ristet brød oor Sweeds
ristet brød
Vertalings in die woordeboek Deens - Sweeds
rostat bröd
Og der er dejlig kaminild og ristet brød og te og kager.
I spisen sprakar en härlig brasa och det vankas rostat bröd och te och kakor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1905 40 // -Tvebakker og kryddere, ristet brød og lignende ristede varer:
kemiskt modiferade polymerer klassificeras enligt samma varunummer som den omodifierade polymerenEurLex-2 EurLex-2
Knækbrød, tvebakker, kryddere, ristet brød og lignende ristede varer
I detta syfte får kommissionen i tillämpliga fall beakta kriterier av den typ som anges i punkterna # ochEurLex-2 EurLex-2
Markant, med velintegreret kuldioxid (bobler) og med lette noter af sekundære aromaer (bageri og ristet brød).
Övriga upplysningar: a) Leverantör till PFEF (Natanz). b) Deltar i Irans kärnkraftsprogramEuroParl2021 EuroParl2021
– Tvebakker og kryddere, ristet brød og lignende ristede varer
Varför sa du inte att han skulle vara på tv?EurLex-2 EurLex-2
“ „Man spiser ikke ristet brød ril middag!
Jag spelar lite squash iblandLiterature Literature
Lenny kan godt lide ristet brød.
Ta det inte personligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tvebakker og kryddere, ristet brød og lignende ristede varer
Vid bedömningen av darbepoetin alfas farmakokinetik hos barn (#– # år) med CRF, som antingen fick eller inte fick dialysbehandling, bestämdes de farmakokinetiska profilerna för provtagningsperioder om upp till # vecka (# timmar) efter en subkutan eller intravenös enkeldosEurLex-2 EurLex-2
Den rister brødet, mens du skær det!
Det förenklade förfarandet kommer att användas endast i fall då kommissionen efter kontakterna före anmälan (se punkterna #–#) är övertygad om att alla materiella krav och förfarandebestämmelser som fastställs i de tillämpliga avsnitten i respektive instrument är uppfylldaopensubtitles2 opensubtitles2
Tvebakker og kryddere, ristet brød og lignende ristede varer:
Med undantag för vaccinationer, parasitbekämpning och eventuella av medlemsstaterna inrättade obligatoriska bekämpningsprogram får, i fall där ett djur eller en grupp djur har getts fler än tre behandlingsomgångar med kemisk-syntetiskt framställda allopatiska veterinärmedicinska läkemedel eller antibiotika under # månader eller fler än en behandlingsomgång om deras produktiva livscykel är kortare än ett år, de berörda djuren, eller produkter som kommer från sådana djur, inte saluföras med hänvisning till ekologisk produktion, och djuren måste genomgå de omställningsperioder som anges i artikelEurLex-2 EurLex-2
“Jeg kan godt lide at spise ristet brød til aftensmad,” sagde Celeste.
Säg det baraLiterature Literature
Smørrebrød, sandwiches, ristet brød, pizza og lign. indeholdende fødevarer af enhver art
Du är i kvällens tvEurLex-2 EurLex-2
Jeg er ved at riste brød på panden.
Om så är fallet kan vi dra tillbaka begäran om en delad omröstning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tvebakker og kryddere, ristet brød og lignende ristede varer:
Detta anslag är avsett att täcka samtliga kostnader för löner och socialförsäkring, samt alla bidrag, tillägg och andra kostnader för dessa anställdaEurLex-2 EurLex-2
– Tvebakker og kryddere, ristet brød og lignende ristede varer:
Eftersom fossila energikällor är ändliga måste vi arbeta för att intensifiera forskningsprogrammen.EurLex-2 EurLex-2
De vil ikke have ristet brød.
Få se vad du har lärt dig för saker den här gångenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man vinder ikke Narnia på et ristet brød
Han bits inteopensubtitles2 opensubtitles2
Uden ristet brød er det bare splat.
Jag vill att hon ska vara lycklig, jag vill henne välOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvebakker og kryddere, ristet brød o.l. ristede varer
UTGÅNGSDATUMEurLex-2 EurLex-2
– Tvebakker og kryddere, ristet brød og lignende ristede varer
De större är bättreEurLex-2 EurLex-2
Nå ja, en skive ristet brød.
Det krävs särskilt stöd även för de områden och regioner i EU där det råder ekonomiska och sociala svårigheterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvebakker og kryddere, ristet brød og lignende ristede varer
Toomas Ilves från Estland förklarade nyligen i att detta påstående skulle innebära att skyddet för minoriteterna därmed skulle bli betydelselöst.EurLex-2 EurLex-2
319 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.