bærbar enhed oor Hongaars
bærbar enhed
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
mobil eszköz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manualen er tilgængelig online på LDS.org og til bærbare enheder på mobile.lds.org.
Az eurorendszer-beli központi bankok a program keretében dönthetnek arról, hogy a jogosult szerződő felektől elfogadható fedezett kötvényeket vásárolnak az elsődleges és a másodlagos piacokon, az e határozatban szereplő elfogadhatósági kritériumoknak megfelelőenLDS LDS
Deling af data ved hjælp af bærbare enheder
Ne is tagadjátok; de ne aggódjatok, nem adlak ki titekettmClass tmClass
Softwareapplikation til bærbare enheder
Te tényleg kibaszottúl hihetetlen vagytmClass tmClass
Remme til bærbare enheder
Oké, most kinyithatjátok a szemetektmClass tmClass
Bærbare enheder bestående af pumper og blandere til håndtering af slam fra olie- og gasboringer
Aki rosszul blokkol, fut tíz körttmClass tmClass
Lad os få de bærbare enheder herind nu.
Nem bízik egy lélekbúvárban sem, aki óránként # dollárnál kevesebbet kérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computersoftware til anvendelse sammen med en bærbar enhed til kontrol og styring af personlig oplysninger og id-oplysninger
Oké, vége a gyereknapnaktmClass tmClass
Computersoftware til mobiltelefoner og andre bærbare enheder, nemlig software med biometriske sensorer, der fungerer som vækkeure
Az intézkedésért felelős hatóságnak vagy szervnek zárójelentést kell benyújtania a Bizottsághoz az intézkedés vagy a projektszakasz befejeződésétől számított hat hónapon belültmClass tmClass
Batterier til anvendelse sammen med bærbare enheder og apparater
Menj, üdvözöld őket!tmClass tmClass
Systemet muliggør radiokommunikation via åbne kanaler mellem stationære (trafiklederne), mobile (rangeringslokomotiverne) og bærbare enheder (rangeringspersonalet).
a tagállamok közötti szükséges együttműködés biztosításaEurLex-2 EurLex-2
Jeg henter en bærbar enhed.
Jogos a büntetés és azt is be akarom bizonyítani neked, hogy tudok felelősséget vállalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bærbare enheder i lommeformat til levering af indhold og sikker adgang
Jaj, annyira sajnálomtmClass tmClass
Bærbare enheder og/eller bærbare computerenheder forbundet med påvisning af biosignaler
Arckezeléseket csináloktmClass tmClass
Levering af information gennem bærbare enheder og computerprogrammer
Na és, Miles fog segíteni?tmClass tmClass
Aktive bærbare enheder med teleskopmaster, som kan opstilles i marken, og bæretasker hertil
Mennydörgés, hallgass idetmClass tmClass
c) HDD'er til bærbare enheder
Yonica!Üdv! Sajnálom a múltkoritEurLex-2 EurLex-2
Systemet muliggør radiokommunikation via åbne kanaler mellem stationære (trafiklederne), mobile (rangeringslokomotiverne) og bærbare enheder (rangeringspersonalet).
Szeretem ezt a rendszert, mert mentes az elfogultságtól és nem gondolja, hogy a matematika megoldhat minden problémátEurLex-2 EurLex-2
Bærbare enheder, der udgør beklædningsgenstande, der kan vise eller levere oplysninger
Ha tényleg ez a helyzet, Alex, akkor miért szállt le a gépről?tmClass tmClass
Varmeapparater, inklusive bærbare enheder til varmeapparater
gyógyszer túladagolástmClass tmClass
Engrossalg af saunaer og dele hertil, varmeapparater, inklusive bærbare enheder til varmeapparater
Jöjj, kérlektmClass tmClass
De har Irans research på en bærbar enhed, der hedder Zephyr.
es genotípus # millió kópia/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikroskoper, laptops, pc'er, servere, bærbare enheder til lytning og måling, dvd'er, telefoni, vcd' er, cd'er
Minden olyan, az EKB devizatartalékokat megtestesítő eszközeit érintő, fedezeti biztosítékkal ellátott műveletet, amely visszavásárlási megállapodást, fordított visszavásárlási megállapodást, vásárlási/fedezeti eladási megállapodást, sell/buy-back agreement-et foglal magába, az alábbi keretmegállapodások alapján kell dokumentálni, az EKB által jóváhagyott formában, amely időközönként módosítható: a francia jog szerint letelepedett szerződő felek esetében atmClass tmClass
En desktop-, tower-eller minitower-enhed eller en bærbar enhed, herunder avancerede desktop-computere, pc
Túl sokat iszol, a szemeid elárulnakeurlex eurlex
531 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.