psykologi oor Letties

psykologi

[syɡ̊oloˈɡ̊iːˀ], /sykoloɡiː/ naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Letties

psiholoģija

naamwoord vroulike

garīgo funkciju un uzvedības izpēte

Det kræver mere end højtravende tale og populær psykologi at motivere folk til at gøre sådanne gennemgribende forandringer.
Bet, lai cilvēki gribētu sevi tik krasi mainīt, ir vajadzīgs kaut kas vairāk nekā tikai skaistas runas un populārās psiholoģijas padomi.

Soortgelyke frases

klinisk psykologi
klīniskā psiholoģija

voorbeelde

Uddannelsesvirksomhed, nemlig formidling af vejledning inden for psykologi
Izglītības pakalpojumi, proti, mācību nodrošināšana psiholoģijas jomā

Udgivelse af tryksager vedrørende onkologi, farmaci, kræft og psykologi
Iespieddarbu izdošana saistībā ar onkoloģiju, farmāciju, vēzi un psiholoģiju

Ikt-forskningen vil også trække på en bredere vifte af videnskabelige og teknologiske discipliner, herunder biovidenskab, kemi, psykologi, pædagogik, kognitiv videnskab og samfundsvidenskaber samt humaniora.
IKT pētniecības pasākumi arī balstīsies uz plašu zinātnes un tehnoloģijas disciplīnu kopumu, tostarp biozinātnēm un zinātni par dzīvību, ķīmiju, psiholoģiju, pedagoģiju, izziņas un sociālajām zinātnēm un humanitārām nozarēm.

Instruktion, psykologi, landbrugsvirksomhed
Pedagogu pakalpojumi, psihologu pakalpojumi, lauksaimniecības pakalpojumi

Anvendt forskning inden for psykologi
Lietišķās pētniecības pakalpojumi psiholoģijā

Ikt-forskningen vil også trække på en bredere vifte af videnskabelige og teknologiske discipliner, herunder biovidenskab, psykologi, pædagogik, kognitiv videnskab og samfundsvidenskaber samt humaniora.
IKT pētniecības pasākumi arī balstīsies uz plašu zinātnes un tehnoloģijas disciplīnu kopumu, tostarp biozinātnēm un zinātni par dzīvību, psiholoģiju, pedagoģiju, izziņas un sociālajām zinātnēm un humanitārām nozarēm.

Ansøgeren skal have en erhvervskompetence inden for forvaltning af menneskelige ressourcer eller beslægtede områder (f.eks. virksomhedsledelse, psykologi, jura, organisatorisk udvikling osv.).
jābūt speciālām zināšanām personāla vadības jomā vai kādā citā ar personāla vadību saistītā jomā (piemēram, biznesa vadībā, psiholoģijā, jurisprudencē, organizācijas attīstības jomā utt.).

at øge arbejdsinspektørernes kvalitet ved at sørge for mere tværfaglig uddannelse i f.eks. psykologi, ergonomi, hygiejne, miljørisici og toksikologi
paaugstināt darba inspektoru kvalifikāciju, paredzot vairāk daudznozaru apmācības iespēju tādās jomās kā psiholoģija, ergonomika, higiēna, vides riski un toksikoloģija;

Forskning inden for psykologi, undervisningsvidenskab, økonomisk videnskab samt inden for ledelse, videnskab, medicin, farmaci, arkitektur og urbanismer, sprogvidenskab, humaniora, samfundsvidenskab og jura
Pakalpojumi psiholoģijas jomā, pakalpojumi zinātnes jomā, mācības ekonomikas jomā, mācības zinātnes jomā, mācības medicīnas un farmācijas jomā, mācības arhitektūras jomā un pilsētu arhitektūras jomā, mācības valodniecības jomā, humanitārajā jomā un socioloģijas jomā, mācības jurisprudences jomā

