lampe oor Pools
lampe
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
lampa
pl
urządzenie będące sztucznym źródłem światła; wytwarzające światło;
Den supplerende nødbelysning skal være således udført, at en hvilken som helst fejl ved lampen umiddelbart kan konstateres.
Dodatkowe oświetlenie powinno działać w taki sposób, aby każde uszkodzenie lampy było natychmiast widoczne.
mózgowie
mózgownica
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mózg · lampa oświetleniowa · lampa oświetleniowe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lampa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5908 | Væger af tekstil, vævede, flettede eller strikkede, til lamper, ovne, fyrtøj, lys o.lign.; glødenet og glødestrømper samt rørformede emner til fremstilling deraf, også imprægnerede: | | |
To kolejny drań... syn Irlandii przygarnąłem go w akcie mojej wielkodusznościEurLex-2 EurLex-2
Fotometriske prøver for forlygter med lamper af kategori S3 og S4 ...
Zajebioza, nie?EurLex-2 EurLex-2
Kabinetter, rastere til styring af lys, reflektorer og afdækninger til lamper, fatninger til lamper, elektriske lamper
Nie, ale zaraz mi powiesztmClass tmClass
Møbler; sengebunde, madrasser, dyner, puder og lign.; lamper og belysningsartikler, ikke andetsteds tariferet; lysskilte, navneplader med lys og lignende varer; præfabrikerede bygninger
Więc wraca późno we środy i wtedy jego koszule pachną jakby perfumamiEurLex-2 EurLex-2
Vores legeme har ingen blinkende røde lamper eller alarmer der fortæller os at vi skal holde inde eller tage den mere med ro.
w załączniku # częśćjw2019 jw2019
Lamper og belysningsanordninger
Jak tylko potwierdzimy termin przenosin, dostaniecie wymagane dokumentytmClass tmClass
Hun tændte lamperne på hver side af sofaen og trak gardinerne for.
Dyrektywę Komisji #/WE z dnia # lipca # zmieniającą załącznik # do dyrektywy #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady [#] należy włączyć do PorozumieniaLiterature Literature
Lamper, lampeskærme og belysning
Nic nam nie będzietmClass tmClass
Ikke rødt lys, som fra et bål eller en lampe, men et blegt lys af den udendørs slags.
Wyjął już brońLiterature Literature
Lamper, lygter, belysningsapparater, belysningsinstallationer og dele hertil
Wygląda na to, że Luther troszkę nabroił... bijąc tego kolesiatmClass tmClass
(4) I udstrålingsområdet ± 10o omkring en vandret linje gennem glødetrådens midtpunkt må der ved en 360o drejning af lampen om dens akse ikke forekomme afvigelser fra disse værdier i op- eller nedadgående retning.
Mój czas służby minął wykorzystałem przywilejEurLex-2 EurLex-2
Luke smed lampen, sandsynligvis på gulvet.
Według mnie powinni wygraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis alle i morgen skifter sine traditionelle glødelamper ud med den nyeste led-belysning, fører det ganske vist til en høj engangsudgift til nye lamper, men samtidig til et væsentligt, strukturelt fald i energiforbruget — og dermed i BNP — fordi lamperne kun bruger en brøkdel af den strøm, som traditionelle glødelamper kræver.
Mamy zdjęcia!Naprawdę. Wrócą i zamieszkają z nami... jeśli nie będziecie ich zmuszali do głupich sztuczekEurLex-2 EurLex-2
Belysningsartikler, lamper, elektriske pærer, lavenergilamper, belysning med lysdioder
Oczywiście nie ja dokonałem tego zapisu.Pan i tak musi postąpić zgodnie z regulaminemtmClass tmClass
Bistand ved forretningsledelse, forretningsadministration, bistand ved varetagelse af kontoropgaver, organisering af udstillinger med kommercielle eller reklamemæssige formål, import og eksport, detailsalg i forretninger og via globale computernet af møbler, gulvtæpper, lamper, sengetøj, bordlinned, pyntegenstande, gaveartikler, sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, konfektionsbeklædning og fodtøj
Bo podniósł poprzeczkę naprawdę wysokotmClass tmClass
Lampen lyser ikke.
Wspólnotom przyznane zostają środki własne zgodnie z zasadami określonymi w następnych artykułach w celu zapewnienia-zgodnie z art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (zwanego dalej „Traktatem WE”) i art. # Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Energii Atomowej (zwanego dalej „Traktatem Euratom”)-finansowania budżetu Unii EuropejskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forkoblingsudstyr for lamper — Del 2-10: Særlige bestemmelser for elektroniske invertere og konvertere for højfrekvensdrift i koldstartede rørformede udladningslamper (neonrør)
Muzyka powinna wypływać z duszyEurLex-2 EurLex-2
Elektriske lamper, særlig glødelamper, halogenlamper, ultraviolette lamper, LED-lamper, gasudladningslamper, elektriske lys, lyskæder
Służbę zaalarmowały odgłosy kłótni między pułkownikiem a panią BarclaytmClass tmClass
Rettens dom af 28. september 2017 — Rühland mod EUIPO — 8 seasons design (Stjerneformet lampe)
Przemoc wobec kobiet jest największym i najpoważniejszym przejawem dyskryminacji, której podlegająEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Flade skærmes baggrundsbelysning må højst indeholde 3 mg kviksølv pr. lampe (i gennemsnit).
W stosownych przypadkach instytucje/podmioty zamawiające powinny zwracać się do kandydatów lub oferentów o dostarczenie odpowiednich dokumentów oraz, w przypadku wątpliwości dotyczących podmiotowej sytuacji kandydata lub oferenta, mogą zwrócić się o współpracę do właściwych organów danego państwa członkowskiegoEurLex-2 EurLex-2
Belysningsanlæg, Belysningsapparater, Lamper, Lysspredere, Reflektorer til lamper
DZIAŁALNOŚĆ NAUKOWAtmClass tmClass
Han så ud gennem vinduet, lamperne der skinnede i kanalens vand.
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku cukru#, w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
UVA-lamper
Ojcze...To jest FujihiratmClass tmClass
Dele til lamper og belysningsartikler o.s.v., af plast
Macie może plastry nikotynowe?EurLex-2 EurLex-2
Engros- og detailhandel med sakrale genstande, kors, lamper, lysmedier, kunstværker
Okrutne Machiny, Okrutne MachinytmClass tmClass
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.