kan lide oor Hongaars
kan lide
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
kedvel
De kan lide ærlige fødevarer, og de kan lide ærlige politikere.
A jó minőségű élelmiszereket és a becsületes politikusokat kedvelik.
mint
Det viser bare, at Træner bedre kan lide at vinde end han ikke kan lide negere.
Csak az a helyzet, hogy a mester jobban szereti a sikert, mint amennyire utálja a négereket.
szeret
Tom kan lide at gøre tingene på sin egen måde.
Tom szereti a dolgokat a saját stílusában végezni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fyrene kan lide hende.
Hihetetlen, hogy majdnem kész a demód és még nem írtál egy dalt sem a legjobb barátodrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg kan lide det.
Az injekciók között legalább egy hónapnak kell eltelnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skjuler folk, fordi vi ikke kan lide at se på døden.
mivel a Megállapodás XI. mellékletét az #. május #-i # EGT-vegyesbizottsági határozat [#] módosítottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jeg kan lide kylling. "
Mit fog csinálni, amikor ez az egész az arcába robban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kender, og jeg kan lide det!
A Bizottság reálisnak tartja, hogy a sajáttőkehányad további emelését célzó adott intézkedések ezen időszakon belül eredményesen megvalósíthatókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du, jeg kan lide at undgå min kone og børn og være sammen med #- årige piger?
Nem vagyok kémopensubtitles2 opensubtitles2
Her, de har ikke det kunstige lort, du kan lide.
folyószámlahitel esetén; vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun siger, at hun ikke kan lide at bo her.
Eltökélte, hogy hasznossá teszi magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan lide denne her
És megölte Muoi- t?opensubtitles2 opensubtitles2
Vi kan lide mangoer.
Meg fognak látniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kan lide det, fordi man kan se floden.
Legyen egy kis hitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan lide det luskeri det er lidt frækt.
Vigyázni kell, ha blöffel emeled a tétet, mert még ha nyersz isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogle kan lide den slags.
A #. bekezdésben foglalt lista nem teljes körűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gud kan lide,
Csak egy ital, tesóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ved, at du kan lide hinanden.
ÜVEG ÉS ÜVEGÁRUKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åh, jeg kan lide det her.
De mit tehettem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må lade, som om vi kan lide hinanden.
Teljes költségvetés: # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At jeg godt kan lide en lille en?
Emlékeztetni kell arra, hogy az alaprendelet #. cikkének bekezdése alapján az érintett és hasonló termék korábban megállapított rendes értékével kapcsolatban bizonyítani kell a dömping meglétét, nem szükséges azonban új dömpingkülönbözetet megállapítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kan lide dig, fordi du er i live.
É- én nem csináltam semmitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tror du kan lide ham, Big
Klinikai remisszióopensubtitles2 opensubtitles2
Med Georgie, om I kan lide det eller ej, er det en acceptabel risiko.
Jézusom, lehet, hogy Albuquerque- ben egyszerre több drogügylet is folyik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den side, jeg mindst kan lide ved dig.
A szlovák hatóságok eredetileg megmentésre irányuló támogatásként írták le a vitatott intézkedéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er den del, jeg kan lide.
A #/# határozat III. melléklete IIa. függelékének #. és #. megjegyzésében megállapított származási szabályokat – a határozat III. mellékletének II. függelékében megállapított származási szabályok helyett – #. június #-ig kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kan lide kød, Harper.
Immunrendszeri betegségek és tünetek Endokrin betegségek és tünetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan lide det.
Nos, maga fog veszíteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19694 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.