automatisches System oor Bulgaars
automatisches System
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
автоматична система
Mehrkomponentensysteme, die mit einem automatischen System zu dosieren sind, sind von dieser Anforderung ausgenommen.
Това изискване не се прилага за мултикомпонентни продукти, които ще се дозират с автоматична система
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mehrkomponentensysteme, die mit einem automatischen System zu dosieren sind, sind von dieser Anforderung ausgenommen.
Това ли търсиш?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ich hab seinen Namen in das automatische System eingegeben und das FBI informiert
И понеже утре ще гоним твоите бандити, сега ще дремнаopensubtitles2 opensubtitles2
Ich hab seinen Namen in das automatische System eingegeben und das FBI informiert.
Не пропускай лекцията сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tragen Sie das Produkt im automatischen System mit einer Endkonzentration von 0,00125 % verfügbarem Jod auf. —
Здравей, мамоEuroParl2021 EuroParl2021
Tragen Sie das Produkt im automatischen System mit einer Verdünnung des Produkts (gemäß nachstehender Tabelle) mit Wasser auf.
Добре, Уолтър, сега ми дай бухалкатаEuroParl2021 EuroParl2021
Der Beherbergungsbetrieb setzt ein automatisches System zur Optimierung der Bewässerungszeiten und des Wasserverbrauchs für Freiflächen/Pflanzen ein. (1,5 Punkte)
Настоящите насоки за прилагане обясняват прилагането на конкретни аспекти от стандартаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Als Alternative kann der Hersteller ein automatisches System einbauen, das entweder beide oben beschriebenen Aufgaben erfüllt oder das HIAS zurücksetzt.
Ще са извън обхватEurLex-2 EurLex-2
Als Alternative kann der Hersteller ein automatisches System einbauen, das entweder beide oben beschriebene Aufgaben erfüllt oder das HIAS zurücksetzt.
Според междинните прогнози на службите на Комисията от януари # г. темпът на растеж на БВП на Испания е намалял до #,# % през # г. в реално изражениеEurLex-2 EurLex-2
Als Alternative kann der Hersteller ein automatisches System einbauen, das entweder beide oben beschriebene Aufgaben erfüllt oder das HIAS zurücksetzt.
Смущава ме фактът, че на следната сутрин идва чистачката и открива жена ви и любовника и в леглото,... простреляни с куршуми #- ми калибърEurlex2019 Eurlex2019
In den Abfallverbrennungs- und Abfallmitverbrennungsanlagen kommt ein automatisches System zum Einsatz, um die Beschickung mit Abfall unter folgenden Umständen zu verhindern:
Всеки ден се приготвя пресен обезцветяващ разтворnot-set not-set
Diese Einheiten sind mit einem automatischen System auszurüsten, das einen Brand des Dieselkraftstoffs erkennt, alle betroffenen Ausrüstungsteile abschaltet und die Kraftstoffzufuhr unterbricht.
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # май # година за изменение на Регламент (ЕО) No #/# относно подробни правила за предоставяне на помощ за частно складиране за сирената Grana padano, Parmigiano-Reggiano и ProvoloneEuroParl2021 EuroParl2021
Der Beherbergungsbetrieb hat ein automatisches System zur Optimierung der Bewässerungszeiten und des Wasserverbrauchs für die Pflanzen oder die Begrünung von Freiflächen einzusetzen
Тази допълнителна информация се предоставя от нотифициращата държава-членка в рамките на срока, посочен в искането за информация на Комисиятаoj4 oj4
Der Campingplatz hat ein automatisches System zur Optimierung der Bewässerungszeiten und des Wasserverbrauchs für die Pflanzen oder die Begrünung von Freiflächen einzusetzen.
Какво ти е направил?EurLex-2 EurLex-2
Der Campingplatz hat ein automatisches System zur Optimierung der Bewässerungszeiten und des Wasserverbrauchs für die Pflanzen oder die Begrünung von Freiflächen einzusetzen.
Всички имаме тайни СидниEurLex-2 EurLex-2
Der Beherbergungsbetrieb hat ein automatisches System zur Optimierung der Bewässerungszeiten und des Wasserverbrauchs für die Pflanzen oder die Begrünung von Freiflächen einzusetzen.
И дали имат нужда от презарежданеEurLex-2 EurLex-2
1140 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.