Blauer Riese oor Afrikaans

Blauer Riese

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

Blou reus

Stern der Spektralklasse O oder B mit der 10- bis 50-fachen Sonnenmasse

voorbeelde

Blauer Riese
Bloureus

Brandon Carter hat nachgewiesen, daß sich bei noch viel geringeren Veränderungen von G alle Sterne in blaue Riesen oder rote Zwerge verwandeln würden, wobei in jedem Fall die Folgen für das Leben gleich unheilvoll wären.“
Brandon Carter het getoon dat baie kleiner veranderinge in G al die sterre in blou reuse of rooi dwerge sou verander, wat ’n ewe verskriklike uitwerking op lewe sou hê.”

„Die winzigste Veränderung im Verhältnis der Stärke der Gravitation zur Stärke der elektromagnetischen Kraft würde Sterne wie unsere Sonne in [für irdische Lebewesen viel zu heiße] blaue Riesen oder [für die Lebenserhaltung zu kalte] rote Zwerge verwandeln“, heißt es in der Zeitschrift New Scientist.
“Die geringste verandering in die relatiewe sterkte van gravitasie en elektromagnetiese krag”, verduidelik die tydskrif New Scientist, “sou sterre soos die Son in bloureuse [heeltemal te warm vir lewe] of rooidwerge [nie warm genoeg om lewe te onderhou nie] verander.”

„Stern unterscheidet sich von Stern an Herrlichkeit“, sagte Paulus, lange bevor Wissenschaftler Himmelskörper wie blaue Sterne, rote Riesen und weiße Zwerge entdeckten.
Lank voordat die wetenskap hemelliggame soos blousterre, rooireuse en witdwerge ontdek het, het Paulus gesê dat ‘die een ster van die ander ster in heerlikheid verskil’.