die Olympischen Spiele oor Bulgaars
die Olympischen Spiele
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Олимпийски игри
[ Олимпи́йски и́гри ]
Was ist der Ursprung der Olympischen Spiele?
Откъде произлизат Олимпийските игри?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quasi die Olympischen Spiele der Nahrungsmittel.
Пиесата има цели пет действияted2019 ted2019
Das sind nicht die Olympischen Spiele.
Нега да послушаме добричкия докторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Olympischen Spiele in Peking im letzten Jahr brachten nicht die Ergebnisse, die einige von uns erwarteten.
После трябва да отида в ТоронтоEuroparl8 Europarl8
Sie haben das hier alles für die Olympischen Spiele 2028 in Madrid errichtet. Verdammt!
Не е за вярване, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) entweder [der Probeveranstaltung für die Olympischen Spiele in (Ort einfügen).]]
минути и още няма лекар?И ако това не е пример за медицината в малките градчета, не знам какво е!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er traf sich mit dem für die Olympischen Spiele 2020 in Tokio zuständigen Minister.
Мостът " Голдън Гейт "LDS LDS
(3) So werden beispielsweise die Olympischen Spiele 2020 in Tokio und die UEFA EURO 2020 auf 2021 verschoben.
Тя мисли, че съм пиянEuroParl2021 EuroParl2021
Die Olympischen Spiele.
Никога не съм виждала смъртта на майка ми преди!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lesetag im September, Erziehungstag im November, die Olympischen Spiele im Mai.)
Казвам се старши сержант Дяголо.Как?Literature Literature
Obsolet, da ihre Anwendung auf die Olympischen Spiele in Turin befristet war.
Това е официалната версияEurLex-2 EurLex-2
Er trainierte, um sich für die Olympischen Spiele zu qualifizieren, daher waren ihm nur Ergebnisse wichtig.
Германците ни разцепиха на двеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betrifft: Menschenrechte in der Volksrepublik China und die Olympischen Spiele
Все още съм човек.... заради същото парче пустиня!EurLex-2 EurLex-2
Die Olympischen Spiele
При пациенти, които имат бъбречни проблеми или някои нежелани реакции, може да се наложи регулиране на дозатаoj4 oj4
Ich habe sogar für die Olympischen Spiele trainiert, jedoch haben sie es aus dem Wettbewerb genommen
Пърси, вземи това за защитаopensubtitles2 opensubtitles2
April 2004 zur Achtung der grundlegenden Arbeitsschutznormen bei der Herstellung von Sportartikeln für die Olympischen Spiele (2),
Здравей, Франк!EurLex-2 EurLex-2
Die Olympischen Spiele 2020 werden in Tokio stattfinden.
Обаждам се за волгатаWikiMatrix WikiMatrix
„Ein Ereignis, das für Ärzte so bedeutsam ist wie die Olympischen Spiele für Sportler“, kommentierte eine russische Fernsehjournalistin.
Ела тук, страхливецо!jw2019 jw2019
Einführung der olympischen Ringe als das Symbol für die Olympischen Spiele.
Иронията е, че убежищата са построени да пазят хората в безопасностWikiMatrix WikiMatrix
Präsident Carter hat entschieden die olympischen Spiele in Moskau zu boykottieren.
Далеч от битката, далеч от газтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betrifft: Kinderarbeit und angeblicher Missbrauch durch China im Hinblick auf die Olympischen Spiele
Може би трябва да изчакашoj4 oj4
Die Olympischen Spiele sind ein besonderer Wettbewerb, und du sollst keine dummen Fragen stellen.
Всяка ипотека на кредитополучател се индексира ценово с индекса на потребителските цени, вжLiterature Literature
Wenn das stimmt, führt das zu ein paar sehr komplizierten Fragen für die Olympischen Spiele in London.
Маскирай кораба и очаквай заповедиted2019 ted2019
(2) oder [der Probeveranstaltung für die Olympischen Spiele in (Ort einfügen);]
Повечето петиции продължават да изразяват загриженост по отношение на прилагането на европейското законодателство в областта на вътрешния пазар и околната среда, тъй като това са областите, в които е най-вероятно държавите-членки да не прилагат директивите на Съюза.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ebenfalls 1982 wurden in San Francisco erstmals die an die Olympischen Spiele angelehnten Gay Games veranstaltet.
Важното е да обичаш това, което правишWikiMatrix WikiMatrix
493 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.