Ellenbogen oor Bulgaars
Ellenbogen
de
Das Gelenk zwischen Oberarm und Unterarm.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
лакът
[ ла́кът ]
de
Das Gelenk zwischen Oberarm und Unterarm.
Kannst du dich bitte kurz rüberbeugen, dass ich dir meinen Ellenbogen ins Gesicht rammen kann?
Можеш ли да се приближиш за да те ударя с лакътя си?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
лакът
лакът
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rechter Arm abgetrennt über dem Ellenbogen, mit starkem Verlust... im oberen Muskelgewebe
Майка ми трябва да работи двойна смяна, но и одрязаха допълнителните часовеopensubtitles2 opensubtitles2
Ein streunendes Knie oder ein Ellenbogen waren genug, um Grenzgefechte auszulösen.
Той добър човекLiterature Literature
Ich kaufe es für Sie, und abrechnen tun wir nachher.« Und sie gab mir sogar einen kleinen Schubs am Ellenbogen.
Пише се с двойно " л "Literature Literature
Einige dieser Waren können am Kranken selbst angebracht werden (dies gilt besonders für Schienen aus Metalldrähten, Zink, Holz usw. zum Stilllegen von Gliedmaßen, für Gipsschienen, z. B. für den Ellenbogen, für Stützen für den Brustkorb usw.) oder an einem Bett, einem Tisch oder einer anderen Unterlage befestigt werden (Schutzreifen, so genannte Streckapparate für Knochenbrüche mit Rohrgestell als Ersatz für Rinnen, Schienen usw.).
Не ставай надменен, Гари!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gelenkprothesen und Gelenkendoprothesen, insbesondere solche aus Kunststoffen, insbesondere für Hüfte, Knie, Schulter, Ellenbogen, Rückenwirbel, Füsse und Finger
Налудничаво и... и то би било точно такова, ако изключим факта, че е истинаtmClass tmClass
Aufl. 2007, S. 11), dass die Mutter von Antoinette, der Protagonistin, „unter einer großen Hängelampe mit der trüben Glaskugel saß, in der die Gasflamme flackerte, und auf die Ellenbogen gestützt Romane las“, und auf S. 49 beschreibt sie, wie Antoinette an einem frühen Abend in Paris vom Laternenanzünder angerempelt wurde, der mit seiner langen Stange die Straßenlampen berührte, die eine nach der anderen aufflammten.
са животни за кланеEurLex-2 EurLex-2
Heb den Ellenbogen hoch.
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # май # година за изменение на Регламент (ЕО) No #/# относно подробни правила за предоставяне на помощ за частно складиране за сирената Grana padano, Parmigiano-Reggiano и ProvoloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Hände der Prüfpuppe liegen auf ihren Oberschenkeln und ihre Ellenbogen berühren die Rückenlehne; die Beine sind so weit wie möglich ausgestreckt und sind, falls möglich, parallel zueinander. Die Fersen berühren den Fußboden.
Ще ти кажа една тайнаEurLex-2 EurLex-2
Der Rest wird mit " Nimm die Ellenbogen vom Tisch " und " Reich mir mal das Ketchup " verbraucht.
Това е нещо, което трябва да направиш самQED QED
Der Ersatz des gesamten Ellenbogens ist ein chirurgischer Eingriff, bei dem das Ellenbogengelenk durch ein Implantat ersetzt wird.
Опасно е да останете тукEurLex-2 EurLex-2
Genau wie du, wenn du eine im Ellenbogen hast.
Би трябвало да се срамуваш от себе сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihnen fehlen nicht nur diese Muskeln, sondern auch Ihre Hand und Ihr Ellenbogen.
Надявам се, че ще оправим нещата по- късноQED QED
Ellenbogen-, Kniebänder, Rücken-, Knie-, Fußgelenkt- und Handgelenkstützen für medizinische Zwecke
Ресторантът на дядоtmClass tmClass
Schutzmasken, Schutzbekleidung, nämlich Verstärkungen zum Schutz von Ellenbogen, Knien, Beinen und Armen
Помниш ли сина ми, Приказният принц?tmClass tmClass
Wenn ich die Geschichte des Kampfs unserer heutigen Zeit erzähle, würde ich mit den Armlehnen zwischen Flugzeugsitzen beginnen, und zwei Ellenbögen, die kämpfen.
фалшифициране на посочените в настоящия регламент документиили използването на фалшиви или невалидни такива документиted2019 ted2019
Er sagte: "Nein, die letzten drei Tage hatte ich keinen Phantom-Arm und daher auch keine Phantomschmerzen mehr im Ellenbogen, keine Verkrampfung, keinen Phantomschmerz im Unterarm. All meine Schmerzen sind verschwunden.
Преоблякла си се?ted2019 ted2019
Gentlemen, ich wünsche eine gute Nacht«, sagte Rhea und legte zögernd ihre Hand in die Beuge von Dantes Ellenbogen.
Какво искаш да кажеш?Literature Literature
Bekleidungsstücke, Unfallschutzschuhe und -handschuhe, persönliche Schutzvorrichtungen, nämlich Vorrichtungen zum Schutz von Beinen, Armen und Unterarmen, Schultern, Oberkörper, Ellenbogen, Handgelenken, Knöcheln, Knien, Schienbein, vor Unfällen
Приятен пътtmClass tmClass
Schutzausrüstungen für sportliche Aktivitäten, nämlich Schutzpolster für Ellenbogen, Hände, Fäuste, Beine, Knie und Unterleib
Скитане, скитане!tmClass tmClass
Turn- und Sportartikel einschließlich Schützer für Beine, Knie, Ellenbogen, Arme, Handgelenke und andere Körperteile zur Verwendung beim Sport
Когато стоях там, пред пъзела, сякаш си спомнях къде принадлежи всяко парчеtmClass tmClass
Den Arm ab dem Ellenbogen gerade.
Изразява загриженост във връзка с условията на труд и правата на заетите лица в Китай; призовава Китай да подобри условията на труд, така че те да достигнат равнището на задължителните стандарти на МОТOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turtle, nimm deinen Ellenbogen da weg.
Парите са в хладилникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Alicia nahm Peter beim Ellenbogen. »Es ist egal, was passiert ist«, drängte sie. »Kein Mensch wird uns glauben.
Погледни звездитеLiterature Literature
Er legte sich auf den Bauch und stützte sich mit den Ellenbogen ab, zwanzig Zentimeter über dem Gras.
Имам собствена финансова къща, за БогаLiterature Literature
Schutzausrüstungen für Körper und Kopf: Schutzausrüstungen in Form von Polstern zum Schutz von Knien, Handgelenken, Brust, Schultern, Hals, Händen, Ellenbogen, Armen und Fußgelenken
Не откачай, когато те попитам това... но помниш ли когато баща ти беше взел видео камерата?tmClass tmClass
188 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.