Provenzalisch oor Afrikaans
Provenzalisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans
Occitaans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
provenzalisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da die lateinische Bibelübersetzung der Kirche nur den Geistlichen zugänglich war, gab Vaudès eine Übersetzung der Evangelien und anderer Bibelbücher in das Franko-Provenzalische in Auftrag, eine Übersetzung in die Sprache, die das gewöhnliche Volk im östlichen Mittelfrankreich verstand.
Uitskiet kaset op ontkoppeljw2019 jw2019
* Der Name Mistral kommt von einem provenzalischen Wort, das „meisterlich, hervorragend“ bedeutet.
Kpresenter Powerpoint # FilterNamejw2019 jw2019
Das von den römischen Legionen übernommene Latein hatte sich in Frankreich zu zwei romanischen Volkssprachen entwickelt: In Südfrankreich sprach man die Langue d’oc (auch Okzitanisch oder Provenzalisch genannt), während man in Nordfrankreich die Langue d’oïl sprach (eine frühe Form des Französischen, Altfranzösisch genannt).
Atomic radiusjw2019 jw2019
„Drei, sechs oder neun Tage“, lautet ein altes provenzalisches Sprichwort, wenn es um die Frage geht, wie lange der Mistral anhält.
Nuwe Opdragjw2019 jw2019
Waldes ließ Teile der Bibel ins Provenzalische übersetzen, eine Sprache, die im Südosten Frankreichs gesprochen wurde.
As die begin waarde is grootter as die einde waarde die step moet wees minder as nul!jw2019 jw2019
Gegen Ende des 12. Jahrhunderts u. Z. finanzierte Pierre Valdès oder Peter Waldes, ein reicher Kaufmann aus Lyon, die ersten Übersetzungen von Teilen der Bibel in mehrere Dialekte des Provenzalischen, der Volkssprache Süd- und Südostfrankreichs.
Die spelling program blyk om omgeval te weesjw2019 jw2019
Die provenzalischen Dichter prägten den Begriff verai’amors (wahre Liebe) oder fin’amors (erhabene Liebe).
Waarsku my as ek  ́n ruimte besoek wat my persoonlike informasie met andermaatskappye deeljw2019 jw2019
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.