Amalgam oor Pools

Amalgam

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

amalgamat

Noun noun
Amalgam vurderes fortsat som sikkert af to ekspertudvalg under Kommissionen.
Dwa panele ekspertów Komisji nadal oceniają amalgamat jako substancję bezpieczną.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

amalgam

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

amalgamat

naamwoordmanlike
pl
Stop metalu, np. złota lub srebra z rtęcią.
En anden væsentlig kilde til menneskeskabte emissioner, navnlig af frit kviksølv, er anvendelsen af amalgam i tandfyldninger.
Innym ważnym źródłem emisji antropogenicznych, zwłaszcza rtęci elementarnej, jest stosowanie amalgamatu stomatologicznego.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keramik, porcelæn, ædle metaller, legeringer heraf, uædle metallegeringer og amalgamer til odontologiske og tandtekniske formål
Tym nie wygramy z tymi ludźmitmClass tmClass
Om: Dental amalgam
Szkoda.- Więc, pierwszy pociąg jest w południe?oj4 oj4
(Præjudiciel forelæggelse - direktiv 93/42/EØF - medicinsk udstyr - forbud mod udførsel af kviksølvholdigt amalgam til tandfyldninger forsynet med EF-overensstemmelsesmærkning - sundheds- og miljøbeskyttelse)
Zmian Klimatu (IPCC) z # r. dotyczącymi krajowych wykazów gazów cieplarnianych, zwanymi dalej zrewidowanymi wytycznymi IPCC z # r. dla krajowych wykazów gazów cieplarnianychEurLex-2 EurLex-2
Kolloide ædle metaller; uorganiske eller organiske forbindelser af ædle metaller, også når de ikke er kemisk definerede; amalgamer af ædle metaller
Boli mnie trochę szyjaEurLex-2 EurLex-2
Andre uorganiske forbindelser (herunder destilleret vand, demineraliseret vand eller vand af tilsvarende renhedsgrad); flydende atmosfærisk luft (herunder flydende atmosfærisk luft, hvorfra de inaktive gasser er fjernet); komprimeret atmosfærisk luft; amalgamer, undtagen af ædle metaller
Udział procentowy danych aktualnych RR SOEurLex-2 EurLex-2
Uorganiske forbindelser i.a.n., herunder destilleret vand; amalgamer, undtagen af ædle metaller
zaburzenia układu immunologicznegoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fosfider, også når de ikke er kemisk definerede, undtagen ferrofosfor andre uorganiske forbindelser (herunder destilleret vand, demineraliseret vand eller vand af tilsvarende renhedsgrad); flydende atmosfærisk luft (herunder flydende atmosfærisk luft, hvorfra de inaktive gasser er fjernet); komprimeret atmosfærisk luft; amalgamer, undtagen af ædle metaller
Z uwagi na sytuację epidemiologiczną w Zjednoczonym Królestwie, konieczne jest przedłużenie okresu stosowania decyzji #/#/WE do dnia # listopada # rEurlex2019 Eurlex2019
Bemærk: Kviksølv er udtrykkeligt udelukket som forurenende stof i disse metaller eller i deres legeringer eller amalgamer.
Zobowiązanie budżetowe jest operacją polegającą na rezerwacji środków niezbędnych do pokrycia płatności będących następstwem zobowiązania prawnegoEurLex-2 EurLex-2
En anden væsentlig kilde til menneskeskabte emissioner, navnlig af frit kviksølv, er anvendelsen af amalgam i tandfyldninger.
Ruchomy sprzęt roboczy, na którym jeżdżą pracownicy, musi być tak zaprojektowany, aby, w rzeczywistych warunkach użycia, ograniczyćryzyko przewrócenia się sprzętuEurLex-2 EurLex-2
Amalgam og legeringer heraf til dental brug
Może pomożecie?tmClass tmClass
Odontologisk genopbygningsmateriale fremstillet af titanium relateret til kunstige implantater, nemlig tandimplantater, rammer til tandimplantater og tilbehør og komponenter til alle førnævnte varer, dog ikke odontologisk amalgam, guld- og sølvamalgam, Tandcement, Gummi som belægning til odontologiske formål, Dentalkit, Porcelæn til tandproteser, Modellervoks, Slibemidler til brug for tandlæger, Tandfyldematerialer og Lak til brug på tænderne
Skacz sam następnym razem i uwolnij nas od twojej głupotytmClass tmClass
2852 00 00 || Uorganiske eller organiske forbindelser af kviksølv, bortset fra amalgamer || NS ||
Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr #/# z dnia # września # r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady #/#/UE w odniesieniu do etykiet efektywności energetycznej dla telewizorówEurLex-2 EurLex-2
Uorganiske eller organiske forbindelser af kviksølv, kemisk definerede (undtagen amalgamer)
Kiedy tańczycie taniec pokusy dla mężczyzny,Róbcie to tak jakby on był jedyny na świecieEurLex-2 EurLex-2
Uorganiske eller organiske forbindelser af kviksølv, undtagen amalgamer
Patrzę na budowę tej ryby i myślę, że to możliweEurLex-2 EurLex-2
Kolloide ædle metaller; uorganiske eller organiske forbindelser af ædle metaller, også når de ikke er kemisk definerede; amalgamer af ædle metaller
Co zrobisz ze swoimi pieniędzmi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Antibiotika, bolcher til medicinsk brug, luftopfriskende præparater, enzymer til medicinske formål, røgelse mod insekter, bind, amalgamer til odontologisk brug, urtete til medicinsk brug, bakteriedræbende midler, drikkevarer på basis af maltet mælkepulver til medicinske formål
Translator-wywołany.KOPIARNIAtmClass tmClass
Uorganiske eller organiske forbindelser af kviksølv, ikke kemisk definerede (undtagen amalgamer)
Znowu to samoEurLex-2 EurLex-2
Kolloide ædle metaller; amalgamer og forbindelser af ædle metaller (undtagen sølvnitrat)
Jezu ChrysteEuroParl2021 EuroParl2021
28.53 || 2853.00.00.00 || Andre uorganiske forbindelser (herunder destilleret vand, demineraliseret vand eller vand af tilsvarende renhedsgrad); flydende atmosfærisk luft (herunder flydende atmosfærisk luft, hvorfra de inaktive gasser er fjernet); komprimeret atmosfærisk luft; amalgamer, undtagen af ædle metaller.
i nie powinny być stosowane wcześniej niż # godziny po zażyciu leku ORACEAEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.