skydevåben og ammunition oor Frans
skydevåben og ammunition
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
arme à feu et munitions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De har en særlig interesse for antikke skydevåben og ammunition.
Les prescriptions des directives communautaires particulières concernant les couleurs et signaux de sécurité doivent être appliquéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oundersøge muligheden for at forbyde kontant betaling i forbindelse med enkeltpersoners salg eller erhvervelse af skydevåben og ammunition.
Si je puis me permettreEurLex-2 EurLex-2
Skydevåben og ammunition hertil må ikke være umiddelbart tilgængelige sammen.
on entend par denréealimentaire à valeur énergétique réduite toute denrée alimentaire dont la valeur énergétique a été réduite d'au moins # % par rapport à la denrée d'origine ou à un produit similaireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
skydevåben og ammunition til jagt, sport og personlig beskyttelse
Qu'y a-t-il à négocier?EurLex-2 EurLex-2
Hvis skydevåben og ammunition ikke opbevares i et sikringsskab, bør de opbevares adskilt fra hinanden.
Au temps des cavernes, j' aurais déjà mes enfantsEuroParl2021 EuroParl2021
Skydevåben og ammunition bør opbevares sikkert, når de ikke er under umiddelbart opsyn.
J' ai mes raisons et je ne veux pas les partagereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Når skydevåben og ammunition opbevares, må der ikke være nem adgang til begge.
Il m' a conduit chez moi, m' a dit " bonne nuit ", a attendu jusqu' à ce que je sois rentrée à l' intérieurnot-set not-set
Ministeren kan desuden fastsætte begrænsninger for nærmere bestemte skydevåben og ammunition ved et Statutory Instrument.
Je l' ai eu par l' intermédiaire d' un avocatEurLex-2 EurLex-2
Listen over forbudte skydevåben og ammunition omfatter:
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.EurLex-2 EurLex-2
(13) Skydevåben og ammunition bør opbevares sikkert, når de ikke er under umiddelbart opsyn.
Notre débat de ce soir va maintenant devenir un peu plus formel.not-set not-set
Lov nr. #/Sml. # om ændringer til lov nr. #/Sml. # om skydevåben og ammunition (den såkaldte våbenlov
En ce qui concerne les affaires jointes portant les numéros # et # du rôleoj4 oj4
Et syvende og sidste kapitel (artikel 77-91) omhandler »Skydevåben og ammunition«.
Et ta copine polonaise?EurLex-2 EurLex-2
SKYDEVÅBEN OG AMMUNITION
Ne te fais pas du mal toi- même.C' est ton secret? C' est ce que tu fais?EurLex-2 EurLex-2
Skydevåben og ammunition
En ce qui concerne les stocks, les producteurs de cordages en fibres synthétiques maintiennent en général leurs stocks à un niveau inférieur à # % du volume de leur production dans la mesure où l’essentiel de la production est fabriqué sur demandetmClass tmClass
« »Motorcykler, biler, skydevåben og ammunition.« »Han havde en sportsvogn.
Les Canadiens veulent travailler, mais notre systéme d'aide actuel produit d'étranges résultatsLiterature Literature
De kontraherende parter kan vedtage strengere love eller bestemmelser om skydevåben og ammunition hertil.
Il s'agit de l'hypothèse dans laquelle une personne ayant au moins un enfant mineur à charge se marie ou choisit un partenaire de vie et demeure au taux « famille à charge » alors que le ménage compte une personne de plusEurLex-2 EurLex-2
Ministeren kan desuden fastsætte begrænsninger for nærmere bestemte skydevåben og ammunition ved et Statutory Instrument
Pour l’application des dispositions de l’article #, paragraphe #, point b) i), du présent règlement, et le calcul des revenus correspondant à la période fictive en vertu de la législation finlandaise relative aux pensionsfondées sur le revenu, lorsqu’une personne dispose de périodes d’assurance au titre d’une activité exercée en tant que travailleur salarié ou non salarié dans un autre Étatmembre pour une partie de la période de référence prévue par la législation finlandaise, les revenus correspondant à la période fictive sont équivalents à la somme des revenus obtenus pendant la partie de la période de référence passée en Finlande, divisée par le nombre de mois de la période de référence durant lesquels des périodes d’assurance ont été accomplies en Finlandeoj4 oj4
Udkast til en generel bekendtgørelse om lov om anvendelse af skydevåben og ammunition
En ce qui concerne la branche # de la partie A de l'annexe I, à l'exclusion de la responsabilité du transporteur, l'entreprise concernée informe également cette autorité de contrôle de la fréquence et du coût moyen des sinistresEurLex-2 EurLex-2
Det slovakiske parlament vedtog den 23. april 2003 en ny lov nr. 190/2003 om skydevåben og ammunition.
Les transporteurs souhaitent généralement participer au PAD pour avoir accès aux voies EXPRES, même si deux des transporteurs interrogés ont indiqué que la participation au PAD comporte d’autres avantages, principalement en ce qui concerne l’option de dédouanement à la frontière.EurLex-2 EurLex-2
1138 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.