sich beeilen
бързам · забързвам · избързвам · побързам · побързвам
beeilt euch! oor Bulgaars
beeilt euch!
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
побързайте!
Wir müssen bis morgen Früh alles sauber machen, beeilt euch.
До сутринта трябва да разчистим мястото, така че побързайте.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beeilt euch ein bisschen!
Вярвам, че капитан Гарет би искала да направя товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na schön, aber beeilt euch.
Не се опитвай да го скриеш скъпаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeilt euch, Jungs!
Искаме момчето.Искаме момчето!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeilt euch!
Без симбиота, който взехме сутринта, щеше да е мъртваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeilt euch!
Знам.- Мари- ЛуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeilt euch.
Ти беше малко мека с него, не е ли така?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeilt Euch, außer Ihr wollt Euch dem Propheten anschließen und nach Amadicia mitmarschieren!
Можеха да бъдат десетLiterature Literature
Beeilt euch, Männer!
Тогава, ваша чест, тези доводи са в полза на обвинениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeilt euch!
Майната му, човечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, jetzt beeilt euch mal.
И този донякъде органичен вид на маската се получи от...Мисля, че разработихме # или # различни вида маски и накрая се спряхме на тазиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeilt euch.
След три дена ще я изпишат, но ти трябва да разбереш, с тази информация, която тя знае, изход от играта нямаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeilt euch, Waisen.
Имплантантите не могат да помогнат.Трябва да спреш да се излагаш на такъв шумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeilt euch bitte.
Не, нарисувал е тозиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeilt euch, Orakel.
Майоре, приех да се срещнем от уважение към вас и заради #- а дивизияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommt schon, beeilt euch
Искам да ги видяopensubtitles2 opensubtitles2
Beeilt euch und sagt es seinen Jüngern!«
Няма за какво да се притеснявамjw2019 jw2019
Beeilt euch!
Нападнали са полицаи, сър!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeilt euch lieber, es wird bald dunkel.
Имаме лятна вила, която вече не използвамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los, beeilt euch, wir haben nicht viel Zeit!
Ще е шибано несправедливо, ако я обвиняваш за товаopensubtitles2 opensubtitles2
Also beeilt euch, okay?
Много прилича на тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeilt euch, ihr Ferkel.
СЪХРАНЕНИЕ НА DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leute... beeilt euch besser.
Изкара ми акълаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Tequila gebt ihr aus, beeilt euch, ich bin ziemlich durstig.
Ти отне дъщеря ми... карсивото ми малко момиченце... и я премести надалеч... а сега аз съм тук и се страхувам, че тя никога няма да се върнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
291 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.