aber oor ast

aber

/ˈaːbɐ/, [ˈʔaːbɐ] samewerking, bywoord
de
nur (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - ast

pero

samewerking
Und Sie sagen: "Okay, aber wie ist der Name dieser Straße?"
Y dices: "Vale, ¿pero cómo se llama esta cai?"
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aber

/ˈɔʁbɔʁn/, /ˈɔʁbɔʁ/ naamwoord, Nounonsydig
de
Intervention (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - ast

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Und Sie sagen: "Okay, aber wie ist der Name dieser Straße?"
Y dices: "Vale, ¿pero cómo se llama esta cai?"ted2019 ted2019
Was aber Rizzolatti fand, war, dass eine Teilmenge dieser Neuronen, vielleicht etwa 20 Prozent davon, ebenfalls feuert, wenn ich jemandem zusehe, der die gleiche Handlung ausführt.
Pero lo que Rizzolatti atopó foi un grupu d'estes neurones, como'l 20 por cientu d'elles, que también se disparará cuando veo a daquién facer la mesma acción.ted2019 ted2019
Aber eine Teilmenge davon wird feuern, wenn ich zusehe, wie jemand anderer an derselben Stelle berührt wird.
Pero un subgrupu d'elles s'activará incluso cuando veo a daquién ser tocáu n'esi sitiu.ted2019 ted2019
Und dann sagen Sie: "Okay, aber wie erkennen Sie denn dann Ihre Adresse?"
Y tú dices: "Vale, ¿pero cómo sabes la tu direición?ted2019 ted2019
Aber dasselbe Neuron wird in einigen Fällen feuern, wenn ich einfach zusehe, wie eine andere Person berührt wird.
Pero la mesma neurona, n'algunos casos disparará cuando veo a otra persona ser tocada.ted2019 ted2019
Fühle also, auf alle Fälle, mit der anderen Person, aber erfahre nicht die Berührung, sonst wirst du verwirrt und durcheinandergebracht.“
Asina qu'empatiza, por toos los medios, con la otra persona, pero nun sientas el toque porque si non confundiráste."ted2019 ted2019
6 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.