Riyadh oor Viëtnamees

Riyadh

Vertalings in die woordeboek Deens - Viëtnamees

Riyadh

Man tager en mand, sender ham til Riyadh.
Ý tôi là anh lấy người, rồi đưa ra khỏi Riyadh.

voorbeelde

Huset af Sheik Riyadh vil blive meget beæret.
Ngôi nhà của Tộc trưởng Riyadh sẽ vô cùng vinh dự.

Man tager en mand, sender ham til Riyadh.
Ý tôi là anh lấy người, rồi đưa ra khỏi Riyadh.

Posten i Riyadh var en del af aftalen for at redde Frans karriere.
Đúng, tôi biết là bưu điện ở Riyadh là một phần của thỏa thuận mà Fleury bỏ đi để cứu vãn sự nghiệp của Fran.

Landets ældste universitet er Kong Saud Universitetet i Riyadh fra 1957; det blev fulgt af Islamisk Universitet i Medina i 1961 og Kong Abdulaziz Universitetet i Jeddah i 1967.
Các thể chế giáo dục bậc đại học bao gồm Đại học Quốc vương Saud được thành lập vào năm 1957, Đại học Hồi giáo tại Medina được thành lập vào năm 1961, và Đại học Quốc vương Abdulaziz tại Jeddah được thành lập vào năm 1967.

Som svar pralede kommandant Houthi med, at hans tropper ville hævne enhver Saudi-Arabisk aggression og ikke stoppe, før de havde taget Riyadh, Saudi-Arabiens hovedstad.
Để đáp trả lại, một chỉ huy Houthi khoe rằng quân đội của ông sẽ trả đũa bất kỳ sự xâm lăng nào của Ả Rập Saudi và sẽ không dừng lại cho đến khi họ đã chiếm được Riyadh, thủ đô Saudi.

Utilfredsheden bredte sig fortsat og førte blandt andet til en række bombeattentater i Riyadh, Jeddah, Yanbu og Khobar i 2003-04.
Từ thập niên 1990, các dấu hiệu bất mãn tiếp tục, bao gồm một loạt cuộc đánh bom và xung đột vũ trang tại Riyadh, Jeddah, Yanbu và Khobar năm 2003-2004.

Projektet blev præsenteret af den saudiarabiske kronprins Mohammad bin Salman i Riyadh 24. oktober 2017.
Thành phố này đã được ông hoàng Mohammad bin Salman của Saudi tuyên bố tại Hội nghị Sáng kiến Đầu tư Tương lai tại Riyadh, Ả-rập Xê-út vào ngày 24 tháng 10 năm 2017.

Asien/Riyadh
Châu Á/Riyadh

Vi vil gerne noteres for at sige, at FBI ønsker et bevis team landsat i Riyadh.
Chúng tôi muốn đề nghị FBI sẽ cử Đội Phản ứng Vết tích đến Riyadh ngay.

Den 26. marts 2015 rapporterede den Saudi-Arabiske tv-station Al-Ekhbariya TV, at Hadi var ankommet til Al-Riyadh lufthaven og var blevet budt velkommen af Saudi-Arabiens forsvarsminister Mohammad bin Salman Al Saud.
Ngày 26/3/2015, đài truyền hình của Saudi Al-Ekhbariya TV đưa tin rằng Hadi đã đến một căn cứ không quân Al-Riyadh và được tiếp đón bởi bộ trưởng quốc phòng Saudi Mohammad bin Salman Al Saud.

Den første "saudiske stat" etableret i 1744 i omegnen af Riyadh blev hastigt udvidet og havde kortvarigt herredømmet over det meste af nutidens Saudi-Arabien, men blev ødelagt i 1818 af den osmanniske vicekonge i Egypten, Muhammad Ali Pasha.
Nhà nước đầu tiên của gia tộc Saud được thành lập vào năm 1744 tại khu vực quanh Riyadh, nhanh chóng bành trướng và trong thời gian ngắn từng kiểm soát hầu hết lãnh thổ Ả Rập Xê Út hiện nay, song bị tàn phá vào năm 1818 trước Phó vương Ai Cập của Ottoman là Mohammed Ali Pasha.

ser du, jeg var Sheik Bin Riyadh`s gedehyrde.
Anh thấy đó, trước đây tôi là người chăn dê cho Tộc trưởng bin-Riyadh.