Schwester oor Adigies

Schwester

/ˈʃvɛstɐn/, /ˈʃvɛstɐ/ naamwoordvroulike
de
Pflegeperson (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Adigies

шыпхъу

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
In der Bibel wird darauf hingewiesen, daß wir kurz vor der Wiederherstellung des Paradieses schwere Zeiten durchmachen werden.
Джэнэтыр къэкІон дэдэм ыпэкІэ уахътэ Іае дэдэ зэрэтлъэгъущтыр Библием къыщиІогъагъ.jw2019 jw2019
Es mag sehr schwer sein, einige der erwähnten Glaubenslehren und Bräuche aufzugeben.
Мы зигугъу тшІыгъэ шІошъхъуныгъэхэ ыкІи хабзэхэ чІэунэныр Іоф къинэу пфэхъункІи мэхъу.jw2019 jw2019
„Darin besteht die Liebe zu Gott, daß wir seine Gebote halten; und seine Gebote sind nicht schwer“ (1. Johannes 5:3).
Иунашъохэр къинхэп» (1 Иуан 5:3).jw2019 jw2019
Mit Bezug auf diese ‘kritischen Zeiten’, „mit denen man schwer fertig wird“, die in der Bibel auch ‘Abschluß des Systems der Dinge’ genannt werden, sagte Jesus Christus voraus: „Die Liebe der meisten [wird] erkalten“ (2. Timotheus 3:1-5; Matthäus 24:3, 12).
Мы «уахътэ къинхэм» къытегущыІэхэзэ, Библием «дунаем икІэухкІэ» зэреджэхэрэри, Исус Христос «цІыфыбэмэ яшІулъэгъуныгъэ чъыІэу зэрэхъущтыр» къыІогъагъ (2 Тимофей 3:1—5; Маттэ 24:3, 12).jw2019 jw2019
Tatsächlich wird es so sein, als wären sie unsere Brüder und Schwestern.
Ары пакІошъ, уишыхэмрэ уишыпхъухэмрэ фэдэу пфэхъущтых.jw2019 jw2019
Dann verursachte Jehova ein schweres Unwetter.
ЕтІанэ Иеговэ жьыуай лъэш дэдэ къыгъэкІуагъ.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.