Undervisning inden for psykologi
Mācības psiholoģijas jomā

Sikkerhed og samfund: opgaveorienteret forskning, som fokuserer på samfundsøkonomiske og kulturbaserede analyser, scenarieudvikling og aktiviteter vedrørende kulturrelaterede, sociale, politiske og økonomiske aspekter af sikkerhed, kommunikation med samfundet, de menneskelige værdiers rolle og politikformulering, terrorismens psykologi og sociale miljø, borgernes opfattelse af sikkerhed, etik, beskyttelse af privatlivets fred, samfundsmæssigt fremsyn og systemisk risikoanalyse.
Drošība un sabiedrība: uz uzdevumiem vērsta pētniecība, kas galvenokārt būs vērsta uz sociālekonomisko analīzi, attīstības modeļu veidošanu un pasākumiem saistībā ar: drošības kulturālajiem, sociālajiem, politiskajiem un ekonomiskajiem aspektiem, komunikāciju ar sabiedrību, humāno vērtību nozīmi un politikas veidošanu, terorisma psiholoģiju un tā sociālo vidi, iedzīvotāju izpratni par drošību, ētiku, privātās dzīves aizsardzību, sociālo prognozēšanu un sistēmisku risku analīzi.

Administration af datastyrede arkiver, databanker og databaser, bland andet databanker og databaser inden for bland andet sundhedspleje, skønhedspleje, mode, forhold, bryllupper, børn, familie, uddannelse, karriere, kultur, fritid, sport, psykologi, mad, rejser, hobby, indretning, astrologi og vejrudsigter
Datorizētu failu, datora datu bāzu un banku vadīšana, jo īpaši tādu datu banku un datu bāzu vadīšana, kas attiecas uz veselības, skaistumkopšanas, modes, laulības dzīves, kāzu, grūtniecības, ģimenes, izglītības, profesionālās karjeras, kultūras, izklaides, atpūtas, sporta, psiholoģijas, virtuves, ceļojumu, mājamatniecības, dekorēšanas, astroloģijas, meteoroloģijas jomām

Undervisningsvirksomhed, nemlig enmandsvejledning inden for psykologi
Izglītības pakalpojumi, proti, privāta darbaudzināšana psiholoģijas jomā

• Sikkerhed og samfund: opgaveorienteret forskning, som fokuserer på samfundsøkonomiske og kulturbaserede analyser, scenarieudvikling og aktiviteter vedrørende kulturrelaterede, sociale, politiske og økonomiske aspekter af sikkerhed, kommunikation med samfundet, de menneskelige værdiers rolle og politikformulering, terrorismens psykologi og sociale miljø, borgernes opfattelse af sikkerhed, etik, beskyttelse af privatlivets fred, samfundsmæssigt fremsyn og systemisk risikoanalyse.
· Drošība un sabiedrība: uz uzdevumiem vērsta pētniecība, kas galvenokārt būs vērsta uz sociālekonomisko analīzi, attīstības modeļu veidošanu un pasākumiem saistībā ar: drošības kulturālajiem, sociālajiem, politiskajiem un ekonomiskajiem aspektiem, komunikāciju ar sabiedrību, humāno vērtību nozīmi un politikas veidošanu, terorisma psiholoģiju un tā sociālo vidi, iedzīvotāju izpratni par drošību, ētiku, privātās dzīves aizsardzību, sociālo prognozēšanu un sistēmisku risku analīzi.

Publikationer, bøger, blade og ark generelt inden for psykologi, lingvistik og taleterapi
Izdevumi - grāmatas - populāri žurnāli un citi izdevumi papīra formātā saistībā ar fizioloģiju, lingvistiku un runas terapiju

Endvidere er argumenterne om parternes psykologi, om høflighed og teorien om sprogbrug ugrundede, henset til rækkevidden af begrundelsespligten for appelkammeret, som blev defineret ovenfor i præmis 46, og indholdet af skrivelserne af 15. og 29. oktober 2007.
Pārējā daļā – argumenti par procesa dalībnieku psiholoģiju, pieklājību un valodas teoriju nav pamatoti, ņemot vērā šā sprieduma 46. punktā definēto pienākuma norādīt pamatojumu procesā Apelāciju padomē apjomu un 2007. gada 15. un 29. oktobra vēstuļu saturu.

