die Pflicht haben oor Bulgaars
die Pflicht haben
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
имам задължение
So sieht es vor, dass jede Einzelperson die Pflicht hat, „die Umwelt zum Wohle gegenwärtiger und künftiger Generationen zu schützen und zu verbessern“.
Тя предвижда, че всеки човек има задължението „да опазва и подобрява околната среда в полза на сегашните и бъдещите поколения“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Mitgliedstaaten sollten daher die Pflicht haben, die Kommission entsprechend zu unterrichten.
Знае, че чакамeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Mitgliedstaaten sollten daher die Pflicht haben, die Kommission entsprechend zu unterrichten.
Нещо като броячEurlex2019 Eurlex2019
Aus denselben Gründen und zu demselben Zweck sollten die Mitgliedstaaten die Pflicht haben, die Kommission nach besten Kräften zu unterstützen.
Това забавно ли е?Eurlex2019 Eurlex2019
Der Sabbat erinnert die Menschen daran, daß sie geistiger Nahrung bedürfen und daß sie die Pflicht haben, Gott zu gehorchen.
Чел съм доста книги по този въпросLDS LDS
Notwendigkeit der Aufklärung der Flugbegleiter darüber, wann sie die Befugnis und die Pflicht haben, eine Evakuierung und andere Notfallverfahren einzuleiten.
МакКей, къде си?EurLex-2 EurLex-2
1.8. Notwendigkeit der Aufklärung der Flugbegleiter darüber, wann sie die Befugnis und die Pflicht haben, eine Evakuierung und andere Notfallverfahren einzuleiten.
Елементи на данните за бележки за продажбиEurLex-2 EurLex-2
Eisenbahnunternehmen sollten die Pflicht haben, hinsichtlich ihrer Haftung gegenüber Fahrgästen im Eisenbahnverkehr bei Unfällen versichert zu sein oder gleichwertige Vorkehrungen zu treffen.
Глупости за дяволи в БлекморEurLex-2 EurLex-2
Eisenbahnunternehmen sollten die Pflicht haben, hinsichtlich ihrer Haftung gegenüber Fahrgästen im Eisenbahnverkehr bei Unfällen versichert zu sein oder gleichwertige Vorkehrungen zu treffen
Настоящият протокол, заедно с протокола от # г., представлява неразделна част от споразумениетоoj4 oj4
Eisenbahnunternehmen sollten die Pflicht haben, hinsichtlich ihrer Haftung gegenüber Fahrgästen im Eisenbahnverkehr bei Unfällen versichert zu sein oder gleichwertige Vorkehrungen zu treffen
Защо да се налага?oj4 oj4
Das SWIFT-Abkommen ist eine Art Demokratie-Test, den zu bestehen wir alle die Pflicht haben, zum Wohle unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger.
Започва да ми харесваEuroparl8 Europarl8
Eisenbahnunternehmen sollten die Pflicht haben, hinsichtlich ihrer Haftung gegenüber Fahrgästen im Eisenbahnverkehr bei Unfällen versichert zu sein oder gleichwertige Vorkehrungen zu treffen.
За евреи, очевидноEurLex-2 EurLex-2
Die Europäische Union hat dadurch kein Privileg, aber diese Tatsache bedeutet, dass wir die Pflicht haben, zu der Debatte und zur Finanzierung beizutragen.
Това е.Животът се случваEuroparl8 Europarl8
3986 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.