spam oor Pools
spam
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
spam
Tjenesteudbydere skal sikre netværkssikkerhed, beskytte brugernes personoplysninger og begrænse strømmen af såkaldt spam.
Usługodawcy muszą zapewnić bezpieczeństwo sieci, ochronę danych osobowych użytkowników, a także zatamować zalew tzw. spamów.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Spam
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Spam
Spam og relevante sikkerhedsaspekter samt flersprogethed vil være passende og vigtige emner for det første møde.
Właściwymi, obiecującymi rzeczową dyskusję tematami pierwszego posiedzenia mogłyby być spam i odpowiednie aspekty dotyczące bezpieczeństwa oraz wielojęzyczność.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programmet vil derfor yde støtte til teknologiske foranstaltninger, der dækker brugernes behov og sætter dem i stand til at begrænse den mængde af uønsket og skadeligt indhold, de modtager, og til at håndtere uønsket spam, herunder projekter der går ud på at: Der vil blive tilskyndet til brug af privatlivsfremmende teknologi.
Przeszkadza ci?not-set not-set
Computervirksomhed, Nemlig,Overvågning og styring af vira, malware, trusler, hackere, scrapere, bots, spam, spyware, phishing, privatlivets fred, filtrering af indhold og identitetstyveri
Raz potrąciłem jednego autemtmClass tmClass
Udbydere af mailtjenester og andre tjenesteudbydere bør derfor have mulighed for at anlægge sag mod spammere for sådanne overtrædelser og således forsvare deres kunders interesser såvel som deres egne legitime erhvervsinteresser.
Państwa Członkowskie przekażą Komisji teksty głównych przepisów prawa krajowego przyjętych w dziedzinach objętych niniejszą dyrektywąnot-set not-set
Telekommunikationsvirksomhed, nemlig videotjenester (inklusive analogt kabel, digitalt kabel og kabel-tv sendt direkte til hjemmet (DTH), taletjenester og tilknyttede tjenester (inklusive fastnettelefoni og mobiltelefoni) samt internatadgang, programmering i forbindelse med video, betalingsprogrammer i forbindelse med videoer, opkaldsventetid og opkalds-id vedrørende tale samt forebyggelse mod spam ved adgang på internettet
P (próbka) = powierzchnia piku aflatoksyny B# w odniesieniu do próbkitmClass tmClass
I perioden fra januar til maj har onlineplatformene iværksat tiltag til bekæmpelse af uautentisk adfærd med henblik på at begrænse spam og desinformation på verdensplan.
Ona nadal jest asystentką Geralda?Eurlex2019 Eurlex2019
Udbyderne af elektroniske kommunikationstjenester foretager store investeringer for at bekæmpe uønskede reklamehenvendelser (»spam«).
Nie, mogłem zarżnąć ciebie i twoją rodzinę, kiedy tylko chciałemEurLex-2 EurLex-2
Aktiviteter til beskyttelse mod computervirus og spam-mail
Trochę szersza w ramionach, ale wiesz, to jest kobietątmClass tmClass
Computer software i papirform, herunder til blokering, sletning og rapportering af spam (uønskede e-mails) og til værn mod phishing og malware, herunder virus, computerorme, trojanske heste, spyware og adware
Właściwości farmakokinetycznetmClass tmClass
Oplysningsforanstaltninger bør omfatte et bredt udvalg af ulovligt, uønsket og skadeligt indhold (herunder f.eks. indhold, der anses for uegnet for børn, og indhold præget af racisme og fremmedhad) og, i givet fald, tage hensyn til beslægtede spørgsmål om forbrugerbeskyttelse, databeskyttelse, informations- og netsikkerhed (virus/spam
Nie zdołasz opuścić nawet celioj4 oj4
spam (e-mail, som en person får tilsendt uopfordret, og som denne ikke ønsker at modtage).
Organ wydającyEurLex-2 EurLex-2
Hun tjekkede spam-mappen for at være sikker på, at Dees forældretilladelse ikke var havnet i den ved en fejl.
