ciffer oor Noorse Bokmål

ciffer

Noun

Vertalings in die woordeboek Deens - Noorse Bokmål

siffer

naamwoord onsydig

„Hvis man læser ét ciffer pr. sekund, vil det tage 200 år,“ oplyser The Times.
«Hvis en leser ett siffer pr. sekund uten stans, tar det omkring 200 år,» skriver The Times.

Ciffer

Vertalings in die woordeboek Deens - Noorse Bokmål

Siffer

„Hvis man læser ét ciffer pr. sekund, vil det tage 200 år,“ oplyser The Times.
«Hvis en leser ett siffer pr. sekund uten stans, tar det omkring 200 år,» skriver The Times.

voorbeelde

Du så selv cifferne
Og du så koden

Det sidste ciffer i et ISBN-nummer er et "kontrolciffer", der genereres ved en kompleks beregning udført på de andre cifre.
Det siste sifferet et ISBN-nummer er et «kontrollsiffer» som genereres av en kompleks beregning basert på de andre sifrene.

Vi går hen til det første ciffer, der ikke er 0, når vi går fra venstre.
Jeg begynner med det første tallet som ikke er 0, ifra venstre.

Hundrederne er det tredje ciffer fra højre.
Det er tredje fra høyre.

Jeg opdagede snart, at det sidste ciffer på forsiden var en simpel rækkefølgenotering – fra ét til seksogfyrre.
Jeg oppdaget snart at det siste tallet på forsiden representerte en enkel nummerering, fra én til seksogførti.

Hvad er det første ciffer, der ikke er 0?
Hva er det første sifferet som ikke er 0

Bladet står for det ciffer, der står længst til højre i tallet, og stammen står for resten.
Dette diagrammet kan altså brukes til å et overblikk over fordelingene av poeng.

Jeg tastede hele nummeret, bortset fra det sidste ciffer, hurtigt.
Jeg slo hele nummeret, bortsett fra det siste sifferet, raskt.

Regn det ud... det er et ciffer,-...... og så et tal
Regn det ud... det er et ciffer,-...... og så et tal

Hvis der stod et nul her, ville det så tælle som et ciffer efter kommaet?
Hvis jeg hadde en 0 her, ville det telle som et ekstra tall bak komma?

På det første ciffer i tallet går vi fra 1 til 2 til 3 til 4.
Og på denne siffer her du går en, to, tre, fire.

1, 2, 3, 4, 5, så det bliver lig med 5, 16, og alt andet ryger bag kommaet. Det her bliver den største potens af 10, der går op i tallet frem til første ciffer, der ikke er 0.
Så det vil bli lik 5, 16. Jeg tar 5- eren der, og alt annet kommer bak kommaet, ganger 10 Dette blir den største potensen av 10 som går opp i dette første sifferet som ikke er 0.

På dette simple grundlag kom Shi til det resultat at hver gang et ciffer ganges med 2, skal produktet øges med 1 hvis det næste ciffer er 5 eller derover.
Fra dette enkle utgangspunktet kom Shi til at hver gang et siffer blir multiplisert med 2, må produktet økes med 1 hvis det neste sifferet er 5 eller større.

Der er 1 ciffer bag på kommaet, 2 cifre bag kommaet, 3 cifre bag kommaet, 4 cifre bag kommaet.
Vel, der er ett tall bak kommaet, to tall bak komma, tre tall bak komma, fire tall bak komma.

Vi skriver stadig 56. 000,. men vi sætter en streg over eller under nullet, der fortæller, at det er det sidste betydende ciffer.
Da kunne du ha skrevet 56, 000, men sette en strek over nullen eller en strek under nullen for å si at dette er det siste signifikante tallet.

Hvem her ved, hvad et Vigenere ciffer er?
Vet noen her hva en Vigenère-kode er?

Det første ciffer angiver udstyrets beskyttelse mod indtrængning af faste genstande, eksempelvis støv, og utilsigtet kontakt mellem spændingsførende dele og kropsdele som for eksempel fingre.
Det første sifferet angir utstyrets beskyttelse mot inntrengning av faste gjenstander for eksempel støv, og utilsiktet kontakt med spenningsførende deler av kroppsdeler som for eksempel fingre.

Alt efter det første ciffer skal være efter kommaet.
Så alt etter det ledende sifferet, kommer etter kommaet.

Det største ciffer, vi kan bruge, er 6.
For eksempel, så er det største tallet her 6.

Hvis en hjælperute fører fra en Interstate til en anden, som fx I-215 ved Los Angeles i Californien, der forbinder I-10 og I-15, afhænger første ciffer af den enkelte stat, da nogle stater betragter som dem omfartsveje, mens andre betragter dem som forgreninger.
Hvis en hjelperute fører fra en Interstate til en annen, som for eksempel I-215 ved Los Angeles i California, som forbinder I-10 og I-15, avhenger første siffer av den enkelte stat, da noen stater betrakter som dem omkjøringsveier mens andre betrakter dem som forgreninger.

Hvis et tals sidste ciffer er enten 5 eller 0, kan tallet divideres med 5.
Hvis det siste siferet i ett tall er enten 5 eller 0, kan tallet divideres med 5.

ATC-klassifikationen inddeler lægemidlerne i 5 forskellige niveauer: Første niveau – Bogstavkode for den anatomiske gruppe, i alt 14 grupper: Andet niveau – Talkode (2 ciffer) for terapeutisk hovedgruppe.
Inndeling ATC-klassifikasjonen deler legemidler inn i grupper på 5 ulike nivåer: Første nivå Bokstavkode for anatomisk gruppe, totalt 14 grupper: Andre nivå Tallkode (2 siffer) for terapeutisk hovedgruppe.

Udenlandske adopterede børn fik i perioden 1976-1984 alle et personnummer med tallet 10 eller 11 som 7. og 8. ciffer.
Utenlandske adopterte barn fikk i perioden 1976–1984 alle et personnummer med tallet 10 eller 11 som 7 og 8 siffer.

En omfartsvej får et ulige første ciffer, mens en forgrening får et lige første ciffer.
En omkjøringsvei får et ulikt første siffer, mens en forgrening får et likt første siffer.

Giver divisionen resten 1, kan det pågældende løbenummer (ciffer 7-9) ikke anvendes, fordi kontrolcifferet derved ville blive tocifret (10), hvilket ikke er muligt.
Gir divisjonen resten én, kan det pågjeldende løpenummer (siffer 7-9) ikke anvendes, fordi kontrollsifferet derved ville bli tosifret (ti), hvilket ikke er mulig.