tilbagekaldt certifikat oor Frans
tilbagekaldt certifikat
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
certificat révoqué
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tilbagetrukne, suspendere, begrænsede eller tilbagekaldte certifikater og
La personne a donné son consentement à la vérification de sa réhabilitation et de ses activités criminellesEurLex-2 EurLex-2
tilbagetrukne, suspenderede, begrænsede eller tilbagekaldte certifikater
établir des normes techniques communes pour éviter que les différences qui existent entre les États membres dans la manière de traiter les bases de données ADN à des fins de police scientifique ne soient sources de difficultés et ne génèrent des résultats inexacts lors de l'échange de donnéesEurLex-2 EurLex-2
inddrage eller tilbagekalde certifikatet afhængigt af omfanget af den manglende overholdelse.
Reid, gardez les idées clairesEurlex2019 Eurlex2019
- tilbagetrukne, suspenderede, begrænsede eller tilbagekaldte certifikater
Je viens juste de l' appelerEurLex-2 EurLex-2
Betales gebyret ikke, kan agenturet tilbagekalde certifikatet eller godkendelsen efter officielt at have underrettet ansøgeren.
Ça pourrait mener à quelque choseEurLex-2 EurLex-2
Betales gebyret ikke, kan agenturet tilbagekalde certifikatet eller godkendelsen efter officielt at have underrettet ansøgeren
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.oj4 oj4
a) tilbagetrukne, suspenderede, begrænsede eller tilbagekaldte certifikater og
Il agit en: Diminuant la production par votre organisme de substances susceptibles d élever votre pression artérielle Faisant se relâcher et se dilater vos vaisseaux sanguins Facilitant le pompage par votre c ur du sang à travers l organismeEurLex-2 EurLex-2
a) tilbagetrukne, suspendere, begrænsede eller tilbagekaldte certifikater og
Dès que votre- fille sera dans vos brasEurLex-2 EurLex-2
Betales gebyret ikke, kan agenturet tilbagekalde certifikatet efter at have givet ansøgeren en officiel advarsel
Mais je vais souper avec toi, Ricardooj4 oj4
Det skal sikres, at kun autentificerede anmodninger fører til tilbagekaldte certifikater.
ll vous dit. î " ' Voici comment est le mondeEurlex2019 Eurlex2019
Betales gebyret ikke, kan agenturet tilbagekalde certifikatet efter at have givet ansøgeren en officiel advarsel.
En application de l'article #, paragraphe #, du programme spécifique, la Commission des Communautés européennes (ci-après dénommée la Commission) a adopté le # décembre # un programme de travail (ci-après dénommé le programme de travail) présentant de manière détaillée les objectifs et les priorités dudit programme spécifique ainsi que le calendrier de la mise en œuvreEurLex-2 EurLex-2
— tilbagetrukne, suspendere, begrænsede eller tilbagekaldte certifikater og
Tracy, il faut savoir s' amuser de temps a autreEurLex-2 EurLex-2
Den kompetente myndighed bør suspendere eller tilbagekalde certifikatet i følgende tilfælde:
Je voudrais dès lors vous décourager de faire des spéculations sur la situation du marché du travail en l'an 2002, 2003 ou 2004, tant en Europe occidentale qu'à l'Est, et ce ni en ce qui concerne les régimes spécifiques requis ni pour les mesures de transition ou les dérogations à prévoir en faveur des pays candidats.EurLex-2 EurLex-2
- tilbagetrukne, suspendere, begrænsede eller tilbagekaldte certifikater og
posologie initiale de Xeloda à # mg/m# deux fois par jour est recommandéeEurLex-2 EurLex-2
·inddrage eller tilbagekalde certifikatet afhængigt af omfanget af den manglende overholdelse.
engagera les États concernés à sEurlex2019 Eurlex2019
kan den inddrage eller tilbagekalde certifikatet, kategorien eller påtegningen alt efter tilfældet, hvis et sikkerhedsproblem er blevet udpeget
en indiquant la référence Procédure de sélection PE/#/S ainsi que la langue dans laquelle elles souhaitent recevoir la documentation et l'adresse à laquelle cette documentation doit être envoyéeEurLex-2 EurLex-2
Tilbagekaldte certifikater fra CA'er, EA'er og AA'er skal offentliggøres på en CRL så hurtigt som muligt og uden unødig forsinkelse.
s'engager à suivre une formation continue en deuxième lectureEurlex2019 Eurlex2019
Betales gebyret ikke, kan agenturet afslå at udstede eller kan tilbagekalde certifikatet efter at have givet ansøgeren en officiel advarsel.«
Maladie: infection d'animaux par Salmonella spp zoonotiqueEurLex-2 EurLex-2
1484 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.