cerebral blødning og cerebral infarkt), forbigående iskæmiske anfald, dyb venetrombose, arterietrombose, pulmonal emboli, aneurismer, retinal trombose samt tilstopning af en
Les membres du bureau peuvent prendre part aux travaux des commissions techniquesEMEA0.3 EMEA0.3
Overensstemmelse med høje AL'er sikrer, at eksponeringsgrænseværdier for sundhedsmæssige virkninger ikke overskrides, men at der er mulighed for virkninger forbundet med ændringer i retinale fosfener og mindre forbigående ændringer i hjerneaktiviteten, hvis eksponeringen af hovedet overstiger de lave AL'er for eksponeringer op til 400 Hz.
Je n' ai pas le temps pour les formalitésnot-set not-set
International Stem Cell Corporation (»ISC«) (9) har ansøgt United Kingdom Intellectual Property Office [kontoret for intellektuelle ejendomsrettigheder i Det Forenede Kongerige] om to nationale patenter: ansøgning GB0621068.6 med overskriften »Partenogenetisk aktivering af ægceller til produktion af menneskelige embryonale stamceller«, der gør krav på metoder til fremstilling af menneskelige pluripotente stamcellelinjer fra partenogenetisk aktiverede ægceller og stamcellelinjer fremstillet efter de metoder, der gøres krav på, samt ansøgning GB0621069.4 med overskriften »Syntetisk hornhinde fra retinale stamceller«, der gør krav på metoder til fremstilling af syntetisk hornhinde og hornhindevæv, der indebærer isolering af pluripotente stamceller fra partenogenetisk aktiverede ægceller samt syntetisk hornhinde og hornhindevæv fremstillet ved hjælp af disse metoder.
Là, ce ne serait pas réelEurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.