Fedtsyre oor Litaus
Fedtsyre
Vertalings in die woordeboek Deens - Litaus
Riebalų rūgštys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fedtsyre
Vertalings in die woordeboek Deens - Litaus
riebalų rūgštys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kosttilskud, nemlig vitaminer, Mineraler, Oligo-éléments, Aminosyrer, Fedtsyrer, Protein, Planteekstrakter og Æteriske olier
Mokestis pieno ir pieno produktų sektoriuje *tmClass tmClass
Rapsolie er en kompleks blanding af fedtsyrer.
iki # % kriterijus atitinkančių išlaidų kitose vietovėseEuroParl2021 EuroParl2021
Enkeltumættede fedtsyrer: 21-24 % af det samlede fedtsyreindhold
Sodrinimas, kai buvo ypač nepalankios klimato sąlygosEuroParl2021 EuroParl2021
Blandede eddike- og vinsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer
Taryba nedelsdama susirenkaEurLex-2 EurLex-2
Fedtsyrer
ATSIŽVELGDAMA į Institucijos sprendimą Nr. #/#/COL pradėti oficialią tyrimo procedūrą dėl valstybės pagalbos Farice hf., kuriame suinteresuotosios šalys kviečiamos pateikti savo susijusias pastabasEurLex-2 EurLex-2
Natrium-, kalium- og calciumsalte af fedtsyrer
Protopy tepalas nepatvirtintas vartoti vaikams, jaunesniems nei # metų amžiausEurLex-2 EurLex-2
Mono- og diglycerider af fedtsyrer
Kaip ir vartojant kitus prostaglandinų sintezės inhibitorius, celekoksibą geriantiems pacientams nustatytas skysčių kaupimasis ir edemaEurLex-2 EurLex-2
En anprisning, ifølge hvilken en fødevare har et højt indhold af flerumættet fedt, og anprisninger, der må antages at have samme mening for forbrugeren, må kun anvendes, hvis mindst 45 % af fedtsyrerne i produktet stammer fra flerumættet fedt, og hvis mindst 20 % af produktets energiindhold hidrører fra flerumættet fedt.
Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą dėl būtiniausių darbo įrenginių naudojimui taikomų darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimų (antroji atskira direktyva, kaip numatyta Direktyvos #/#/EEB # straipsnio # dalyje) (kodifikuota redakcijaEurLex-2 EurLex-2
flerumættede fedtsyrer
VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMASnot-set not-set
metylestere af fedtsyrer henhørende under pos. 2915 eller 2916
Būsimas Eurosistemos NCB negali pradėti pristatyti eurų banknotų ir monetų išankstiniam pristatymui prieš prasidedant išankstinio pristatymo/išankstinio sub-pristatymo laikotarpiuiEurlex2019 Eurlex2019
E 472d VINSYREESTERE AF MONO- OG DIGLYCERIDER AF FEDTSYRER
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
E 472a EDIKKESYREESTERE AF MONO- OG DIGLYCERIDER AF FEDTSYRER
PerdozavimasEurLex-2 EurLex-2
fedtsyrer, talg-
Paslaugos bus teikiamos tarp oro uostų, priklausančių Airijos aviacijos institucijos jurisdikcijainot-set not-set
Produkt fra biodieselproduktion (methyl- eller ethylestere af fedtsyrer) fremkommet ved omesterificering af olie og fedtstoffer af vegetabilsk eller animalsk oprindelse uden nærmere angivelse med efterfølgende raffinering af glycerinen.
Patvirtinimo ženklo vieta: ...EurLex-2 EurLex-2
fedtsyrer, C8-18- og C18-umættede
Šalys įsipareigoja skatinti keitimąsi informacija apie žvejybos būdus ir įrankius, išsaugojimo būdus ir pramoninį žuvininkystės produktų perdirbimąEurLex-2 EurLex-2
mængden af fedt, mættede fedtsyrer, kulhydrater, sukkerarter, protein og salt.
Tema: BRO priemonių taikymas vyno sektoriujeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fedtsyrer/isobutyrinsyre
Sudygę grūdaiEurLex-2 EurLex-2
Kosttilskudspræparater, ikke til medicinske formål, fremstillet på basis af protein, fedtstoffer og fedtsyrer, aminosyrer, kulhydrater og fiberstoffer, med tilsætning af vitaminer og mineraler og plante- og urteekstrakter, i flydende form, særlig dråber, safter, drageer, geléer og emulsioner og i fast form, særlig piller, kapsler og pulver
Kardiogeninio šoko ir arterinės vazodiliatacijos sukeltą hipotenzją reikėtų gydyti kalciu (#– # ml kalcio gliukonato # % lėtai įvedant lašelinės pagalba, prireikus – pakartotitmClass tmClass
Bestemmelse af indholdet af frie fedtsyrer, kold metode
Pagal Sutarties # straipsnįEurLex-2 EurLex-2
Mættede langkædede fedtsyrer: < 70 vægtprocent
m. gegužės # d. EEB ir Turkijos asociacijos tarybos sprendimo Nr. # dėl naujų nuolaidų į Bendriją įvežamiems Turkijos žemės ūkio produktams # priede numatoma, kad, siekiant atsižvelgti į tam tikrus veiksnius ir padėtį alyvų aliejaus rinkoje, suma, pagal nurodyto sprendimo # straipsnį išskaičiuotina iš mokesčio už neapdorotą alyvų aliejų, priskiriamą KN kodams #, # ir #, padidinama papildoma suma tomis pačiomis sąlygomis ir tvarka, kurios nustatytos nurodytų nuostatų taikymuiEuroParl2021 EuroParl2021
Procentdel mættede fedtsyrer i forhold til indholdet af fedtsyrer i alt
Dėl ūkininkų finansinių išteklių stygiaus ir komercinių paskolų, skirtų žemei pirkti, aukštų palūkanų normų ūkininkai patiria didelių sunkumų imdami komercines paskolas investicijoms, pvz., žemės ūkio paskirties žemės pirkimui. # m. lapkričio mėn. kredito įstaigų taikoma žemės ūkio paskirties žemės pirkimo finansavimui skirtų komercinių kredito linijų metinė palūkanų norma viršijo # %EuroParl2021 EuroParl2021
Den vigtigste konsekvens er stigningen i indholdet af umættede fedtsyrer, navnlig olie- og linolsyrer.
gaunančioji Šalis gali savo atsakomybe perduoti neatskleidžiamą informacijąjai pavaldžioms įstaigoms arba asmenims tam tikrais su šio Susitarimo įgyvendinimu susijusiais tikslaisEuroParl2021 EuroParl2021
— fedtsyrer, ikke kemisk definerede, eller industrielle fedtalkoholer, der har karakter af voks, som henhører under pos. 3823 , og
Atliekant šiuos patikrinimus, įteikiamas dokumentas, kuriame nurodomos visos laivo techninės charakteristikos ir laive esančių asmenų sąrašasEurLex-2 EurLex-2
Frie fedtsyrer (udtrykt som oliesyre): ≤ 2,0 %
Bendrovė atitinka mažųjų ir vidutinio dydžio įmonių apibrėžimą ir yra regione, kuriam pagal EB sutarties # straipsnio # dalies a punktą gali būti teikiama regioninė pagalbaEuroParl2021 EuroParl2021
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.