Meisen
Синигерови
Meise oor Bulgaars
Meise
de
Schwein (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
синигер
[ сини́гер ]
Das sieht aus wie eine Meise auf einem Dodge Dart.
Това, върху доджа, прилича на синигер.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
синигер
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonstige (wie Rebhühner, Fasane, Wachteln, Schnepfen, Birkhühner, Haselhühner, Auerhühner, Fettammern, Wildenten, Wildgänse, Krammetsvögel, Amseln und Lerchen, Buchfinken, Meisen, Kolibris, Pfauen, Schwäne und andere Vögel, die nicht unter der Codenummer 01.05 angegeben sind).
През цялото е изпълнявал твои заповедиEurLex-2 EurLex-2
August bis zum 1. September 2003 unternommenen Erkundungsreise nach Südafrika und seines Besuchs des Botanischen Gartens von Meise (Brüssel) am 15. September 2003 erklärte er sich überzeugt, dass die für den Vergleich herangezogenen Pflanzen aus dem Garten von Herrn van Jaarsveld nicht der Referenzsorte, sondern der Sorte SUMCOL 01 selbst angehört hätten.
Внимавайте някой да не го застреляEurLex-2 EurLex-2
Die in Frankreich verfügbaren Alternativen bei der Bekämpfung der Raupen des Pinienprozessionsspinners (mechanische Bekämpfung wie Zerstörung der Nester von Hand oder Aufstellung mechanischer Fallen, Bekämpfung mit chemischen Mitteln oder mit biologischen Mitteln wie die massenhafte Anbringung von Nistkästen für Meisen) sind den französischen Behörden zufolge nicht wirksam genug, um den sehr großen Populationen der Pinienprozessionsspinner-Raupen in Frankreich beizukommen.
Става дума и за менEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Meise fing an zu schnaufen, aber keiner von ihnen hatte den Willen oder die Kraft, sie zu tragen.
Тези клетки помагат на организма в борбата му с инфекцияLiterature Literature
Nur die Buchfinken und Meisen setzten ihr Konzert im Apfelbaum fort.
Без значение колко мощни са седемте мечаLiterature Literature
Buchfinken, Meisen, Kanarienvögel, Kolibris usw.
Уил бе принуден да се присъедини към шайката на Дейви ДжоунсEurLex-2 EurLex-2
4. Buchfinken, Meisen, Kanarienvögel, Kolibris usw.
приветства стремежа, чрез предложението за директива да се създаде правна яснота по отношение на правата на пациентите съгласно съдебната практика на СЕО, за да се осигури по-широко и пo-ефективно прилагане на тези права при ползването на медицински грижиEuroParl2021 EuroParl2021
Die meis ten Zahlungen im Bereich der Forschungspolitik werden zum — jeweils mehrjährigen — Sechsten und Siebten Rahmenpro gramm ( RP6 und RP7 ( 3 ) ) geleistet, die in Form vielfältiger Förderregelungen Unterstützung für verschiedene Themen bereiche und Projektarten vorsehen.
Индианците приемат, че връчването на орловото перо е знак за благодарност, любов и пълно уважениеelitreca-2022 elitreca-2022
Nein, Meise auf einem Dodge Dart.
Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение много чести: болка, зачервяване, умора чести: подуване, повишена температураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Mädchen sind die Meisen, und wir sind die Jäger.
Просто прегледай изследваниятаLiterature Literature
Du hast'ne Meise.
Навеждаш дясното рамо и се движиш на дясноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andere (wie Rebhühner, Fasane, Wachteln, Schnepfen, Birkhühner, Haselhühner, Auerhühner, Fettammern, Wildenten, Wildgänse, Krammetsvögel, Amseln, Lerchen, Buchfinken, Meisen, Kolibris, Pfauen, Schwäne und sonstige Vögel, die nicht unter der Position 0105 angegeben sind)
по отношение на спанака, се преразглежда не по-късно от # януари # гEurLex-2 EurLex-2
Das sieht aus wie eine Meise auf einem Dodge Dart.
Сега ще мога да си купя хубави нови дрехиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Andere (wie Rebhühner, Fasane, Wachteln, Schnepfen, Birkhühner, Haselhühner, Auerhühner, Fettammern, Wildenten, Wildgänse, Krammetsvögel, Amseln, Lerchen, Buchfinken, Meisen, Kolibris, Pfauen, Schwäne und sonstige Vögel, die nicht unter der Position 0105 angegeben sind)
Бионаличността на дигоксин може слабо да се понижи от Enviageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) Andere (wie Rebhühner, Fasane, Wachteln, Schnepfen, Birkhühner, Haselhühner, Auerhühner, Fettammern, Wildenten, Wildgänse, Krammetsvögel, Amseln, Lerchen, Buchfinken, Meisen, Kolibris, Pfauen, Schwäne und sonstige Vögel, die nicht unter der Position 0105 angegeben sind)
Роби Хипито.Ела тукEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission stimmt zu, dass nach Möglichkeit Verwal‐ tungskontrollen genutzt werden sollten, weist aber darauf hin, dass dies bei Agrarumweltmaßnahmen in den meis‐ ten Fällen nicht machbar ist.
Поздрави от всичкиelitreca-2022 elitreca-2022
Du hast wohl'ne Meise.
Това е опасен кварталOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ausersehen die Meiser der Zeit zu sein.
Член #а от Регламент (ЕО, Евратом) No #/# се прилага mutatis mutandis за подбора на експертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat eine Meise.
Ако някой ме чува, нека отговориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dann finde etwas über die Meisen heraus und erzähle uns etwas über sie, in deinen eigenen Worten.
Бунтовниците ще ударят САЩ.В момента зареждат ракетите сиted2019 ted2019
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.