Krakow oor Russies
Krakow
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
Краков
[ Кра́ков ]
Vi tager til Krakow.
Мы едем в Краков.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi tager til Krakow.
Не хотелось бы тебя пугать, но через #, #км начнётся гипершоссеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyske styrker rykkede ind i Polen 1. september 1939, og Krakow faldt 6. september.
Я сказал запереть егоWikiMatrix WikiMatrix
I seks århundreder har der været... et jødisk Krakow.
Но Крис.. самое время... пирог, задувание свечейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han drev fabrik i Krakow.
А чего мне беспокоиться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi havde taget grusomt fejl af afstanden til Krakow; vi havde mindst syv kilometer for os.
О, я думаю, какие обои можно поклеить в этой комнатеLiterature Literature
Senere indså jeg, at det hele slet ikke handlede om at slå Krakow.
Мне кажется, что меня вырветOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friedrich blev født i Krakow i 1903.
Ты робкий, и ты не можешь разговаривать с женщинамиLiterature Literature
De to spor der startede ved afbrydelsen førte til Katowice (mod vest) og til Krakow (mod øst).
Можешь занести это в свой дневничокLiterature Literature
Vagterne hviskede om at der var en Rembrandt imellem og nogle dele af en berømt altertavle fra Krakow.
Ну так что ты ты думаешь Мерф? кто знает... он может быть полон дерьма. я знаю только одну вещьLiterature Literature
I november oprettede ruthenerne staten Vestukraine, den 6. november proklameredes i Krakow en polsk republik.
Вы можете загипнотизировать кого- то чтоб он шел как цыпленок но не сможете загипнотизировать до смертиWikiMatrix WikiMatrix
Og hvis du tror, Krakow kan blive din ven, så værsgo.
Что если они будут меня бить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han blev bragt for retten i 1947 i Krakow, dømt til døden og hængt; og det var retfærdigt.
Мой траханный фланг!Literature Literature
Kortet, der betalte flybilletten, blev også brugt til en bil i Krakow.
Я еще не сказала, что переезжаю обратно... покаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da det omsider lykkedes mig at opnå én, rejste jeg til Krakow.
Сажайте свой вертолет немедленно!Literature Literature
Så blev De forflyttet til en mindre lejr i nærheden af Krakow.
А как насчет других видов травмы головы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krakow tweetede: " Jeg glæder mig til at knuse Axe Capital i # alphacup. "
Немного иллюзий- верное средство приятно скоротать вечер.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På kortet var der et billede af Krakow, og der stod bare, at de var ankommet, og at de savnede deres by.
Всё в порядкеLiterature Literature
Jeg svarede: ’Vi må vente på toget til Krakow.’
Не мог бы ты сесть с Эмбер?Literature Literature
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.