algicid oor Hongaars

algicid

Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars

algicid

voorbeelde

d) plantebeskyttelsesmidler, pesticider (fungicider, herbicider, insekticider, algicider) og kemikalier til beskyttelse af træ, cellulose, papir, huder og tekstiler mv.
d) növényvédő szerek, peszticidek (fungicidek, herbicidek, inszekticidek, algicidek) és a fa, a cellulóz, a papír, az irha, és a textíliák tartósítására használt kemikáliák;

Kemiske produkter til fiskedamme, nemlig algicider, biocider, bakteriedræbende præparater og pesticider
Vegyi termékek halastavakhoz, azaz algaölők, biocidok, baktériumölők és féregirtók

Algicider, virusdræbende præparater og bakteriedræbende præparater
Algaölők, vírusölők és baktériumölők

Salg af følgende varer: Pesticider, Svampedræbende midler, Ukrudtsdræbende midler, Desinfektionsmidler, svampedræbende midler, sporicider, kimdræbende midler, parasitbekæmpende midler, algicider, insektcider, herbicider
Az alábbi áruk értékesítése: Kártékony állatok irtására szolgáló készítmények, Gombaölő szerek (fungicidek), Gyomirtószerek/herbicidek, Fertőtlenítő szerek, gombaölő szerek, csíraölő szerek, baktériumölő szerek, élősködők elleni szerek, algicidek, rovarölő szerek, gyomirtók

Gardiner imprægneret med, belagt med eller behandlet med antimikrobielle præparater, biocider, sporicider, bakteriedræbende midler, fungicider, virucider, algicider, ukrudtsdræbende midler og/eller bakteriedræbende midler
Az alábbiakkal impregnált, bevont vagy kezelt függönyök: mikrobaölő készítmények, biocidek, spóraölők, baktériumölők, gombaölők, vírusölők, algaölők, gyomirtók és/vagy csíraölők

Må kun tillades anvendt inden døre som baktericid, fungicid, herbicid og algicid på prydplanter.
Kizárólag baktériumölőként, gombaölőként, gyomirtóként és algairtóként történő beltéri használata engedélyezett szobanövényekhez.

Algicider til svømmebassiner
Algaölő szerek úszómedencékhez

Svampedræbende præparater, Herbicider, Algicider, Desinfektionsmidler
Gombaölő szerek, fungicidek, Gyomirtó szerek, herbicidek, Algicidek, Fertőtlenítőszerek

Maling (indeholdt i klasse 2), malevarer (indeholdt i klasse 2), lak, bindemidler til maling, fortyndere til maling, belægningsmasse (maling), maling med fungicider og algicider, rustbeskyttelsesmidler i form af mineralholdig mørtel- og spartelmasse, grundingsmidler, naturlig harpiks i rå tilstand
Festékek (amennyiben a 2. osztályba tartoznak), mázolóanyagok (amennyiben a 2. osztályba tartoznak), lakkok, kötőanyagok mázolófestékekhez, hígító anyagok mázolófestékekhez, bevonómasszák (mázolóanyagok), gombaölő szerek (fungicidek) és algaölő bevonatok, korróziógátló szerek ásványi malterek és spatulyázó masszák formájában, alapozófestékek, nyers természetes gyanták

Biocider [giftstof der dræber levende organismer], Svampedræbende præparater, Algicider, Herbicider, Insekticider, Parasitiske midler og Pesticider
Biocidok, Gombaölő szerek, fungicidek, Algaölő szerek, Gyomirtó szerek, herbicidek, Rovarirtó szerek, inszekticidek, Parazitaölő szerek és Rovarirtó szerek

organiske algicider
szerves algairtó szerek (algicidek),

Må kun tillades anvendt inden døre som baktericid, fungicid, herbicid og algicid på prydplanter.
Kizárólag beltéri baktériumölő, gombaölő, gyomirtó és algairtó szerként engedélyezhető, dísznövényekhez.

