undtagelsesrapport oor Frans

undtagelsesrapport

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

rapport des exceptions

voorbeelde

Kan De, hr. kommissær, derfor oplyse, om de maltesiske myndigheder allerede har sendt Kommissionen en undtagelsesrapport over forårsjagten i 2005, og hvilke forpligtelser de har i så henseende?
Pouvez-vous me faire savoir si les autorités maltaises ont déjà fait parvenir à la Commission un rapport de dérogation sur la chasse vernale en 2005, et quelles sont leurs responsabilités à cet égard?

bemærker, at centret har indført en procedure med henblik på at sikre, at tilsidesættelse af kontroller eller afvigelser fra de fastlagte processer og procedurer dokumenteres i undtagelsesrapporter; bemærker, at der i 2015 blev registreret 28 af denne type undtagelser, hvilket er et fald på 14 undtagelser i forhold til 2014;
constate que le Centre dispose d'une procédure pour garantir que le contournement de contrôles ou les écarts constatés par rapport aux processus et procédures établis fassent l'objet de rapports d'exception; relève que 28 exceptions ont été enregistrées en 2015, soit 14 de moins qu'en 2014;