Tjenesteydelser inden for psykiatri og psykologi
Pakalpojumi psihiatrijas un psiholoģijas jomā

Alle førnævnte tjenesteydelser inden for medicin, særlig kirurgi og gynækologi, samt inden for psykologi
Visi iepriekš minētie pakalpojumi, jo īpaši medicīnas nozarē, jo īpaši ķirurģijā un ginekoloģijā, kā arī psiholoģijas nozarē

Seminarer, diskussionsfora, foredrag, konferencer, workshopper, kurser, undervisningshold, instruktion og undervisning inden for kunst, kommunikation, journalistik, uddannelsesvirksomhed, historie, statskundskab, jura, litteratur, filosofi, religion, videnskab, matematik, samfundsvidenskab, psykologi, teologi, spiritualitet, sociale og etiske anliggender, lovgivning, menneskerettigheder, bioetik og interpersonelle forhold samt trykte materialer uddelt i forbindelse hermed
Semināri, diskusiju forumi, runas, konferences, darbsemināri, kursi, nodarbības un apmācība mākslas, komunikāciju, žurnālistikas, izglītības, vēstures, politikas zinātnes, tieslietu, literatūras, filozofijas, reliģijas, zinātnes, matemātikas, sociālo zinātņu, psiholoģijas, teoloģijas, garīguma, sociālo un ētisko jautājumu, tiesiskuma, cilvēktiesību, bioētikas un starppersonisko attiecību jomās, kā arī komplektā nodrošināti iespiedmateriāli

Undervisningsvirksomhed rettet mod behandlere inden for spiritualitet og psykologi med anvendelse af certificerede programmer vedrørende spirituel og følelsesmæssig velvære
Apmācības praktizējošiem ārstiem garīguma un psiholoģijas jomā, izmantojot sertificētas programmas garīgai un emocionālai labklājībai

Trykte uddannelsesmaterialer i form af kursusmaterialer, kursusvejledninger og arbejdsbøger om samfundsvidenskab, psykologi, historie, jura, litteratur, kunst, kosmologi, videnskab, fysik, biologi, filosofi, intelligensens historie, sprog, lingvistik, religion, teologi, matematik, erhvervsøkonomi, veje til et bedre liv, faglige færdigheder, musik og udøvende kunst
Drukāti mācību materiāli mācību kursu kopiju, mācību kursu ceļvežu un darba grāmatu veidā, kas attiecas uz sociālo zinātni, psiholoģiju, vēsturi, jurisprudenci, literatūru, mākslu, kosmoloģiju, zinātni, fizikas zinātni, bioloģijas zinātni, filozofiju, intelektuālo vēsturi, valodām, lingvistiku, reliģiju, teoloģiju, matemātiku, uzņēmējdarbības ekonomiku, labākiem dzīves apstākļiem, profesionālām iemaņām, mūziku un skatuves mākslu

Måske en af de mest opmuntrende resultater fra glædens psykologi er at der er mere ved det at se godt ud, end ens fysiske fremtræden.
Iespējams, viens no iepriecinošākajiem atklājumiem baudas psiholoģijā ir, ka ir kas vairāk par ārējo izskatu, kas liek izskatīties labi.

Serie af optagne kassetter, cd'er og videobånd og diske indeholdende præsentationer inden for spiritualitet og psykologi
Iepriekš ierakstītas kasetes, kompaktdiski un videolentes, un diski, kas satur prezentācijas garīguma un psiholoģijas jomā

■ De der i barndommen har set meget vold på tv, vil i 30-årsalderen „have fået flere domme for vold, oftere være blevet taget for spritkørsel, optræde mere aggressivt under alkoholpåvirkning, være mere voldelige over for deres ægtefælle [og] have mere aggressive børn,“ hævder Len Eron, der er professor i psykologi og forsker ved Michigans Universitets Socialforskningsinstitut.
▪ Cilvēki, kas bērnībā ir redzējuši ļoti daudz vardarbības televīzijā, līdz 30 gadu vecumam ”daudz biežāk būs bijuši tiesāti, daudz biežāk aizturēti par automobiļa vadīšanu dzērumā, būs agresīvāki alkohola iespaidā un būs daudz rupjāki pret savu dzīvesbiedru, viņiem būs arī daudz agresīvāki bērni,” apgalvo Lens Erons, psiholoģijas profesors un Mičiganas universitātes sociālo pētījumu institūta zinātnieks.

Forskning og eksperimentel udvikling inden for psykologi
Pētniecības un eksperimentālās izstrādes pakalpojumi psiholoģijā