adenin oor Pools
adenin
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
adenina
pl
związek chemiczny
Clofarabin er en analog til adenin, som er en del af dna’ et, cellernes grundlæggende genetiske materiale
Klofarabina jest analogiem adeniny wchodzącej w skład DNA, podstawowego materiału genetycznego komórek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MPA-medium: medium indeholdende xanthin, adenin, thymidin, aminopterin og mycophenolinsyre, der anvendes til rensning af Xprt-mutanter.
dla jasności, przepisy te zostały zgrupowane w oddzielnej sekcji załącznikaEurlex2019 Eurlex2019
Glucose-6-phosphat reagerer på ny med nikotinamid-adenin-dinukleotid-phosphatet, så der dannes gluconat-6-phosphat og reduceret nikotinamid-adenin-dinukleotid-phosphat, som derefter bestemmes.
Sztuka enfleurage' u ma sprawić, że kwiat umiera powoliEurLex-2 EurLex-2
Bestemmelse af citronsyre i foder: enzymatisk bestemmelse af citronsyreindholdet — spektrometrisk metode ved hjælp af NADH (en reduceret form af nicotinamid-adenin-dinucleotid).
Artykuł # ust. # i # umowy administracyjnej z dnia # stycznia # r. w sprawie wykonania postanowień konwencji ogólnej o zabezpieczeniu społecznym (ubezpieczenie pracowników rolnych na wypadek chorobyEurLex-2 EurLex-2
Hvert nukleotid indeholder en af følgende fire kemiske baser: (A) adenin, (C) cytosin, (G) guanin og (T) thymin.
Mam na ciebie hakajw2019 jw2019
Clofarabin er en analog til adenin, som er en del af cellernes grundlæggende genetiske materiale (DNA og RNA
Z tego powodu nie ma możliwości sformułowania całościowych wniosków na podstawie porównania zdolności produkcyjnej maszyn wykorzystywanych w produkcji produktu podobnegoEMEA0.3 EMEA0.3
Opløsning af NADP (Nicotinamid-adenin-dinucleotidphosphat, dinatriumsalt):
Ktoś z was był w Chinach?EurLex-2 EurLex-2
Det reducerede nikotinamid-adenin-dinukleotid-phosphat bestemmes ud fra absorptionen ved 340 nm.
Idź na dół i pokaż ojcu, co zrobiłeśEurLex-2 EurLex-2
Adenin, cytosin og guanin optræder både i RNA og DNA, hvorimod thymin kun findes i DNA og uracil kun findes i RNA.
Kontynuacja środków nie zmieni obecnej sytuacji powiązanych importerów, w przypadku których stwierdzono, iż w ODP osiągali oni zyski na poziomie zgodnym z warunkami rynkowymiWikiMatrix WikiMatrix
Clofarabin er en analog til adenin, som er en del af dna’ et, cellernes grundlæggende genetiske materiale
Nie, jest w szkoleEMEA0.3 EMEA0.3
Der findes fire typer af disse baser: thyamin, adenin, guanin og cytosin, som regel forkortet til T, A, G og C.
Na wniosek Komisji Rada, stanowiąc większością kwalifikowaną, podejmuje decyzję w sprawie limitów połowowych i/lub nakładu połowowego oraz w sprawie rozdziału możliwości połowowych między Państwa Członkowskie, jak również w sprawie warunków związanych z takimi limitamijw2019 jw2019
enzymatisk bestemmelse af citronsyreindholdet — spektrometrisk metode ved hjælp af NADH (en reduceret form af nicotinamid-adenin-dinucleotid)
Marzyłem, żeby wrócić do domu, jako ktoś ważnyEuroParl2021 EuroParl2021
Under tilstedeværelse af malatdehydrogenase (MDH) og lactatdehydrogenase (LHD) reduceres oxaloacetat og dets decarboxyleringsderivat, pyruvat, til L-malat og L-lactat af reduceret nikotinamid-adenin-dinukleotid (NADH):
WR- B#-#/#- Homofobia w EuropieEurLex-2 EurLex-2
Under tilstedeværelse af D-malat-dehydrogenase (D-MDH) oxideres D-æblesyre (D-malat) til oxalacetat ved hjælp af nicotinamid-adenin-dinucleotid (NAD).
Zatem od dnia # stycznia # r. do dnia # grudnia # r. zebrane przychody przekazywano na rzecz fonds de solidarité vieillesse (fundusz solidarności emerytalnejEurLex-2 EurLex-2
Den dannede mængde reduceret nikotinamid-adenin-dinukleotid-phosphat (NADPH) svarer til mængden af glucose-6-phosphat og dermed af glucose.
Chwyć go obiema rękami- Abdulku!Wesołych Świąt, PreciousEurLex-2 EurLex-2
Til bestemmelse af citronsyre i foder: enzymatisk bestemmelse af citronsyreindholdet — spektrometrisk metode ved hjælp af NADH (en reduceret form af nicotinamid-adenin-dinucleotid).
Właściwa władza, określona w ust. #, pełni rolę bezpośredniego przełożonego danego pracownikaEurLex-2 EurLex-2
Først oxideres glucose-6-phosphat til gluconat-6-phosphat med nikotinamid-adenin-dinukleotid-phosphat (NADP) under tilstedeværelse af enzymet glucose-6-phosphat-dehydrogenase (G6PDH).
Jednoczesne stosowanie lekówEurLex-2 EurLex-2
Opløsning 2: opløsning af nikotinamid-adenin-dinukleotid-phosphat (ca. 11,5 × 10–3 M): 50 mg dinatrium-nikotinamid-adenin-dinukleotid-phosphat opløses i 5 ml dobbeltdestilleret vand.
Wyjdziemy tą samą drogą, którą tu przyszedłeśEurLex-2 EurLex-2
NADP-(Nicotinamid-adenin-dinucleotidphosphat, dinatriumsalt) oploesning: 60 mg NADP oploeses i 6 ml vand.
Nie puszczaj go!EurLex-2 EurLex-2
Clofarabin indtager adenins plads i kroppen og påvirker de enzymer, der medvirker ved dannelsen af genetisk materiale
Ale ten facetEMEA0.3 EMEA0.3
Opløsning af NADP (Nicotinamid-adenin-dinucleotidphosphat, dinatriumsalt
Jednostka notyfikowana ocenia system jakości, aby ustalić, czy spełnia on wymagania określone w pktoj4 oj4
Oploesningen af nicotiamid-adenin-dinucleotid (NAD), ca. 40 10 3 M: 900 mg NAD oploeses i 30 ml dobbeltdestilleret vand.
Podróbka.- Ale nie widaćEurLex-2 EurLex-2
Dette „alfabet“ består forbavsende nok kun af fire bogstaver — A, C, G og T, som er symboler for de kemiske baser adenin, cytosin, guanin og thymin.
Opony nie są w najlepszym staniejw2019 jw2019
Hver af de to strenge i DNA-stigen består af talrige mindre enheder der kaldes nukleotider, og som findes i fire former bestemt af de fire baser: adenin (A), guanin (G), cytosin (C) og thymin (T) som parvis danner forbindelsesled eller bindinger mellem de to strenge i DNA-stigen.
To gówno mnie zabijajw2019 jw2019
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.