abrikos oor Pools
abrikos
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
morela
pl
dendr. rodzaj drzew z rodziny różowatych;
Hvad angår captan er der indgivet en sådan ansøgning for abrikoser, ferskner og blommer.
W odniesieniu do kaptanu taki wniosek złożono w przypadku moreli, brzoskwiń i śliwek.
morelowy
Syltetøj (blomme eller abrikos) eller rosiner kan tilsættes fyldet for at forbedre smagen.
Aby poprawić smak nadzienia, można dodać do niego dżem (śliwkowy lub morelowy) lub rodzynki.
Morela
da
frugt
Hvad angår captan er der indgivet en sådan ansøgning for abrikoser, ferskner og blommer.
W odniesieniu do kaptanu taki wniosek złożono w przypadku moreli, brzoskwiń i śliwek.
bot. morela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
morela
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
æble, abrikos, banan, brombær, blåbær, kirsebær, kokosnød, figen, grapefrugt, mandarin, mango, melon, fersken, pære, ananas, blomme, hindbær, rabarber og jordbær
Abyśmy znowu mogli żyćEuroParl2021 EuroParl2021
f) Varebetegnelsen på en frugtbrændevin er navnet på frugten, bærret eller grøntsagen efterfulgt af »-brændevin«, f.eks. kirsebærbrændevin, der også kan betegnes kirsch, blommebrændevin, der også kan betegnes slivovits, mirabel-, fersken-, æble-, pære-, abrikos-, figen-, citrusfrugt-, drue- eller anden frugtbrændevin.
Ale jeśli ktoś mnie obrabował, skończył martwyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sorten Viognier anvendes til at fremstille vine, som hovedsagelig er kendetegnet ved deres kraftige struktur og lagringsegnethed, hvor aromaerne af frugt såsom abrikos dæmpes af den mere modne aroma af honning.
I. WINA POCHODZĄCE Z REPUBLIKI FEDERALNEJ NIEMIECEurlex2019 Eurlex2019
Ændringsforslag 51 Bilag II, punkt 9, litra b, nr. i, led 7 a og 7 b (nye) - fersken - abrikos Begrundelse Indføjelsen af abrikoser og ferskner skyldes de praktiske erfaringer i forbindelse med levnedsmiddelkontrol.
Nie pańska działkanot-set not-set
Produktion af abrikos, fersken og nektarin
Tak, proszę jej powiedzieć, że musi wydobrzeć, by mogła nas zobaczyć, trenerze./ Tak jest, człowiekuoj4 oj4
Portugal oplevede en stor stigning af arealer med citrontræer, mens alle andre arealer reduceredes, herunder nogle af dem drastisk (fersken og abrikos).
Zaczekaj, rozejrzyjmy sięEurLex-2 EurLex-2
Næse: meget frisk, med frugtaromaer af citron, til tider honningmelon, abrikos, smør, ristet brød og vanilje samt komplekse aromaer (ved bærmeomrøring).
Środki te przeznaczone są w głównej mierze na pokrycie kosztów ochrony i nadzoru budynków służbowych Parlamentu we wszystkich trzech zwyczajowych miejscach pracy oraz w biurach informacyjnycheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Række 28, abrikos — Prunus armeniaca L, række 29, bitter mandel — Prunus dulcis (Mill.)
Jeśli za minutę nie wrócą, pójdziemy ich poszukaćEurLex-2 EurLex-2
»Lomnické suchary« fremstilles af hvedemel, raffineret sukker, faste fedtstoffer, gær, mælkepulver og æggeblommer i pulverform, kanel, vanilje, appelsin- eller citronskal og afbitrede abrikos- eller ferskenkerner.
Niewidzialny będzie z pewnością w pobliżu, by obserwować sytuacjęEurLex-2 EurLex-2
— abrikos (Prunus armeniaca L.)
Jego nazwisko nie jest mi obceEurlex2019 Eurlex2019
Jeg fortæller hende om min barndom og om min mors abrikos-rugalach.
Należy także rozszerzyć zakres planu zarządzania zagrożeniem powodziowym i map zagrożenia powodziowego, proponowanych we wnioskuLiterature Literature
Abrikos
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zniesienia kontroli przeprowadzanych na granicach państw członkowskich w dziedzinie transportu drogowego i żeglugi śródlądowej (wersja skodyfikowana) (COM#- C#-#/#- #/# (CODEurLex-2 EurLex-2
abrikos (Prunus armeniaca L.)
Leczenie w przypadku przedawkowania preparatu Tandemact obejmuje głównie zapobiegnięcie wchłanianiu glimepirydu poprzez wywołanie wymiotów, a następnie przyjęcie wody lub lemoniady z węglem aktywowanym (substancja absorbująca) oraz siarczanu sodu (środek przeczyszczającyEurlex2019 Eurlex2019
Derfor bør de specifikke krav for abrikos og bitter mandel fjernes.
Niedokrwistość hemolityczna Niedokrwistość aplastyczna Pancytopenia (zagrażająca życiu) Hamowanie czynności szpiku kostnego (zagrażające życiuEurLex-2 EurLex-2
STEN OG KERNER AF ABRIKOS, FERSKEN ELLER BLOMME
Musimy zabrać go do muzeumEurLex-2 EurLex-2
Aroma: karakteristisk, delikat, vedvarende, delikate modne frugter, undertiden med noter af honning og abrikos, der varierer afhængigt af de anvendte druesorter.
Profil ślizgaczaEurlex2019 Eurlex2019
Den har ofte en duft af hvide blomster blandet med noter af frugt såsom fersken og abrikos.
Jeżeli po przeprowadzeniu kontroli i umożliwieniu właścicielowi, w rozsądnym zakresie, naprawienia wad Państwo Członkowskie przyjmujące statek pod swoją banderę, lub uznana organizacja działająca w jego imieniu, nie będą w stanie stwierdzić zgodności z certyfikatami, poinformują o tym Komisję w trybie art. # ustEuroParl2021 EuroParl2021
- abrikos (Prunus armeniaca L)
Interakcje z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymi i inne rodzaje interakcji Nie stosować równocześnie z glikokortykosteroidami, innymi niesterydowymi środkami przeciwzapalnymi i ze środkami przeciwzakrzepowyminot-set not-set
- abrikos (Prunus armeniaca)
Tak?Zachęcam pana do obniżenia swojego głosunot-set not-set
120 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.