Uhr oor Bulgaars
Uhr
de
Zeiteisen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
часовник
[ часо́вник ]
de
Ein Gerät, das zum Messen oder Beobachten der Zeit dient.
Chris konnte seine Traurigkeit nicht verbergen, als er hörte, dass Beth seine wertvolle Uhr nicht hatte finden können.
Крис не можа да скрие тъгата си когато чу,че Бет не може да намери ценният си часовник.
час
de
Uhr (Uhrzeit)
Ich gehe um sieben Uhr in die Schule.
Отивам на училище в седем часа.
Часовник
de
Messgerät, das den aktuellen Zeitpunkt anzeigt oder eine Zeitspanne misst
Geht deine Uhr richtig?
Часовникът ти верен ли е?
čas
časovnik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
часовник
часовник
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf Leros sind keine unbegleiteten Minderjährigen im Hotspot untergebracht; stattdessen leben sie in besonderen Räumlichkeiten (Pikpa), in denen Personal des griechischen Aufnahme- und Identifizierungsdienstes rund um die Uhr anwesend ist.
Виж дали някой друг се вписва в профилаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– Samsung hat am 20. Juli 2006 um 9.40 Uhr eine mündliche Erklärung abgegeben;
Не бих казалEurLex-2 EurLex-2
Die Sitzung wird um 11.45 Uhr geschlossen.
Позволете ми да ви представя моя колега мистър КийнEurLex-2 EurLex-2
Bewerbungsschluss: 28. November 2017, 12.00 Uhr mittags (MEZ)
Арис, ето го устройството което ни защитава от машините на призрацитеeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Um wie viel Uhr?
Ние сме бегълци от закона ако ни хванат, ще ни обесятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Flüge müssen montags bis freitags spätestens um #.# Uhr in ARN landen
Когато плащането закъснее с повече от десет дни, лихвите се начисляват за целия период на забавянетоoj4 oj4
Einzelhandel, Großhandel, Online-Handel, Versandhandel in Bezug auf Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Gürtel, Brillen, Ferngläser, Kompasse, Uhren, Rucksäcke, Taschen, Gürteltaschen, Turn- und Sportartikel, Taschenlampen, Messerschmiedewaren, Schlafsäcke, Matratzen, Zelte, Trinkflaschen, Kindersitze, Lederzeug, Waffenreinigungssets, Lockmittel für Tiere, Hundeleinen und -halsbänder, GPS und DVDs
Мислиш ли, че беше смешно?tmClass tmClass
Sie spricht im Gegenteil in der angefochtenen Entscheidung einen Gesichtspunkt an, der diese Behauptung in Frage stellt, wenn sie hervorhebt, dass „der Verbraucher die Kundendienstkosten bei der Entscheidung für eine Uhr nicht als Kriterium ansieht“.
Мислиш ли че ми е приятно да съм разделен с жена ми и децата и по цял ден да се размотавам с #- годишни момичета?EurLex-2 EurLex-2
Präsident Die Sitzung wird um 9.06 Uhr eröffnet.
Вертеп ли?Какво искаш да кажеш?not-set not-set
Bewerbungen, die per Eilkurier zugestellt werden, müssen bis zum #.#.# vor #.# Uhr (Brüsseler Ortszeit) bei der oben genannten Stelle eingegangen sein
Той ги умееше нещатаoj4 oj4
Um 4 Uhr morgens erfuhr ich dann, dass sich einige von ihnen in eine Schule flüchten konnten.
Имаш ли нужда от превоз до училище?jw2019 jw2019
Für heute habe ich Auftrag, Sie halb zwölf Uhr abzuholen.
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # ноември # година за забрана на риболова на гренландска камбала в зона # LMNO на NAFO от страна на съдове под флага на ИспанияLiterature Literature
Die Sitzung wird um 15.04 Uhr wieder aufgenommen.
Но ме обичаш, нали?not-set not-set
Es muß kalt sein.« Die Miguel Cristobal sollte um fünf Uhr früh auslaufen.
Защото понякога ходя в клуба през работно времеLiterature Literature
Bewerbungsschluss: 15. September 2020 um 12.00 Uhr mittags (MEZ)
Но за вас мен сега... всичко това е миналоEuroParl2021 EuroParl2021
Die Waren dieser Unterpositionen können mit einer elektronischen Uhr (im Allgemeinen mit Digitalanzeige) ausgestattet sein.
Инак няма да ти кажаEurlex2019 Eurlex2019
Auf 2 Uhr in diesem Gebäude!
Трябва да го пренесем бързо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorbereitung von Veröffentlichungen, Direktwerbung, Schaufensterdekoration, Online-Werbung über ein Computernetz, Organisation von Ausstellungen für wirtschaftliche und Werbezwecke,Gestaltung von Vitrinen für Handelszwecke, Unternehmensberatung insbesondere in Bezug auf den Einzelhandel von Schmuck und Juwelierwaren, Uhren
РЕГЛАМЕНТ (EОВС, EИО, EВРАТОМ) No #НА СЪВЕТА от # юли # година за изменение на Регламент (Eвратом, EОВС, EИО) No # за определяне на категориите длъжностни лица и други служители на Европейските общности, за които се прилагат разпоредбите на член #, член #, втори параграф и член # от Протокола относно привилегиите и имунитетите на ОбщноститеtmClass tmClass
Gehäuse für Uhren und andere Uhrmacherwaren, Teile davon
Крайно време!EurLex-2 EurLex-2
Die Eiablage erfolgt vorwiegend zwischen 8 und 9 Uhr morgens.
Обувката е единствената улика, която го свързва с ламборгинитоWikiMatrix WikiMatrix
«, fragte er und ließ die Uhr zuschnappen. »In die Hölle und wieder zurück?
Не знам името муLiterature Literature
Die Sitzung wird um 23.00 Uhr geschlossen.
Понятието синтетични или изкуствени щапелни влакна се използва в списъка за синтетични или изкуствени кабели, щапелни влакна или отпадъци от позицииEurLex-2 EurLex-2
«Um sechs Uhr stand ich wahrscheinlich unter der Dusche.
Оразователна степен, съответстваща на завършен пълен курс на университетско образование, удостоверена с диплома, когато нормалната продължителност на съответния цикъл на обучение е четири години или повечеLiterature Literature
Sie schaute in einer der Bars vorbei, meist im Robin’s Nest, immer nach neun Uhr.
Късмет, че булевардът е държавна собственостLiterature Literature
Empfangen um 1:21 Uhr.
Когато го попитах за рисунката... ами... той не помни да я е рисувалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.