Duplex- oor Bulgaars

Duplex-

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

дуплексен

Basisstationen, einschließlich landgestützter Simplex- und Duplex-Repeaterstationen.
базови станции, включително базирани на сушата станции на симплексен и дуплексен ретранслатор.

Soortgelyke frases

Duplex
дуплекс

duplex
дуплексен

voorbeelde

Duplex-Geräte
Двустранно печатане/копиране

— Duplex-Frequenzpaare 10 MHz auseinander
— дуплексни честотни двойки — разделени с 10 MHz

— Duplex-Frequenzpaare 10 MHz auseinander
— двойка честоти в дуплекс, отделени с 10 MHz.

— Duplex-Frequenzpaare 10 MHz auseinander
— двойка честоти в дуплекс, отделени с 10 MHz

Beispiele für Zubehör sind Vorrichtungen für die Papier-Endbearbeitung, Sortierer, zusätzliche Papierzufuhren und Duplex-Einheiten.
Копирната машина влиза в този режим след определен период от време, след като е направено последното копие.

Formstücke zum Einschweißen - Teil 4: Austenitische und austenitisch-ferritische (Duplex-)Stähle mit besonderen Prüfanforderungen
Фитинги за тръби за челно заваряване.Част 4: Деформируеми аустенитни и аустенитно-феритни (дуплекс) корозионноустойчиви стомани с изисквания за специфичен контрол

c) Es darf nur eine Bandbreite von höchstens 5 MHz (Duplex) genutzt werden.
в) може да се използват само до 5 MHz (дуплекс) от широчината на честотната лента;

Formstücke zum Einschweißen — Teil 4: Austenitische und austenitisch-ferritische (Duplex-)Stähle mit besonderen Prüfanforderungen
Фитинги за тръби за челно заваряване.Част 4: Деформируеми аустенитни и аустенитно-феритни (дуплекс) корозионноустойчиви стомани с изисквания за специфичен контрол

— Duplex-Austausch von Datenmitteilungen beliebiger Länge
— обмен в дуплекс на съобщения на данни с всякаква дължина

— Duplex-Austausch von Sprachinformationen
— обмен в дуплекс на информация гласови съобщения

— Duplex-Frequenzpaare 4,50 MHz oder 4,65 MHz auseinander
— двойка честоти в дуплекс, разделени от 4,50 MHz или 4,65 MHz

— Duplex-Frequenzpaare 4,50 MHz oder 4,65 MHz auseinander
— дуплексни честотни двойки — разделени с 4,50 или 4,65 MHz

Formstücke zum Einschweißen — Teil 4: Austenitische und austenitisch-ferritische (Duplex-)Stähle mit besonderen Prüfanforderungen
Фитинги за тръби за челно заваряване — Част 4: Деформируеми аустенитни и аустенитно-феритни (дуплекс) корозионноустойчиви стомани с изисквания за специфичен контрол

Durkheim nannte uns sogar Homo Duplex, oder zweiheitlicher Mensch.
Той дори ни нарича Хомо дуплекс, човек на две нива.

Wir sind von der Art des Homo Duplex, wie Durkheim erklärte.
Ние сме Хомо дуплекс, както Дюркем обяснява.

Farb- und Schwarz-Weiß-Multiplexer, Duplex-Video
Цветно и чернобяло сложно устройство, двойно видео

— Duplex-Frequenzpaare 8,0 MHz auseinander
— двойка честоти в дуплекс, отделени с 8,0 MHz

— Duplex-Frequenzpaare 6,5 MHz auseinander
— двойка честоти в дуплекс, отделени с 6,5 MHz

Bearbeitung von Stangen und gegossenen Teilen aus Stahl, Duplex, Titan, NE-Metallen, Verbundwerkstoffen oder Kunststoffen
Обработка на прътове и лети елементи от стомана, дуплекс, титан, нежелезни метали, свързващи материали или пластмаси

Duplex-Frequenzpaare # MHz auseinander
дуплексни честотни двойки # MHz разделени

— 14 Duplex-Kanäle
— 14 канали дуплекс

— Duplex-Frequenzpaare 6,5 MHz auseinander
— дуплексни честотни двойки, разделени с 6,5 MHz

Duplex-Austausch von Datenmitteilungen beliebiger Länge
дуплексен обмен на съобщения за данни с произволна дължина