Status quo-tendensen
Отклонение в сторону статуса кво
status quo oor Russies
status quo
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
статус-кво
Vi må sørge for, status quo ændrer sig til vores fordel.
Мы найдем способ изменить статус кво в нашу пользу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Status quo
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
Статус-кво
Status quo har ændret sig, søn.
Статус кво изменился, сын.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kan vi ikke opretholde status quo?
Удалить координаты выделенных изображенийopensubtitles2 opensubtitles2
Selv ikke de mest konservative politiske partier erklærer, at de blot vil bevare status quo.
Неужели ты мне не разрешишь?Literature Literature
Status Quo?
Пожалуйста.Вы ведь видели ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi havde otte dejlige, passive, status quo, lad-være-med-at-larme-år med Ronald Reagan.
Специально для той, кто уже # лет мертваLiterature Literature
" Intet er uopretteligt, bortset fra bevidst overgivelse til status quo. "
Но что же нам делать, Рэнди?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lad være med at lade som om, du kan lide status quo.
Их здесь нет, не растут в пустынеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontinuitet, status quo, interesser bliver opretholdt.
Не был на воле?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Alt hvad vi gør, vi tror på at udfordre status quo.
Престо... и там Вы идетеQED QED
Status quo.
Я бы всё равно не отдалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den andre fraktion, ledet af Kim Bu-sik (forfatter af Samguk Sagi), ville beholde status quo.
Я сказал запереть егоWikiMatrix WikiMatrix
Jeg forsvarer status quo.
Я вижу формы и очертания, но довольно размытоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men han havde brug for, at det hele var status quo nu.
Леон, ядумаю, что тебе надо быть сосредоточеннымLiterature Literature
Vi skal bare give hende nok til at bevare status quo.
Не знаю как у тебя получаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CNN, NBC, ABC, FOX og alle de andre præsenterer alle nyheder prefiltrerede for at opretholde status quo.
Кого волнует?Да кто он такой, чтобы тебя не хотеть?QED QED
Reformere — eller bevare status quo?
Я так запуталсяjw2019 jw2019
Det er ikke godt for status quo.
Это самое меньшее, что я мог сделать...... после того, как ты дважды меня убилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salige er alle, som har interesse i status quo, som jeg ser det.
Твои предшественники были построены по похожему змыслу: всеобщее принятие которое обоснует глубокую связь с человечествомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bladet tilføjede: „I mange menneskers bevidsthed er [præsten] repræsentanten for status quo.“
Лепи, тут кое- кто хочет тебя видеть.- Кто?jw2019 jw2019
Vi må sørge for, status quo ændrer sig til vores fordel.
Возможно они достаточно умны, чтобы думать за себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CNN, NBC, ABC, FOX og alle de andre præsenterer alle nyheder prefiltrerede for at opretholde status quo.
Может быть, тебя дома ждутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogle foretrækker at samfundet skal forblive som det er, at bevare status quo.
Это моя машинаjw2019 jw2019
Status quo har ændret sig, søn.
Привет, СьюзанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og så troede jeg, at jeg kunne blive af med Henry... og i det mindste holde status quo
Вот что мне нравится в этой странеopensubtitles2 opensubtitles2
Hold dig til status quo, ingen drama.
Можешьповести машину вместо меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprethold status quo.
Ну, что ты возьмёшь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.