Viel Lärm um nichts oor Bulgaars
Viel Lärm um nichts
de
Viel Lärm um nichts (1993)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Много шум за нищо
Es ist ebenfalls möglich, dass hier viel Lärm um nichts gemacht wird.
Също е възможно да е много шум за нищо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
viel Lärm um nichts
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
много шум за нищо
Es ist ebenfalls möglich, dass hier viel Lärm um nichts gemacht wird.
Също е възможно да е много шум за нищо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viel Lärm um Nichts vermutlich.
Определение за регистри на държавите от ЕИП за целите на правилата от глава #А за помощ за морски транспортOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viel Lärm um nichts?
Знаете фактите, но усвоихте ли нещо ценно през тази година?jw2019 jw2019
Wir fangen jetzt wohl besser mit Viel Lärm um nichts an.
Но нека доживеем до тогаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das FBI sagt, diese okkulten Verbrechen und der Satanismus-Wahn seien viel Lärm um nichts.
ПРОГРАМАТА, ПРЕДСТАВЕНА ОТ ИТАЛИЯ В ОБЛАСТТА LOMBARDIA НА # ФЕВРУАРИ # ГОДИНА, ПО ОТНОШЕНИЕ НАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, rief er. »Es ist nur eine Probe von ›Viel Lärm um nichts‹.
Не и когато двама души се обичатLiterature Literature
Dies ist viel Lärm um nichts.
Пълен съм с върбинкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das bringt mich zu meinem zweiten Punkt: viel Lärm um Nichts.
А сега какво ще правим?Europarl8 Europarl8
Viel Lärm um nichts.
Валкирийте летят през бойното поле и събират мъртвите...... Възнаграждават първият, който убие врагаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ebenfalls möglich, dass hier viel Lärm um nichts gemacht wird.
Вчера писах на маркиза, че приемаш предложението за женитба с молба за възможно най- скорошна сватбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mein Bruder Lawrence ist davon überzeugt, dass wir viel Lärm um nichts machen.
Казаха, че за търговия с кокаинLiterature Literature
Ich sage dir es ist viel Lärm um Nichts.
Звънни ми веднага, щом можешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er blieb vor einem Stapel Papier stehen, wählte eine zerlesene Ausgabe von Viel Lärm um nichts und reichte sie ihr.
Махай се, Пат!Literature Literature
Es ging sie nichts an, aber Frauen machen stets viel Lärm um nichts und sind verletzt, auch wenn es ihnen nicht zusteht.
Толстой, Пушкин.Да, или пък Русия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, hätte Shakespeare ein Stück über die Debatte zum ACTA geschrieben, dann hätte er auch diese Zeile hier genommen: "Viel Lärm um nichts".
Има празничен кейкEuroparl8 Europarl8
Ich, äh, hab gerade mit Amy geredet, und sie hat mir klar gemacht, dass diese kleine Auseinandersetzung zwischen dir und mir viel Lärm um nichts ist.
Тази подкрепа следва да продължи като временна мярка за подпомагане на по-бързото постигане на модерно и висококачествено производствотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin noch nicht kräftig genug, um viel Lärm und Aufregung zu ertragen.
Но никога не забравих лицето тиLiterature Literature
Ich bin noch nicht wieder gesund genug, um viel Lärm und Aufregung vertragen zu können.
По далеч от тебеLiterature Literature
17 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.