Medicinske, veterinærmedicinske og sanitære præparater, der indeholder biocider, sporicider, bakteriedræbende præparater, fungicider, virucider, algicider, ukrudtsdræbende midler, bakteriedræbende midler, antimikrobielle præparater og/eller desinfektionspræparater
Biocideket, spóraölőket, baktériumölőket, gombaölőket, vírusölőket, algaölőket, gyomirtókat, csíraölőket, mikrobaölő készítményeket és/vagy fertőtlenítő készítményeket tartalmazó gyógyászati, állatgyógyászati és higiéniai készítmények

Algicider, Midler til bekæmpelse af virus og bakterier til svømmehaller, massagebadekar og spaer
Algaölő szerek, Vírusölők és baktériumölők uszodákhoz, masszázskádakhoz és gyógyfürdőkhöz

Algicider, især til facader på bygninger
Algaölő szerek, különösen épületek homlokzatához

Kemiske biocider såsom særlig algicider, bakteriedræbende præparater, fungicider og midler til bekæmpelse af mikroorganismer
Vegyi biocidek, úgymint különösen algaölők, baktériumirtó, gombaölő és mikrobaölő készítmények

–organiske algicider
–szerves algairtó szerek (algicidek),

Præparater til sundhedspleje, Desinfektionsmidler, Deodoranter, Bakteriedræbende stoffer, Algicider, Bakteriedræbende stoffer, Svampedræbende præparater, Herbicider, Insekticider, Ukrudtsdræbende og skadedyrsbekæmpende præparater, Jordsteriliseringspræparater, Insektfordrivende midler, og Luftdeodoriseringspræparater
Egészségügyi anyagok, Fertőtlenítőszerek, Dezodorok, Csíraölő [fertőtlenítő] szerek, Algaölő szerek, Csíraölő [fertőtlenítő] szerek, Gombaölő szerek, fungicidek, Gyomirtó szerek, herbicidek, Rovarirtó szerek, inszekticidek, Penészölő készítmények és állati kártevők pusztítására szolgáló szerek, Talajfertőtlenítő készítmények, Rovarriasztók, és Levegő szagtalanító készítmények

Parasiticider, algicider, insekticider
Parazitaölő szerek, algaölő szerek, rovarirtó szerek

Alle førnævnte indeholdende biostater, biocider, fungicider, bakteriedræbende præparater eller algicider
A fentiek mindegyike biológiai szaporodásgátló szereket, biocideket, gombaölő szereket (fungicideket), baktériumölő szereket (baktericideket) vagy algaölő szereket (algicideket) tartalmaznak

Mikrobicider, algicider, fungicider og bakteriedræbende præparater, især miljøvenlige eller økologiske midler, hovedsageligt på basis af vand, til desinfektion og/eller undgåelse af spiring og/eller kontaminering af vand med alger, svampe, bakterier og/eller mikroorganismer, især til undgåelse af organisk aflejring eller slimdannelse, især med biofilm, i fugtevand, fugtemidler, brugsvand til trykkemaskiner, trykkeanlæg, især inden for offsettryk
Mikrobaölő szerek, algicidek, gombaölő és baktériumölő szerek, különösen környezetbarát vagy ökológiailag megfelelő szerek, kiváltképpen víz alapúak, algákkal, gombákkal, baktériumokkal és/vagy mikroorganizmusokkal való vízszennyezettség fertőtlenítésére vagy megszüntetésére, különösen szerves anyagok, elsősorban biofilmek lerakódásának és nyálkásodásának megelőzésére, nedvesítőoldatokban, nedvesítőszerekben, nyomdagépek, nyomtatási berendezések háztartási vízében, különösen ofszet-nyomtatás

Midler til at sænke eller hæve pH-værdien med, Algicider
PH-értéket csökkentő és növelő szerek, Algaölő szerek

Desinfektionsmidler, algicider, præparater til bekæmpelse af hussvamp, bakteriedræbende præparater, præparater til sundhedspleje til medicinske formål
Fertőtlenítők, algicidek, penészölők, fertőtlenítő (csíraölő) szerek, higiéniai termékek orvosi célra

plantebeskyttelsesmidler, pesticider (fungicider, herbicider, insekticider, algicider) og kemikalier til beskyttelse af træ, cellulose, papir, huder og tekstiler mv
növényvédő szerek, peszticidek (fungicidek, herbicidek, inszekticidek, algicidek) és a fa, a cellulóz, a papír, az irha, és a textíliák tartósítására használt kemikáliák