die Pflicht ruft oor Bulgaars
die Pflicht ruft
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
дългът зове
Aber du musst diese Empfindungen jetzt beiseitelegen. Denn die Pflicht ruft.
Но сега трябва да оставиш тези емоции на една страна, защото дългът зове.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Pflicht ruft.
Още не, но се надявах ти да ми помогнеш.Значи ме искаш за жена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dennoch... die Pflicht ruft
В сравнение с непегилираните интерферони, плазменият полуживот на ViraferonPeg е удълженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Pflicht ruft.
Добре, хайдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Pflicht ruft.
Единственият факт, едиственото нещо отвъд моите съмнения в този случай е, че отец Мур е обичал Емили с цялото си сърцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehr kurzfristig, aber die Pflicht ruft.
Така посрещат новитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn die Pflicht ruft, hm?
Защо, какво правят?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Pflicht ruft
Каква добра идея за шоутоopensubtitles2 opensubtitles2
Die Pflicht ruft.
има право на постоянно пребиваване в тази друга страна членка, в случай че това е страна членка, коятоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Pflicht ruft.
Училището изгоря преди # г., бе!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gut. Die Pflicht ruft.
Да!- Не! Това е най- оригиналното нещо в програмата ни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Pflicht ruft mich, Darling.
Просто понякога майките и татковците трябва... да пазят тайниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da wir gerade davon sprechen, die Pflicht ruft.
Натали, има сега по- важни нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Pflicht ruft.
ПредкултураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Pflicht ruft.
Повярвайте ми, не ви се иска да играете тази играOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Pflicht ruft, die Zeit eilt dahin, ich habe eine Mission.«
Това ли са казва си след балет?Literature Literature
Aber du musst diese Empfindungen jetzt beiseitelegen. Denn die Pflicht ruft.
Изразява своята загриженост относно сигурността на ядрения сектор в Руската федерация и нейните планове да изнася ядрени технологии и материали в други държави и свързаните с това заплахи за ядрената безопасност и разпространението на ядрени оръжия, които се съдържат в товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tut mir leid, die Pflicht ruft.
Кутриот Оливеира!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch die Pflicht ruft.
Разбра ли?- Да, Ваше ВеличествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Pflicht ruft, Alfredo.
Успяхме, ЛексOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn die Pflicht ruft, reagiere ich.
Да правим любовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Pflicht ruft.
Трябва да тръгвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.