Verteidigungsschrift oor Bulgaars
Verteidigungsschrift
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
апология
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obwohl der Bericht eine deutliche Abkehr von der mit zweierlei Maß messenden Politik in Bezug auf Osteuropa zeigt und größeres Gewicht auf das Völkerrecht legt, wirkt der Bericht insgesamt wie eine Verteidigungsschrift für Javier Solana, den Hohen Vertreter der EU.
Прав си, любовта не е просто чувствоEuroparl8 Europarl8
Seine übrigen Werke sind größtenteils Verteidigungsschriften gegen Hieronymus.
Сали ме предупреди да внимавам...... щото последния пич дето бачкаше за нея свърши в болницатаWikiMatrix WikiMatrix
APMSD erwiderte in ihrer am 29. November 2001 zugestellten Verteidigungsschrift, dass sie lediglich der Vertriebshändler des dem Rechtsmittelgegner verabreichten Impfstoffs sei. Am 17.
Майкъл казва, че нямаEurLex-2 EurLex-2
In seiner feurigen Verteidigungsschrift über die Sklaverei aus dem Jahr 1796 fragte Coutinho: „Wäre es besser und passender, wenn das Christentum zulassen müsste, dass . . . [die Afrikaner] als Heiden und Götzendiener sterben anstatt in unserem heiligen Glauben?“
Направих го.С бащата. Престори се, че не знае нищоjw2019 jw2019
In dem Fall, dass die Klage nicht aus einem dieser Gründe ohne Anberaumung eines Termins abgewiesen werden kann, sich aber unter keinem Gesichtspunkt eine Zuständigkeit der ungarischen Gerichte feststellen lässt, stellt das Gericht gemäß § 157/A Abs. 1 das Verfahren u. a. dann ein, wenn der Beklagte im ersten Verhandlungstermin nicht erschienen ist und keine Verteidigungsschrift vorgelegt hat.
Ти поспи, а аз ще пазяEurLex-2 EurLex-2
In ihrer Verteidigungsschrift und in Beantwortung der vom Gericht gestellten schriftlichen Fragen beruft sich die Kommission auf das Urteil CMA CGM u. a. /Kommission (Randnrn. 321 bis 324) und macht geltend, dass angesichts einer fehlenden Verjährungsregelung in der Verordnung Nr. 2988/74 der Grundsatz der angemessenen Verfahrensdauer nicht anwendbar sei.
За какво се карат?EurLex-2 EurLex-2
Der Angeklagte verfasste dazu drei Verteidigungsschriften.
Бързо, дай ми камератаjw2019 jw2019
Anschließend kam er zu mir und beglückwünschte mich herzlich zu meiner Verteidigungsschrift, die in den Akten lag.
Доколкото крайната стойност е по същество стойността на паричните потоци, считано от [...] година насетне, дисконтирана към [...] година, от частния инвеститор се очаква да вярва, че макар неговите инвестиции да не дават никаква възвръщаемост през [...] години, те все пак са добри инвестиции на базата на прогнозите след [...] годинаjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.