Ministerium für Landwirtschaft oor Bulgaars
Ministerium für Landwirtschaft
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Министерство на земеделието
Verwaltungsdaten; das Ministerium für Landwirtschaft ist für die Datenerhebung von Händlern und Verkaufsstellen zuständig.
Административни данни; Министерството на земеделието отговаря за събирането на данни от дистрибуторите и търговските обекти
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Ministerium für Landwirtschaft hat folgende Einrichtungen zur Erteilung von OECD-Zertifikaten ermächtigt:
Виждате ли това?Eurlex2019 Eurlex2019
Ľubomír Miček, PhD, Generaldirektor der Sektion Landentwicklung, Ministerium für Landwirtschaft der SR
Вчера той ми каза, че ще наминешoj4 oj4
Synnøve Finden AS gegen Die norwegische Regierung, vertreten durch das Ministerium für Landwirtschaft und Ernährung
Тези нива на активното вещество надвишават допустимите норми, дадени в приложение VІ към Директива #/ЕИО, и биха имали неприемливо въздействие върху подпочвените водиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Stellungnahmen des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zu den Umweltverträglichkeitsberichten für Projekte, die sich auf Waldressourcen auswirken.
Ако Иън и Саша се страхуват от Уилям няма да проговорятEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ministerium für Landwirtschaft, Direktion für Tiergesundheit und Lebensmittelsicherheit/Ministarstvo Poljoprivrede, Uprava za veterinarstvo i sigurnost hrane
Един Тоа има задължения към всички маторани, независимо от селището затова ще помогнеш и на двамата ти братяEuroParl2021 EuroParl2021
Die vom Ministerium für Landwirtschafts-, Lebensmittel- und Forstwirtschaftspolitik erhobenen Fangdaten für Roten Thun werden mithilfe von Logbüchern erfasst.
При пробив в сигурността, системата автоматично се самоунищожаваEurLex-2 EurLex-2
MINISTERIUM FÜR LANDWIRTSCHAFT UND FORSTEN
Затова мисля, че нито един човек от векове не е страдал така, както ще страдаш тиEurLex-2 EurLex-2
November bis zum 31. März erlegt werden dürfen, setzt dagegen das Ministerium für Landwirtschaft und Forsten fest.
Всеки, на който му пука за похарчените осем долара, би хвърлял пуканки към екрана щом се появят циреите... като казва на героя да се откажеEurLex-2 EurLex-2
Ľubomír Miček, PhD, Generaldirektor der Sektion Landentwicklung, Ministerium für Landwirtschaft der SR
Тази корона може да бъде нашия билет към домаEurLex-2 EurLex-2
Verwaltungsdaten werden vom Ministerium für Landwirtschaft bereitgestellt.
Това, или главата муeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stellungnahmen des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zu den Umweltverträglichkeitsberichten für Projekte, die sich auf Waldressourcen auswirken.
Постъпи правилноEurlex2019 Eurlex2019
(Ministerium für Landwirtschaft und Ernährung)
И хора, които имаха нужда от закрилата миEurLex-2 EurLex-2
Žuvininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos (Ministerium für Landwirtschaft; Dienststelle für Fischerei)
В случай че участниците в Седмата рамкова програма на ЕО се противопоставят на проверка или инспекция намясто, израелските органи, действащи в съответствие с националните правила иразпоредби, оказват съдействие на инспекторите от Комисията в разумна степен, необходима за изпълнение на задълженията за извършване на проверката или инспекцията на мястоeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Diese Informationen wurden folglich vom Ministerium für Landwirtschaft bei der Erstellung des Programms nicht sorgfältig analysiert und berücksichtigt.
Това е интересното развитиеEurLex-2 EurLex-2
Direktor der Umweltabteilung des Ministeriums für Landwirtschaft, Naturressourcen und Umwelt
Защото твое е царството небесно, и силата, и славатаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung, Fischerei und Angelegenheiten des ländlichen Raums)
Забрави ли за спасяването на принцесатаEurLex-2 EurLex-2
Name der zwischengeschalteten Stelle: Ministerium für Landwirtschaft und Ernährung
Дори и маскирани, оставяте енергийна следаEurlex2019 Eurlex2019
(5) Entschließung 331/2001 des Ministeriums für Landwirtschaft, Viehwirtschaft und Fischerei.
А аз ще го окуража да не продава, гледайEurLex-2 EurLex-2
Canut, E., Navarro, E., herausgegeben vom Ministerium für Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung.
Можеше да го счупиш!Eurlex2019 Eurlex2019
8 § 5 der Verordnung des Ministeriums für Landwirtschaft und Entwicklung des ländlichen Raums bestimmt:
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) No # НА КОМИСИЯТА от # юли # година за определяне на дерогациите от Регламент (ЕО) No # относно продуктите под форма на стоки, необхванати от приложение I към Договора, изнасяни в трети страни, различни от Чешката република, Естония, Унгария, Латвия, Литва, Словакия и СловенияEurLex-2 EurLex-2
Verwaltungsdaten; das Ministerium für Landwirtschaft ist für die Datenerhebung von Händlern und Verkaufsstellen zuständig.
Нуждата от разглеждане на въпроса дали е необходимо допълнително управление на риска може да се прецени най-добре в съответствие с Директива #/#/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и Директива #/#/ЕО, като се използва информацията в подробния доклад за оценката на рискаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
581 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.