ISO-norm oor Nederlands
ISO-norm
Vertalings in die woordeboek Deens - Nederlands
ISO-standaard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reglerne i ovennaevnte ISO-normer for proeveudtagning betragtes ikke som bindende i henhold til denne forordning.
Hebbes, # diamanten oorbellenEurLex-2 EurLex-2
(1) Identisk med prøvningscyklus C1 i udkast til ISO-norm 8178-4.
Zodat ik kan komen kijken om te zien of jullie echt het einde zijnEurLex-2 EurLex-2
De opfylder ISO-norm 3306 eller de tilsvarende nationale normer.
Het handvest bevat echter geen specifieke verwijzing naar de uitdagingen voor vrouwelijke ondernemersEurLex-2 EurLex-2
For pesticider skal, såfremt det er an-ført, anvendes navnet efter ISO-norm R 1750:1981.
Gelet op de beslissing van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid in zitting van # maart #, BesluitEurLex-2 EurLex-2
De opfylder ISO-norm 65 og de tilsvarende nationale normer.
Eén betrekking van assistent voor het onderzoek inzake plantengenetica en-veredeling is te begeven bij het Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek-GentEurLex-2 EurLex-2
Den skal opfylde kravene i ISO-norm 7193-1985 og omfatte baade manuelt og elektrisk drevne koerestole.
Ik zal ze missenEurLex-2 EurLex-2
Vedrørende analysetolerancer henvises til de førnævnte ISO-normer.
Dit nummer moet duidelijk zichtbaar op tenminste elke zijkant van het voertuig zijn aangebrachtEurLex-2 EurLex-2
Den Internationale Standardiseringsorganisation har i sine ISO normer fastlagt en definition af kvalitet, som passer udmærket på olivenolie:
Doe de deur achter me dichtEurLex-2 EurLex-2
Ved anvendelse af ISO-norm 18 bliver sagsoegerens navn med latinsk skrivemaade til "Hréstos Kónstantinidés".
Ik word er helemaal gek vanEurLex-2 EurLex-2
Den audiometriske undersoegelse boer opfylde forskrifterne i ISO-norm 6189-1983, suppleret som foelger:
Nee, ik ben verdomme wakker gebleven gedurende het hele gebeurenEurLex-2 EurLex-2
Vedroerende analysetolerancer henvises til de forennaevnte ISO-normer.
al elders in de tekst een plaats hebben omdat het oorspronkelijke Commissievoorstel in het gemeenschappelijk standpunt omgewerkt isEurLex-2 EurLex-2
Ifølge SCK følger lejeforbuddet af paragraf 2.5 i certificeringsrådets godkendelseskriterier, der er afledt af ISO-normerne vedrørende kvalitetssystemer.
In lijn met dit idee was het een van de belangrijkste doelstellingen van Richtlijn 2004/38/EG om de administratieve formaliteiten die met het verblijfsrecht samenhangen, te vereenvoudigen.EurLex-2 EurLex-2
De opfylder ISO-norm 3305, eller hvis de anvendes til trykbeholdere, ISO-norm 2604 og 6758.
Deze heffing wordt gestort op een speciale rekening van de begroting van het ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en LeefmilieuEurLex-2 EurLex-2
Med hensyn til analysetolerancer henvises til forannaevnte ISO-normer.
Ik probeer hem niet te vervangenEurLex-2 EurLex-2
ISO-normen er en frivillig standard, som industrien paa basis af selvregulering har forpligtet sig til at opfylde.
Rot jij maar op!EurLex-2 EurLex-2
De opfylder ISO-norm 3305, eller hvis de anvendes til trykbeholdere, ISO-norm 6758 og 9330.
Overwegende de termijnen vereist voor het drukken en het verspreiden van deze formulieren en de noodzaak om de aangevers die ze moeten invullen tijdig te informeren, BesluitEurLex-2 EurLex-2
Reglerne i ovennaevnte ISO-normer for proeveudtagning betragtes ikke som bindende ved anvendelse af denne forordning.
In artikel # van dezelfde wet, worden de woorden "ambtenaren en beambten" vervangen door het woord "personen"EurLex-2 EurLex-2
Vedroerende analysetolerancer henvises til de foernaevnte ISO-normer.
Solanum nigrum L. en de preparaten daarvanEurLex-2 EurLex-2
280 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.