SanitariuszLiterature Literature
Bemærk! Når dine nye meddelelser videresendes, medtages meddelelser fra Spam ikke.
Ja jadam na mieście.Codzienniesupport.google support.google
(58 ) Udbyderne af elektroniske kommunikationstjenester må foretage store investeringer for at bekæmpe uønskede reklamehenvendelser ("spam").
Obiecali ci w ogóle coś za wystawienie mnie?not-set not-set
Dommerkendelsen gav en falsk konto med en spam e-mail.
Wszystkie myśli przychodzące mi do głowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
indførelse af en mere afbalanceret og pluralistisk styring af internettet, som er mere repræsentativ for de forskellige stater, og en reaktion på de nye teknologiske udfordringer (spam, databeskyttelse osv
Gry japońskie opierają się często na mitach narodowych i konwencji japońskich komiksówoj4 oj4
I juli 2011 vedtog det nederlandske parlament f.eks. en lov, der generelt forbød udbydere at hindre eller forsinke internetapplikationer eller -tjenester (f.eks. VoIP), medmindre det var nødvendigt for at minimere virkningerne af overbelastning, af integritets- eller sikkerhedsgrunde, for at bekæmpe spam eller i medfør af en retsafgørelse (16).
Rozumiecie?EurLex-2 EurLex-2
Oplysningsaktioner bør omfatte et bredt udvalg af ulovligt, uønsket og skadeligt indhold (herunder f.eks. indhold, der anses for uegnet for børn, indhold præget af racisme og fremmedhad) og, i givet fald, tage hensyn til beslægtede spørgsmål om forbrugerbeskyttelse, databeskyttelse, informations- og netsikkerhed (virus/spam).
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnejnot-set not-set
Hvad der er nemt at sende på et øjeblik, er lige så nemt at slette på et øjeblik, men der er desværre blevet brugt meget tid på at scrolle ned for at se, om der er andet end spam.
O tym właśnie chciałem mówićEuroparl8 Europarl8
Og ikke i forbindelse med antivirussoftware eller -hardware, computersoftware eller -hardware til datakryptering, computersoftware eller -hardware til spam- og spywarefiltre eller hardware til datasikkerhed
Weź cannolitmClass tmClass
Bedre beskyttelse af privatlivets fred, selv om ikke alle forslagene er tilstrækkeligt ambitiøse, som f.eks. beskyttelsen mod spam, som efter EØSU's mening klart bør baseres på princippet om forbrugerens udtrykkelige, forudgående accept af reklamehenvendelser.
Powiedz mu, YangEurLex-2 EurLex-2
Imidlertid er det ikke nødvendigvis ensbetydende med et reelt fald, da nedgangen sandsynligvis skyldes, at net- og sikkerhedsadministratorer har indført IP-filtrering og trafikkontrol til at bekæmpe spam.
Będzie dobrzeEurLex-2 EurLex-2
Nogle spammere bruger softwareprogrammer til at oprette tilfældige lister over mailadresser, som bruges i forbindelse med spoofing.
Tak, witaj.Co ty tutaj robisz?support.google support.google
Udover regelsættets anvendelsesområde opfordrer udvalget indtrængende Kommissionen til systematisk at undersøge overtrædelser af sikkerheden — som spam, phishing og hacking — begået af gerningsmænd uden for EU og fremme løsningsmodeller på mellemstatsligt niveau.
Panie Dyson?EurLex-2 EurLex-2
Du kan f.eks. bruge knapperne til at slette en meddelelse eller markere den som spam.
O co mnie oskarżacie?support.google support.google
Udbydelse af tidsbegrænset anvendelse af software, som ikke kan downloades, mod virus, spam og spyware, til hindring af indtrængen, som firewall, til optimering og vedligeholdelse af computere
Gry japońskie opierają się często na mitach narodowych i konwencji japońskich komiksówtmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.