tungt vand oor Pools

tungt vand

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

ciężka woda

naamwoord vroulike

kemisk forbindelse

związek chemiczny

Katalytiske brændere til omdannelse af beriget deuteriumgas til tungt vand, som er specielt konstrueret eller forberedt til produktion af tungt vand ved ammoniak-hydrogen-udvekslingsprocessen.
Palniki katalityczne służące do przemiany wzbogaconego deuteru w postaci gazowej w ciężką wodę, specjalnie zaprojektowane lub przystosowane do wytwarzania ciężkiej wody metodą wymiany amoniak–wodór.

voorbeelde

Cellerne og 900 kg tungt vand.
Ogniwa i 900 kg deuteru.

CPA 20.13.61: Isotoper i.a.n. og forbindelser deraf (herunder tungt vand)
CPA 20.13.61: Izotopy gdzie indziej niesklasyfikowane i ich związki, włączając ciężką wodę (tlenek deuteru)

Irans aktiviteter i forbindelse med berigelse, oparbejdning eller fremstilling af tungt vand
działań Iranu związanych ze wzbogacaniem i ponownym przetwarzaniem uranu lub z ciężką wodą;

a) Irans aktiviteter i forbindelse med berigelse, oparbejdning eller fremstilling af tungt vand
a) działania Iranu związane ze wzbogacaniem i ponownym przetwarzaniem uranu lub z ciężką wodą;

Udstyr til produktion af tungt vand, deuterium eller deuteriumforbindelser som følger:
następujące instalacje do produkcji ciężkiej wody, deuteru i związków deuteru:

Komplette tungtvandsforbedringssystemer eller søjler dertil til forbedring af tungt vand til reaktordeuteriumkoncentration.
kompletne systemy wzbogacania ciężkiej wody, lub przeznaczone dla nich kolumny, przeznaczone do zwiększania koncentracji deuteru w ciężkiej wodzie do poziomu reaktorowego.

Komplette tungtvandsforbedringssystemer eller søjler dertil, som er specielt konstrueret eller forberedt til forbedring af tungt vand til reaktordeuteriumkoncentration.
Kompletne systemy wzbogacania ciężkiej wody lub przeznaczone dla nich kolumny, specjalnie zaprojektowane lub przystosowane do zwiększania stężenia deuteru w ciężkiej wodzie do poziomu reaktorowego.

a) Irans aktiviteter i forbindelse med berigning, oparbejdning eller fremstilling af tungt vand
a) działań Iranu związanych ze wzbogacaniem i ponownym przetwarzaniem lub z ciężką wodą;

a) Irans aktiviteter i forbindelse med berigelse, oparbejdning eller fremstilling af tungt vand
a) działań Iranu związanych ze wzbogacaniem i ponownym przetwarzaniem uranu lub z ciężką wodą;

Isotoper i.a.n. og forbindelser deraf (herunder tungt vand)
Izotopy gdzie indziej niesklasyfikowane i ich związki, włączając ciężką wodę (tlenek deuteru)

Komplette tungtvandsforbedringssystemer eller søjler dertil til forbedring af tungt vand til reaktordeuteriumkoncentration
kompletne systemy wzbogacania ciężkiej wody lub przeznaczone dla nich kolumny, przeznaczone do zwiększania koncentracji deuteru w ciężkiej wodzie do poziomu reaktorowego;

Komplette tungtvandsforbedringssystemer eller søjler dertil til forbedring af tungt vand til reaktordeuteriumkoncentration.
Kompletne systemy wzbogacania ciężkiej wody lub przeznaczone dla nich kolumny, przeznaczone do zwiększania koncentracji deuteru w ciężkiej wodzie do poziomu reaktorowego;

a) Irans aktiviteter i forbindelse med berigning, oparbejdning eller fremstilling af tungt vand
a) działania Iranu związane ze wzbogacaniem i ponownym przetwarzaniem lub z ciężką wodą;

a. Udstyr til produktion af tungt vand, deuterium eller deuteriumforbindelser som følger:
a) następujące instalacje do produkcji ciężkiej wody, deuteru i związków deuteru:

Tungt vand (deuteriumoxid) (Euratom)
Ciężka woda (tlenek deuteru) (Euratom)

Katalytiske brændere til omdannelse af beriget deuteriumgas til tungt vand ved hjælp af ammoniak-hydrogenbytningsprocessen
palniki katalityczne do konwersji wzbogaconego deuteru w ciężką wodę przy użyciu procesu wymiany amoniak-wodór;

moderatorer, såsom tungt vand, reaktorgrafit, beryllium og berylliumoxid
moderatorów, takich jak ciężka woda, grafit promieniotwórczy, beryl i tlenek berylu;

Deuterium og tungt vand
Deuter i ciężka woda