navle oor Italiaans
navle
Vertalings in die woordeboek Deens - Italiaans
ombelico
it
Cicatrice dove era attaccato il cordone ombelicale.
Vi har en flaske tequila og chokerende dybe navler.
Abbiamo una bottiglia di Tequila e degli ombelichi incredibilmente profondi.
umbilico
it
Cicatrice dove era attaccato il cordone ombelicale.
onfalo
cordone ombelicale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ombelico, umbilico
ombelico
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Til slut slog søstrene kors for sig fra panden til navlen, og så var det forbi.
Seguito del procedimentoLiterature Literature
I tvivlstilfælde foretages indsnit i området omkring navlen, og leddene åbnes. Undersøgelse af liquor synoviales.
Organismi che rilasciano il certificatonot-set not-set
besigtigelse og palpering af omraadet omkring navlen og leddene hos unge dyr; i tvivlstilfaelde foretages indsnit i omraadet omkring navlen, og leddene aabnes
Vital Moreira svolge l'interrogazione oraleEurLex-2 EurLex-2
besigtigelse og palpering af omraadet omkring navlen og leddene hos unge dyr; i tvivlstilfaelde foretages indsnit i omraadet omkring navlen, og leddene aabnes.
Na Fellowes, tesoro, se amante significa quello che penso...... sta rischiando i suoi dentiEurLex-2 EurLex-2
Se, den guddommelige gudinde har en guddommelig navle.
Non congelare al fine di prevenire danni alla siringa preriempitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coblentz lægger forsigtigt en hånd på den nederste del af pigens mave mellem kønsbehåringen og navlen.
State lanciando sassolini contro un giganteLiterature Literature
De unge dyr har en skal med tydelig navle.
se in applicazione dei principi chi inquina paga e di proporzionalità possano essere imposti a soggetti che si trovano nella disponibilità di aree contaminate interventi che non siano direttamente riconnessi all'apportoindividuale di ciascuno ed in proporzione a tale apportoWikiMatrix WikiMatrix
Men så huskede jeg, hvad der står i Lære og Pagter 89: »Alle hellige, der erindrer sig disse ord, følger dem og vandrer i lydighed mod disse bud, skal få sundhed i navlen og marv i knoglerne« (v.
L’argomentazione è stata ritenuta valida e i trefoli da # o più fili saranno esclusi dalla definizione di prodottoLDS LDS
Du tror, at du er Congo-Kinshasas navle.
Buongiorno, maresciallo.- Manca solo la bandaLiterature Literature
Visuel inspektion af området omkring navlen og leddene hos unge dyr.
Niente soldi, solo una scommessa tra amici?Eurlex2019 Eurlex2019
til • Maveregionen, bortset fra området omkring navlen
Ciao nonna, sono qui in visita.- SalveEMEA0.3 EMEA0.3
2 Din navle er en rund skål.
Calma, gente, calma!jw2019 jw2019
Så lukkede han det ene øje og sigtede på et sted to centimeter over Lennox’ navle.
Formazioni vegetali caratterizzate dalla predominanza di vegetazione erbacea, principalmente graminaceeLiterature Literature
„Dit land er gået hen og blevet verdens navle,“ siger jeg til ham.
un messaggio MAC non ha alcun effetto sui dati del piano di volo di base memorizzati nel sistema dellLiterature Literature
»Alle hellige, der husker at holde og efterkomme disse ord og vandrer i lydighed mod befalingerne, skal få sundhed i navlen og marv i knoglerne
Sin dall'inizio dell'epidemia dell'HIV/AIDS la Comunità si è adoperata per promuovere l'accesso a metodi di prevenzione efficaciLDS LDS
Da jeg kørte pegefingeren langs hans brystben ned til navlen, skreg naboen igen højlydt om hjælp.
prodotti d'origine animaleLiterature Literature
Myterne fortæller om en hellig pyramide, rejst på Jordens navle, hvor livet opstod.
Abbiamo un ortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liget foreligger i to halvdele, snittet er lagt i niveau med navlen.
Secondo Glen, qui,Quando la porta e 'un po ' aperta dovresti entrareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Du er altså ikke verdens navle, at du ved det."""
Anzi, chi è lei?Literature Literature
For knolde undersøges navlen af hver knold.
Niente paura, porto sempre delle bendeEurLex-2 EurLex-2
Et af de største problemer vores får havde, var fluer som lægger æg i fårets navle.
Le mie parole non son corrette?jw2019 jw2019
Da hun sagde dette, løftede hun sin bluse op og pegede på et sted nede under navlen.
subordinare la conclusione di contratti all'accettazione da parte degli altri contraenti di prestazioni supplementari, che, per loro natura o secondo gli usi commerciali, non abbiano alcun nesso con l'oggetto dei contratti stessiLiterature Literature
Kun en smal strimmel hud er synlig over min navle, så jeg føler mig egentlig ikke blottet endnu.
Rifiuto della CommissioneLiterature Literature
i) palpering af området omkring navlen og leddene hos unge dyr og om nødvendigt indsnit i området omkring navlen og åbning af leddene.
Perchè sei così stronzo Johnny?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eller en virkelig dyb og bred navle.
Dobbiamo distaccarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.